porcellino d'India oor Deens

porcellino d'India

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

marsvin

naamwoordonsydig
Ha detto che tutto il male che c'era in me era stato trasferito al porcellino d'India.
Han sagde, alt det dårlige i mig blev overført til marsvinet.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porcellini d’India
Listen udarbejdes på en sådan måde, at torskefangsten angives stigende for hver indsatsgruppenot-set not-set
Gli antisieri di porcellini d'India vengono preparati inoculando a porcellini d'India l'antigene 146S di ciascun sierotipo.
Nogle regioner er så attraktive, at indtægterne fra turistsektoren dominerer indkomstbalancen, sommetider i meget høj grad.EurLex-2 EurLex-2
Porcellino d’India (Cavia porcellus
Etape #- Osteløbe- mælken forarbejdes efterfølgende i en proces, hvorved protein adskilles fra vallenoj4 oj4
Si e'presa i bambini e le tette e il porcellino d'India e si e'trasferita a Sheepshead Bay.
Udvalget mener i øvrigt, at de ændringer og afklaringer, som foreslås i denne udtalelse, bør indarbejdes i direktivforslaget, således at dette mål også virkelig kan nåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francia | 5496 | Topi, ratti, porcellini d'India, conigli |
Koordinatoren leder møderne i kollegiet, koordinerer kollegiets aktiviteter og sikrer effektiv udveksling af oplysninger mellem kollegiets medlemmerEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, un rapporto del 1963 lo condannò perché "trattava gli umani come oggetti, come porcellini d'India".
Kan du godt lide film?WikiMatrix WikiMatrix
Porcellini d'India
Den kan nemlig skabe grobund for en bæredygtig udvikling ved at tilbyde bedre handelsbetingelser og sikre de producenter og arbejdere, som blev kørt ud på et sidespor ved Doha-runden, deres rettighederEuroParl2021 EuroParl2021
Gabbie per conigli e porcellini d'India
Den eller de ansvarlige forskeres navn, kvalifikationer og erfaringtmClass tmClass
Porcellino d'India (Cavia porcellus) 5.
Under alle omstændigheder vil jeg i dag gerne sige, at jeg ikke bryder mig om den spanske ministerpræsident Aznars holdning.not-set not-set
Topi, ratti, gerbilli, criceti e porcellini d’India
Konklusion om sandsynligheden for fornyet skadeoj4 oj4
Con 16 974 animali, i porcellini d'India e i conigli rappresentano nel complesso il 5%.
som markedsføres særskilt, ogEurLex-2 EurLex-2
Si utilizzano porcellini d'India albini di ceppi comunemente usati in laboratorio.
Lav en aftaleEurLex-2 EurLex-2
“Per tre anni”, ha proseguito Rhodes, “i microbiologi continuarono gli esperimenti sui porcellini d’India.
Det vil hjælpe os til bedre at målrette behovene og dermed forebygge tilfælde af vold, hjælpe ofrene og hele sårene.jw2019 jw2019
A questo punto uno dei porcellini d’India applaudì, e fu immediatamente represso dagli uscieri della Corte.
HøringsprocedureLiterature Literature
Ne ho preso anche uno su un porcellino d’India molto vecchio che sta per morire.
Hvad slags gaver?Literature Literature
Ai porcellini d'india piacciono le carote e i cetrioli.
Det er måske til dit private kapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porcellino d’India (Cavia porcellus)
Placebokontrollerede forsøg med PAH associeret med kongenit hjertesygdom (BREATHEEurLex-2 EurLex-2
(2) non sono disponibili dati raccolti da saggi condotti su porcellini d’India.
Behandling af begæringenEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.