scopare
bolle · børste · feje · gøre rent · knalde · kneppe · pule · rense · slette
scopa oor Deens
scopa
it
Una scopa fatta di rami legati insieme a un lungo manico.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
kost
da
rengøringsredskab
Scopa nuova scopa bene.
Nye koste fejer bedst.
fegekost
børste
Ho avvicinato l’estremità della scopa alle sue zampette e lui vi è salito sopra esitante.
Da jeg holdt børsterne ved siden af fuglens fødder, trådte den prøvende ud på dem.
fejekost
Prendi una scopa o qualcos'altro!
Hent en fejekost eller noget.
viskelæder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kost
kost
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Lo sanno tutti che Sandy si scopa il mondo intero più sua sorella, e allora perché tanto chiasso?»
CS-VIS vil blive udviklet til kun at acceptere segmenterede fingeraftryksbillederLiterature Literature
«Non me ne frega un cazzo di chi si scopa Peter.
Må gaverne kunne returneres!Literature Literature
Quindi può riassettare, servendosi dell’aspirapolvere o della scopa per i tappeti, e poi lavare i piatti.
Så tager jeg også medjw2019 jw2019
Mi scopai un massaggiatore che mi aveva offerto un pezzo di torta alla banana e un massaggio gratis.
Supplerende obligatoriske tjenesterLiterature Literature
Chiunque scopa con lei viene tagliato a pezzi.
Stigningen i de gennemsnitlige omkostninger pr. produceret enhed blev imidlertid kompenseret ved en stigning i den gennemsnitlige salgspris pr. enhed (jf. betragtning # ovenfor), som bevirkede en forbedring af rentabiliteten (som dog forblev negativ), som anført i betragtningLiterature Literature
Si scopa qualunque cosa!
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è quello dell'asino che si scopa la cameriera?
Forstår du, det er bare at jeg var ved containeren og du var dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanotte si scopa.
Som følge heraf anslog det bulgarske konvergensprogram det offentlige underskud til under # % af BNP iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono rigida come un manico di scopa e ho trentasette anni, pensò.
Hvilken slags sikkerhed har I?Literature Literature
Si e'portato dietro una fottuta scopa-succhiasangue.
Det ville slå deres menneskelige værter ihjel, men med hensyn til dem....... Jeg ved det ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi e'che si scopa una persona non interessante?
På Rådets vegneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti preferisco quando giochi a scopa col computer.
at denne skal fjerne årsagen til den manglende overholdelse inden for en frist, som står i rimeligt forhold til en manglende overholdelses karakterLiterature Literature
Ehi, scopa-succhiasangue.
Køb avisen, lillebrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi devono somigliare tutte a dei manici di scopa.
Vær helt normaleLiterature Literature
Hicks si scopa sua figlia.
Hvordan undgår man med andre ord et russisk veto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel perseguire l’ahimsa arrivò al punto di portare con sé una scopa morbida con cui allontanare qualsiasi insetto potesse incontrare nel proprio cammino.
Definitionerjw2019 jw2019
Quando mi presentai per la quarta volta, c'era la madre dei bambini con una scopa in mano davanti all'isolato.
Jeg vár meget uvenIig over for en mándIig bekendt tidIigere, ved DeLiterature Literature
lui e Barry, il mio migliore amico, che se la scopa su un tavolo dell'IKEA che ho acquistato a buon prezzo.
Hvilket løfte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potevo scoprirlo con la scopa, se il cancello era aperto.
Det bør derfor fastsættes, i hvilketomfangder kan udstedes importlicenser, idet der fastsættes en tildelingskoefficient, som de mængder, der er ansøgt om under de pågældende kontingenter, skal multipliceres medLiterature Literature
Odia tutti, tranne Mikhail, perché se lo scopa, e molto probabilmente lo sta facendo proprio in questo momento.»
vedrørende nærmere bestemmelser for, hvornår calciumindholdet i maskinsepareret kød ikke er væsentligt højere end i hakket kødLiterature Literature
Se vuole sapere chi si scopa Nucky Thompson, perche'non lo chiede a lui?
Men ham, jeg ville have ram på, slap vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lundin bussa tre volte con la scopa contro il mio pavimento.
Hjelme på!Et gok i nødden uden dem, så skal hjernen fjernes med en skeLiterature Literature
È secca come un manico di scopa!
Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF for så vidt angår fastsættelse af kriterier for undtagelser fra kravet om dyrlægerecept for visse veterinærlægemidler til fødevareproducerende dyr bør indarbejdes i aftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la troverà alzerà gli occhi al cielo e penserà che forse è caduta da una scopa.
Vi skal gøre alt for at ændre denne situation.Literature Literature
LA FIGLIA DEL SINDACO, GIORNALISTA A LA PROVENCE, SCOPA CON UNO SPACCIATORE
Det Forenede Kongerige modtog i august # en ansøgning fra Pytech Chemicals GMbH vedrørende gamma-cyhalothrinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.