sequoia oor Deens
sequoia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
rødtræ
L’esemplare più alto misura quasi 100 metri ed è appena 16 metri più basso della sequoia della California, l’albero che detiene il primato.
Det højeste levende eksemplar er 99,6 meter højt, blot 16 meter mindre end verdens højeste træ, et amerikansk rødtræ i Californien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sequoia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Rødtræ
L’esemplare più alto misura quasi 100 metri ed è appena 16 metri più basso della sequoia della California, l’albero che detiene il primato.
Det højeste levende eksemplar er 99,6 meter højt, blot 16 meter mindre end verdens højeste træ, et amerikansk rødtræ i Californien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le risposte di Dio giungono per mezzo della voce calma e sommessa – ossia sentimenti di pace o conforto, impressioni che spingono a fare il bene, illuminazione – a volte nella forma di minuscoli semi di pensieri che, se trattati con riverenza e nutriti, possono crescere e diventare sequoie spirituali.
Aktivt stofLDS LDS
Geova, che ci ha provveduto le gigantesche sequoie come vivente testimonianza di sussistenza, ha fatto anche in modo che per mezzo della sua Parola, del suo spirito e della sua organizzazione, noi sua creazione intelligente possiamo acquistare la qualità della perseveranza per nostra salvezza.
Hr. formand, kan vi få tilsagn om, at ministeren også vil acceptere spørgsmålet om en ændring af traktaten med henblik på at beskytte børns rettigheder?jw2019 jw2019
Le Jennifer e le Michelle che erano diventate Sequoie e Lune; i Mike e i Jason che erano diventati Querce e Cardi.
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?Literature Literature
Ce ne era solo uno di Sequoia.
Hospitalet er lige derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: Sequoia Capital LLP
hvis oprindelige kontrakt blev indgået i henhold til de tidligere ansættelsesvilkår for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber, ogEurLex-2 EurLex-2
“Le sequoie sono i più alti organismi viventi della Terra, ma hanno un limite di crescita che probabilmente non può essere superato, a prescindere dalle condizioni ambientali”, sostiene il Las Vegas Review-Journal.
Beklager, han er optaget lige nujw2019 jw2019
UNA delle più rinomate meraviglie del mondo moderno è la sussistenza delle gigantesche sequoie della California.
Når det der " noget " ikke sker, hvordan føles detså?jw2019 jw2019
Un albero può vivere centinaia d’anni; alcuni, come le sequoie e i pini aristati, migliaia d’anni.
Som specifikke processer (pos. #, # og #) betragtesjw2019 jw2019
Una sequoia può addirittura resistere a un forte terremoto!
Du bestemmerjw2019 jw2019
le Sequoia AVC Edge DRE che che sarebbero state usate per le elezioni in New Jersey abbandonate in un corridoio, e metterci su Pac Man.
De, der betyder noget for mig, er her i husetQED QED
L., ad eccezione di Rhododendron simsii Planch., Rosa gymnocarpa Nutt., Salix caprea L., Sequoia sempervirens (Lamb. ex D.
Når det der " noget " ikke sker, hvordan føles det så?EurLex-2 EurLex-2
“I nostri nipoti potranno dover acquistare i biglietti per vedere le ultime sequoie o fare la fila per ottenere la loro razione di ossigeno.
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesjw2019 jw2019
12. (a) Perché il modo in cui la sequoia usa l’acqua è degno di nota?
Målet om at gennemføre alle valideringer inden for # dage blev mere end opfyldt, idet valideringerne i gennemsnit tog # dage, altså betydeligt kortere tid end de formelt tilladte # dagejw2019 jw2019
E non sto parlando di un alberello, ma più di una sequoia gigante.
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un altro pericolo è rappresentato dal terreno soffice o dall’erosione del suolo, che può far pendere di lato una sequoia.
Næstformandjw2019 jw2019
Eppure i semi che la sequoia lascia cadere a milioni non sono molto più grandi di una capocchia di spillo, circondata da minuscole alette.
Fødevareenzymer er omfattet af definitionen af fødevare i forordning (EF) nr. #/#, og de skal derfor, når de anvendes i en fødevare, anføres som ingredienser på mærkningen af fødevaren i overensstemmelse med direktiv #/#/EFjw2019 jw2019
Come una sequoia, il tungsteno o l'algebra cinese?
Der er brug for dig her, KatherineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
che le generazioni di uomini e donne continueranno senz’altro a morire mentre gli alberi di faggio, querce e sequoie continueranno a vivere?
opfordrer til, at der oprettes overgangsklasser for de børn, der kommer sent i skole, og som vender tilbage til skolen efter et arbejde, en konflikt eller en flytningjw2019 jw2019
E questa sequoia è vissuta migliaia d’anni
Vekselkurs og rentejw2019 jw2019
Famose per longevità sono le sequoie, che possono vivere ben 3.000 anni”.
Bestemmelse af segmenthøjden hjw2019 jw2019
Si dirigono verso la foresta di sequoie.
Fritagelsen af regionalstøtteordninger i henhold til forordning (EF) nr. #/# udløber samtidig med de godkendte regionalstøttekortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L., ad eccezione di Rhododendron simsii Planch., Rosa gymnocarpa Nutt., Salix caprea L., Sequoia sempervirens (Lamb. ex D. Don) Endl., Syringa vulgaris L., Taxus spp
Ordregiverne kan anvende en procedure uden forudgående udbudoj4 oj4
Trovò Robb sotto la verde volta delle foglie, circondato da alte sequoie e da antichi olmi.
Kompetence og ansvarLiterature Literature
11. (a) Perché la sequoia mammut è così maestosa?
Göring udpegede Galland til at stå for fremstillingen af kampflyjw2019 jw2019
Una quercia può vivere trecento anni, una sequoia tremila.
Er det kærlighed, eller hvad?Literature Literature
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.