servitù della gleba oor Deens
servitù della gleba
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
livegenskab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Servitù della gleba
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Livegenskab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(EN) Signora Presidente, il governo cinese ha definito l'anniversario dell'occupazione del Tibet la "liberazione della servitù della gleba”.
Udvalget foreslår at reducere antallet af mål for at gøre strategien mere effektiv og målrettetEuroparl8 Europarl8
Quanto alla loro richiesta di abolire la servitù della gleba e lo Statuto dei Lavoratori, era inaccettabile.
Den støttetildelende myndigheds navn og adresseLiterature Literature
In Russia viene abolita la servitù della gleba.
Det her er vores dalLDS LDS
Dopo l'abolizione della servitù della gleba, in uso fino al 1830, molti pescatori di Auchmithie si sentirono liberi di andare dovunque volessero.
KøretøjstypeEurLex-2 EurLex-2
(EN) Signor Presidente, i tibetani, come qualsiasi altra nazione, vogliono vivere in un paese dove vigano le proprie leggi e con il proprio popolo. Il governo cinese, per negare le loro aspirazioni nazionali, fa ricorso a una serie di argomentazioni relative all'abolizione del feudalesimo e della servitù della gleba e al superamento della superstizione.
Pak dit grejEuroparl8 Europarl8
L'emancipazione dei servi del 19 febbraio 1861, attuata da Alessandro II, permise agli ex servi della gleba di guadagnare un certo benessere ed uno status sociale, mentre alcuni aristocratici subirono un notevole impoverimento, incapaci di amministrare le loro proprietà senza l'aiuto, praticamente gratuito, della servitù.
NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalenWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.