strigliare oor Deens
strigliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
karry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivi elettrici per tagliare, spuntare, rifinire e strigliare in materia di animali
Nedsat nyrefunktiontmClass tmClass
La porta del fienile è aperta e all’interno vedo suo marito, William, impegnato a strigliare uno dei loro cavalli.
Hvem er tøsen?Literature Literature
Sono passata dal fare tutto... strigliare, dar da mangiare, fare la guardia, ad avere in mano le redini delle piu'... magnifiche delle creature, pronte per essere cavalcate.
I beslutningen om at yde fællesskabsstøtte bør der også tages hensyn tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planchet tutto abbagliato, stava per mettersi a strigliare il terzo, avendo già finito i due primi
Andre udgifter til personaleLiterature Literature
Il Fae le porse del pane e del formaggio senza dire niente, poi prese a strigliare i cavalli.
Crixus, Mesteren af Capua,Vil skridte tværs af sandet og mødeLiterature Literature
Ero troppo gentile, non osavo più gridare, né strigliare gli altri in campo, come ho bisogno di fare.
Hey, du er min, sødeLiterature Literature
Dispositivi elettrici per tagliare, spuntare, rifinire e strigliare
For at fastlægge behovet for pleje af ubegrænset varighed har den kompetente institution ret til at lade forsikringstageren undersøge af en læge eller anden ekspert valgt af den kompetente institution selvtmClass tmClass
Il giorno che Sissy tornò comprai una scopa e uno straccio per poter strigliare la casa con utensili nuovi e puliti.
VindretningLiterature Literature
Quindi, devo mettermi quella fea retina per capelli e strigliare pentole e padelle ogni giorno perché siamo un gruppo?
Det var sådan, vi fik fat i hendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse vuole strigliare il suo ragazzo prima che l'FBI lo porti via.
KøretøjstypeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spazzolini elettrici, tranne parti di macchine, ovvero per spazzolare, pettinare, strigliare, massaggiare e controllare il pelo, in particolare per la cura del pelo e la pulizia generale degli animali
Okay, høre efter alle sammentmClass tmClass
Ras Ballenger si strinse nelle spalle, dando per conclusa la conversazione, e tornò a strigliare i cavalli.
A.# Frigivelse af dele og apparatur til installationLiterature Literature
Su, muoviti, pancione, devi strigliare i cavaiii
Tag de herpå ogsåopensubtitles2 opensubtitles2
Setole, articoli da spazzolificio, in particolare spazzole da parrucchiere, spazzole da toletta, spazzolini per unghie, spazzole per indumenti, per colori, per strigliare, spazzole per la cura del corpo e di bellezza
For visse produkter er adgangen til toldkontingentet betinget af, at de i en given periode opfylder særlige oprindelsesreglertmClass tmClass
Talvolta l’aiutava a strigliare Skip, oppure era lei che lo osservava ricostruire la sua motocicletta.
Blokafsnit L #c afgrænses af breddecirklerne mellem punktparrene A-B og C-D, ved længdecirklen mellem punkterne B og C og ved storcirklen mellem punktparrene D-E og E-ALiterature Literature
Li mettevano a spaccar legna e a strigliare muli.
Vedrører støtten ansættelse af individuelle handicappede arbejdstagere og tilknyttede udgifter?Literature Literature
Servizi di vendita al dettaglio per il mantenimento degli animali, in particolare degli animali domestici, anche come servizi per corrispondenza on-line, in materia di prodotti per il corpo e cure di bellezza per animali, per preparati igienici per uso cosmetico e igienico per animali, prodotti per la cura delle orecchie di cani, per shampoo di cani, per prodotti di cura del pelo di animali, per profumi, oli eterici, per deodoranti per animali, e per spazzole elettriche, tranne parti di macchine, ovvero per spazzolare, pettinare, strigliare, massaggiare e controllare il pelo, in particolare per la cura del pelo e la pulizia generale di animali domestici
De returnerede kvoter bliver stående på partskontoentmClass tmClass
Mi misero a strigliare i cavalli con l’erba.
Fravigelsen kan indrømmes, indtil den nye protokol om oprindelsesreglerne for de tre berørte parter, nemlig Marokko, Tyrkiet og Fællesskabet, træder i kraft, dog under ingen omstændigheder længere end i et årLiterature Literature
Digli di strigliare il suo uomo del SEC perche'si sbrighi.
Jeg glæder mig over, at Kommissionen anerkender den franske regerings og dens trafikministers bestræbelser for snarest muligt at komme frem til en aftale, som er acceptabel for lønmodtagersiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.