trottola oor Deens
trottola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
snurretop
Salem oscilla fuori controllo come una grossa trottola davanti ai capricci di Increase Mather.
Salem snurrer ud af kontrol, som en snurretop ved Increase Mathers lune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trottola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Snurretop
it
giocattolo
Salem oscilla fuori controllo come una grossa trottola davanti ai capricci di Increase Mather.
Salem snurrer ud af kontrol, som en snurretop ved Increase Mathers lune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pupazzi di fantasia, statuette giocattolo in plastica di varie dimensioni, anelli giocattolo, yo-yo, trottole, giocattoli in plastica, giocattoli contenenti magneti, contenitori giocattolo
Observatører skal være uafhængige af ejeren, føreren af fartøjet og besætningsmedlemmernetmClass tmClass
Trottole
For det tilfælde, at spørgsmål # eller # besvares bekræftende, spørgestmClass tmClass
iii ) peperoni dolci quadrati appuntiti ( trottola : 40 mm ;
Der kan efter proceduren i artikel #, stk. #, træffes beslutning om at standse anvendelsen af rydningsordningen i en medlemsstat i et bestemt år, hvis fortsat rydning under hensyntagen til de ikke-færdigbehandlede ansøgninger ville medføre et ryddet areal på mere end # % af medlemsstatens samlede vindyrkningsareal i det bestemte år af ordningen, jf. bilag VIIIEurLex-2 EurLex-2
- peperoni dolci quadrati senza punta e peperoni dolci quadrati appuntiti ("trottola"): 40 mm
Hotelkarlen kom med denEurLex-2 EurLex-2
Trottole, pietre e cuori in metalli preziosi come articoli decorativi
Og hvad så med de blinde?tmClass tmClass
Sì, beh, non trottola più.
Som for andre lægemidler, der hæmmer prostaglandinsyntesen, er der set væskeretention og ødem hos patienter, som har taget celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giochi, giocattoli, palloni, palloncini, cavalli a dondolo, biberon per bambole, blocchi per costruzioni (giocattoli), palle da gioco, aquiloni, maschere di carnevale, camere per bambole, case per bambole, pupazzi, mobili (giocattoli), orsacchiotti di peluche, giocattoli in peluche, bambole, bambole di panno, giochi di società, trottole (giocattoli), veicoli (giocattoli), abbigliamento per bambole, paranze, sonagli
Jeg vidste ikke vi ville mødes ved en politisk samlingtmClass tmClass
Se non fosse per la luna, che sembra fatta su misura per la Terra, il nostro pianeta oscillerebbe come una trottola e potrebbe addirittura capovolgersi.
Andre EF-producenters resultaterjw2019 jw2019
Articoli da collezione ovvero personaggi di fantasia, personaggi giocattolo in plastica di varie dimensioni, anelli giocattolo, yo-yo, trottole, giocattoli in plastica, giocattoli contenenti magneti, contenitori giocattolo
Hvordan skulle vi vide at han stadig lever?tmClass tmClass
Carte da collezionare, yo-yo, tappi, ovvero monete tonde in plastica con motivi diversi, palloni, trottole, giocattoli in plastica, giocattoli elettronici (non per uso con apparecchi televisivi), giocattoli di peluche, giochi
oprindeligt sigtetmClass tmClass
Gli... piaceva far ruotare una moneta sul bancone a mo'di trottola.
RepeterbarhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giocattoli, Giochi, giocattoli, Articoli per la ginnastica e lo sport, Personaggi di azione, Giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia, Accessori per giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia, Giocattoli pieghevoli, Veicoli giocattolo, Giochi di società,Piano di tavolo e Giochi portatili, Giochi elettronici, Giochi per sale giochi, Videogiochi, Flipper, Giochi di computer, Aquiloni, Dischi aerodinamici, Guanti da baseball, Giochi di costruzione,Giochi di tappi di bottiglie del latte, Set di attrezzatura da lotta giocattolo, Campi giocattolo per la lotta, Cinture giocattolo, Bambole, Marionette, Trottole (giocattoli)
Den indeholder mindst følgende oplysningertmClass tmClass
La trottola è avviata con il lanciatore e il nastro dentato a strappo.
En patient, der udviser visuelle forstyrrelser under behandling med nitisinon, bør uden forsinkelse undersøges af en oftalmologEurlex2019 Eurlex2019
Dischi volanti (giocattoli), giochi da tavolo, palle, palloncini, palle per giochi, schede del bingo, carte da gioco, blocchi per costruzioni (giocattoli), giochi di costruzione, apparecchi per prestigiatori, freccette, dadi, bambole, abiti per bambole, puzzle, scherzi (oggetti) (ninnoli), caleidoscopi, aquiloni, mah-jong, biglie, marionette, maschere teatrali, modellini di veicoli, birilli, birilli da biliardo, oggetti per cotillon, veicoli giocattolo radiocomandati, sonagli, giochi d'anelli, cavalli a dondolo, scooter (giocattoli), scivoli, globi di neve, bolle di sapone (giocattoli), trottole, altalene e gioco del filetto
Budget og varighedtmClass tmClass
— peperoni dolci quadrati appuntiti («trottola»),
De er lige kørt ind i en garageEurLex-2 EurLex-2
Trottole,Videogiochi (macchine) di giochi di lotta
De seneste underretninger blev modtaget så sent som oktobertmClass tmClass
La precessione è il graduale cambiamento della direzione dell' asse di rotazione terrestre. Tale asse traccia un cono, completando il proprio percorso in # anni. Se hai mai fatto girare una trottola, la rotazione oscillante della punta è la precessione
De træffer foranstaltninger til at undgå, at det samlede areal, der er berettiget til udtagningsrettigheder, øges væsentligtKDE40.1 KDE40.1
In alternativa, due o più articoli (lanciati in un'apposita arena a forma di conca, presentata separatamente) possono essere utilizzati da due o più persone in competizione fra loro con l'obiettivo di eliminare la trottola dell'avversario.
Hvad skulle det til for?Eurlex2019 Eurlex2019
Calze della befana, decorazioni per alberi di Natale, globi di neve, alberi di Natale finti, pupazzi, statuette giocattolo, veicoli e aerei giocattolo, maschere, oggetti di pelouche e figure in peluche (giocattoli), bambole, spade luminose, braccioli, armi giocattolo, carte da gioco, giochi da scacchiera, giochi di strategia, carte da gioco, giochi di conoscenza, giochi di riflessione, puzzle, giochi di battaglia, trottole, flipper, imbottiture protettive per la schiena, caschi e valige giocattolo, set di costruzioni per modellini giocattolo
Medlemsstaterne bør overveje at anvende de data og tjenester, som Galileo og GMES resulterer i, efterhånden som de fremkommer, ikke mindst dem, der er knyttet til Galileos tids- og stedsreferencertmClass tmClass
Consideriamo ora l'immagine della trottola.
" Weekendpolitik "!WikiMatrix WikiMatrix
Accessori per trottole
Senest to måneder efter modtagelsen af den behørigt udfyldte anmodning meddeler de kompetente myndigheder i bestemmelseslandet og i eventuelle transitlande den kompetente myndighed i oprindelseslandet deres accept, de betingelser, de finder nødvendige, eller deres afslag på anmodningentmClass tmClass
Non avevo pensato di fare la trottola davanti a te... quindi immagino che la giornata abbia piani diversi per noi due.
Hvis ikke, så slår de dig ihjelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La trottola e la gomma da masticare non possono essere considerate «merci presentate in assortimenti condizionati per la vendita al minuto» ai sensi della regola generale 3 b), in quanto non sono confezionate insieme per soddisfare una particolare necessità o svolgere un’attività specifica.
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEEurLex-2 EurLex-2
Trottola in plastica, con lanciatore e nastro dentato a strappo («ripcord»).
Standarddosis på # – # mg/mEurlex2019 Eurlex2019
Giochi e giocattoli, palle da giocoliere, piatti da giocoliere, birilli da giocoliere, diaboli, bastoni da fiori, mazze da giocoliere, sciarpe da giocoliere, corde per fare saltelli, puzzle, giochi di pazienza tridimensionali, visori per diapositive tridimensionali in plastica, bastoni musicali, trottole, automobiline, yo-yo, bambole ed accessori, giocattoli meccanici, palline da golf, bolle di sapone, aquiloni, palle
Der er ikke noget galt, RtmClass tmClass
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.