ufficiale di marina oor Deens
ufficiale di marina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
søofficer
Come ex ufficiale di Marina, mi avrebbe sorpreso.
Som tidligere søofficer, ville jeg have været overrasket hvis du havde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’uniforme dell’ufficiale di marina - ce n’erano pochi a quel tempo - aveva compiuto l’incantesimo.
Ikke dårligtLiterature Literature
Si voltò verso l’ufficiale di marina.
Fysiske eller juridiske personer, der opfylder betingelserne i reglerne for deltagelse, og som ikke er omfattet af en af udelukkelsesgrundene i deltagelsesreglerne eller i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. juni # om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget, (herefter benævnt forslagsstillere) opfordres til at indsende forslag til indirekte FTU-aktioner til Kommissionen- med forbehold af de betingelser, som er opstillet i reglerne for deltagelse og i den pågældende indkaldelseLiterature Literature
L' ufficiale di marina
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroopensubtitles2 opensubtitles2
Ufficiale di Marina morto all'Ellipse.
Bekendtgjorde jeg det nu, ville vores ny oversygeplejerske sladre til WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui dentro sono tutti ufficiali di marina in pensione?
Skat! kom nu, din bold er der ovre-Jeg kommer FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo ucciso davanti all'hotel... era un ufficiale di Marina?
Når jeg finder ud af, hvem denne oprørske jesuit er, dræber jeg både ham og manden, der afslørede hans identitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ufficiale di marina.
Personoplysninger, særlige kategorier af oplysninger, behandle/behandling, registeransvarlig, registerfører, den registrerede og tilsynsmyndighed har samme betydning som i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. oktober # om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN UFFICIALE DI MARINA (prende per la vita ALICE, una ospite, e la conduce giù all’imbarcadero) Svelta, vieni!
følger med interesse den kritiske vurdering af kreditvurderingsinstitutternes aktiviteter, som de amerikanske myndigheder har indledt, navnlig i anledning af Enrons bankerotLiterature Literature
«Un ufficiale di marina in servizio a Port-Gentil.»
Er du god til at skyde?Literature Literature
Papà è stato ufficiale di marina».
Hey, åbn Samuel' s signalLiterature Literature
Si disse che avrebbe potuto sposare l’ufficiale di marina.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeLiterature Literature
Buon Ufficiale di Marina.
Det fælles forslag viser en konsensus mellem de borgerlige og Socialdemokraterne, der fortjener at blive fremhævet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’amico di John Richards era un alto ufficiale di Marina, un bell’uomo con occhi pungenti e grandi qualità.
Børnene i skolen siger, at min mor er en puta, og jeg ved, at vi ikke kan tage hjem, men jeg savner detLiterature Literature
«Era ufficiale di marina» ha detto, «e a me piaceva tanto essere la moglie di un marinaio.
Du mågive mig nogetLiterature Literature
Come ex ufficiale di Marina, Mike, avrei dovuto avere più criterio.
Skal ske, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei figlio di un ufficiale di Marina!
Tyven... løb imod migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figlio di un ufficiale di Marina, nacque a Ploemeur vicino Lorient, in Bretagna.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# fastsættes der gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for frugt og grøntsagerWikiMatrix WikiMatrix
«Sono un ufficiale di marina al servizio del principe Carl di Svezia.
dæk konstrueret til montering udelukkende på køretøjer, der er registreret første gang før den #. oktoberLiterature Literature
«Che correva voce lo sventurato a suo tempo fosse un ufficiale di marina incarcerato per bonapartismo».
Brok som formand for hans og hans udvalgs arbejde. Indgåelsen af aftalen vil hjælpe EU til bedre at engagere sig med Pakistan omkring netop de spørgsmål, hr.Literature Literature
Putnam le ignorò, dividendo la sua attenzione tra la pipa e l’ufficiale di marina.
Det findes der ærværdige argumenter for, men vi kan ikke give mulighed for endnu mere asyl, end det er tilfældet i dag.Literature Literature
Le case erano per gli ufficiali di marina a riposo.
Lige mine ord, AngelLiterature Literature
«Piloti, ufficiali di marina, soldati di fanteria, poco importa.
Doseringsteknik Insuman Comb # MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre (veneLiterature Literature
Come ex ufficiale di Marina, mi avrebbe sorpreso.
EØSU henstillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi il bus con l'ufficiale di marina.
Ved brev af #. december #, #. januar # og #. januar # videresendte Kommissionen disse bemærkninger fra interesserede parter til Det Forenede Kongerige med anmodning om eventuelle kommentarerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', McGee, ma come sappiamo che e'un ufficiale di Marina?
Hvis De vil have yderligere oplysninger om Axura, skal De henvende Dem til den lokale repræsentantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
294 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.