vino rosso oor Deens

vino rosso

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

rødvin

naamwoordalgemene
it
tipologia di vino
da
rødlig alkoholisk drik
Quale ti piace di più, il vino bianco o il vino rosso?
Hvad kan du bedst lide, hvidvin eller rødvin?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo il terzo bicchiere di vino rosso Tobias cominciò a sentirsi brillo.
Større cytogenetisk respons, hæmatologisk respons, molekulær respons (evaluering af minimal tilbageværende sygdom), tid til accellereret fase eller blastkrise samt overlevelse er de sekundære hovedeffektmålLiterature Literature
ottenuta esclusivamente da vino rosso o vino bianco,
Det har været én lang varm lortet møgforpulet dagnot-set not-set
Cosa toglie una macchia di vino rosso?
Statsejede investeringsfonde (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei, con il suo vino rosso e le sue confezioni famiglia.
SÆRLIGE OPBEVARINGSFORHOLDLiterature Literature
- 2,12 ECU per % vol e per ettolitro se il prodotto proviene dalla distillazione di vino rosso,
Prøvningerne skal udføres i henhold til EN #:# eller EN #-#:# Prøvningerne skal udføres i begge kørselsretninger og inden for det interval af nominelle køreledningshøjder, der ansøges omEurLex-2 EurLex-2
Ai fini dell'applicazione del presente paragrafo, il vino rosato è considerato un vino rosso.
To af dine, to af mineEurlex2019 Eurlex2019
Vino rosso, prodotto esclusivamente da varietà rosse autorizzate.
Vi skal forsætte med at leve vores liv så normalt som vi kanEuroParl2021 EuroParl2021
Di sicuro si era scolata quattro o cinque bicchieri di vino rosso prima di telefonare.
Processprog: tyskLiterature Literature
Ho portato il vino rosso!
at sendingen verificeres af de relevante myndigheder i medlemsstaten, og at kontrolattesten påtegnes som fastsat i stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VINO - Vino rosso
Jeres far er ikke andet end en bunke hesteIortEurlex2019 Eurlex2019
vino rosso secco ottenuto da vigneti della varietà locale «Mavro» che possono includere anche viti della varietà «Marathevtiko».
Interventionsorganet kan dog i samråd med den bydende udpege andre lagre for at nå op på den i buddet anførte mængdeEuroParl2021 EuroParl2021
Lei tornò con una bottiglia del comune vino rosso che si beveva alla ferrovia e servì due bicchieri.
Jeg har altid vendt mig imod denne proces, ikke kun på grund af samfundsøkonomiske overvejelser og de offentlige tjenesteydelsers kvalitet og garanti for disse ydelser, men fordi det er en sektor af udviklingsstrategisk betydning, som vores uafhængighed, suverænitet og forsyningssikkerhed afhænger af.Literature Literature
* Molte congregazioni usano un vino rosso commerciale o un semplice vino rosso fatto in casa.
EU-hæren er nu om dage identisk med en kommandostruktur og tropper og isenkram, der deployeres til forskellige aktioner.jw2019 jw2019
Aveva bevuto due bicchieri di vino rosso e aveva dovuto farsi forca per fermarsi a due.
Kemiske stofferLiterature Literature
Morirò con la bocca piena di una miscela di pasta, olio d’oliva, aglio e vino rosso.
Det er mokkalaitLiterature Literature
Un bicchiere di vino rosso vuoto per tre quarti, un iPhone.
Kommissionen er særlig opmærksom på udskiftning af disse eksperter - som er indkaldt for at ytre deres mening.Literature Literature
Vino rosso il cui colore varia dal granato al rubino intenso.
Fortsæt, prædikantEuroParl2021 EuroParl2021
«Non preferisci un bicchiere di vino rosso?
Undersøgelse #, en randomiseret, ublindet undersøgelse, sammenlignede efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos #. # patienter, som ikke tidligere var behandlet med efavirenz, lamivudin, NNRTI’ ere eller PI ́ereLiterature Literature
VINOrosso
Sådanne artikel #-tiltag vil i velidentificerede tilfælde kunne blive lanceret på områder, der udpeges i tæt samarbejde med medlemsstaterne og, eventuelt også i samarbejde med mellemstatslige programmer, på grundlag af en række kriterierEurlex2019 Eurlex2019
- 2,87 ECU per % vol e per ettolitro se il prodotto proviene dalla distillazione di vino rosso,
Har aldrig haft det bedreEurLex-2 EurLex-2
1. a) vino rosso, compreso il vino rosato,
Rør: Materialespecifikation nr. #.#.# gEurLex-2 EurLex-2
Mi ha chiesto un bicchiere di vino rosso e gliel’ho dato.
Kom her, gamle JimmyLiterature Literature
Bevande alcoliche in particolare vino bianco, vino rosso, spumante, aperitivi alcolici
TegnforklaringtmClass tmClass
Avevano portato dei fiori e una bottiglia di vino rosso con un'etichetta ultra raffinata.
Undskyld, hvad var det du sagde?Literature Literature
Vino rosso col pesce.
Vi, som har delt hinandens selskab...... hinandens bekymringer, hinandens glæder...... og som nu skal høste frugten at vores fælles anstrengelser...... skulder ved skulder, fra enhver i henhold til hans evner...... vidt og noksagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1444 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.