Albero della vita oor Duits

Albero della vita

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Baum des Lebens

it
albero che, secondo alcune tradizioni religiose, Dio pose nel Giardino dell'Eden
Quindi questo Albero della vita convenzionale può contenere solo una certa quantità di informazioni.
Es gibt also nur so viele Informationen, wie dieser klassische Baum des Lebens unterbringen kann.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

albero della vita

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Baum des Lebens

Piantate nella vostra vita la croce di Cristo! E' la croce il vero albero della vita.
Pflanzt das Kreuz in Eurer Leben ein - das Kreuz als wahren Baum des Lebens!
wikidata

Lebensbaum

Procedendo, otteniamo questo tassonomico albero della vita, all'uncinetto, che si evolve sempre.
Auf diese Art haben wir einen ständig evolvierenden gehäkelten taxonomischen Lebensbaum.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certo, la luna compiva sempre la sua funzione, ma l’albero della vita non ne beneficiava più.
Großer Meister, zeigen Sie dochmal... was Sie drauf habenLiterature Literature
L’improbabile guarigione dell’albero della vita non ci fermerà.
Ich sah, wie es herunterfielLiterature Literature
Siate forti e fate scelte giuste che vi permetteranno di mangiare il frutto dell’albero della vita.
NachrichtenkennungLDS LDS
In 1 Nefi 8, Lehi racconta la sua visione dell’albero della vita.
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeLDS LDS
Il Libro di Mormon ci racconta la visione dell’albero della vita avuta da Lehi.
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdLDS LDS
In verità questo deve succedere nel corso della sua ricerca dell’Albero della Vita.
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemachtLiterature Literature
In 1 Nefi 8, leggiamo la visione di Lehi dell’albero della vita.
Wieso sagen Sie es auf diese Art?LDS LDS
Dopo che il popolo di Lehi [partì da Gerusalemme], Lehi ebbe una visione dell’albero della vita.
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztLDS LDS
Esiste un sentiero che porta all’albero della vita, ossia, a Cristo.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterLDS LDS
" Beati coloro che seguiranno i suoi comandamenti, possano essi saziarsi del frutto dell'albero della vita. "
Der Datenschutzbeauftragte wird nach dem Verfahren des Artikels # des Beamtenstatuts ernanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E vicino a questo... c'è l'albero della Vita, con foglie giovani.
Die Vertragsparteien fördern den Austausch von Informationen über Fangtechniken und Fanggeräte, Methoden der Bestandserhaltung sowie industrielle Verfahren zur Verarbeitung der FischereierzeugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché l’Albero della Conoscenza non dovrebbe essere l’Albero della Vita
Werde ich bestraft?Literature Literature
18. (a) Cosa avrebbe significato per Adamo ed Eva mangiare dell’albero della vita?
Wenn das so weitergeht, steigt es über den Bergrückenjw2019 jw2019
Non è nemmeno l'Albero della Vita.
Schließlich werden die Amerikaner ihren Bohrer nicht Tausende Meter nach oben ziehen, nur um die Maßeinheiten zu überprüfen - auf gar keinen Fall!Literature Literature
* Pensa alle molte persone presentate nella visione di Lehi dell’albero della vita.
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderLDS LDS
Che aspetto hanno gli alberi della vita, comunque?
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenLiterature Literature
Noi due viviamo per la perennità di Maat e la salvaguardia dell’albero della vita.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
Erano stati separati dall’“albero della vita”.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machenjw2019 jw2019
Si svegliò nel giardino degli alberi della vita.
fordert die Mitgliedsstaaten auf, in allen Bereichen der dezentral verwalteten Strukturpolitik die besten Praktiken beim Aufbau von Netzwerken zwischen den regionalen und nationalen Umweltbehörden zu verallgemeinern und anzuwendenLiterature Literature
Nel sogno dato a Lehi e a Nefi cosa rappresentava l’albero della vita?
Das gesamte Küstengebiet AsturiensLDS LDS
Forse la sua cintura volante aveva urtato l'Albero della Vita.
Ist das nicht nur für Bomben?Literature Literature
Da soli non avrebbero mangiato: il cibo normale non aveva sapore di radice di albero della vita.
Sie verfolgen sieLiterature Literature
Avrebbe raggiunto Iside al di là del cammino di fuoco e visto l’interno dell’albero della vita.
1. Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (Literature Literature
Queste alterate rappresentazioni mitiche sono forse ricordi dei cherubini posti a “custodire la via dell’albero della vita”. — Gen.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems Gelegentlichjw2019 jw2019
1 Nefi 8:24–34 (La visione di Lehi dell’albero della vita e dell’edificio grande e spazioso)
für Regionen in Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE über # % des Gemeinschaftsdurchschnitts liegt: #,# %LDS LDS
727 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.