albero delle chiamate oor Duits
albero delle chiamate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Aufrufstruktur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non posso credere che stai per mettere il tuo futuro finanziario nelle mani di un ufficio per hipster chiamato " L'albero delle tasse ".
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Costa Rica, dove le scimmie usano le liane per spostarsi da un albero all’altro, viene chiamata anche “scala delle scimmie”.
Werden Sie mich operieren?jw2019 jw2019
Menziona un albero sacro chiamato Yggdrasill, sotto una delle cui radici si diceva sgorgasse un pozzo in cui dimora ogni conoscenza e sapienza.
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.jw2019 jw2019
“LA FARMACIA del villaggio”: così viene chiamato in India il “neem” (Azadirachta indica), un albero delle Meliacee.
auf Vorschlag der Kommissionjw2019 jw2019
Non rientra in queste sottovoci l'olio di pulghera (o purghera), estratto dai semi dell'albero Jatropha curcas della famiglia delle Euforbiacee, spesso chiamato «olio di ricino d'America» o «olio di ricino selvaggio» (sottovoci 1515 90 40 a 1515 90 99 ).
In Lódz wieder das gleiche!Eurlex2019 Eurlex2019
Non rientra in queste sottovoci l'olio di pulghera (o purghera), estratto dai semi dell'albero Jatropha curcas della famiglia delle Euforbiacee, spesso chiamato «olio di ricino d'America» o «olio di ricino selvaggio» (sottovoci 1515 90 40 a 1515 90 99).
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.EurLex-2 EurLex-2
S’inoltra in quelli che Scott ha chiamato gli alberi buoncuore e Lisey si chiede se ci possano essere delle persone.
He, Schmeicheleienbringen euch nicht weiterLiterature Literature
A causa delle antenne che si protendono, l'intera struttura è simile a un albero ed è quindi chiamata dendrimero, dal termine greco che significa albero.
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.cordis cordis
La posizione di un file o di una cartella nella struttura (chiamata anche albero delle directory) può essere descritta dal suo percorso, che è una semplice lista delle cartelle in cui saresti dovuto entrare per accedervi. Ad esempio,/home/pam è la sottocartella pam della sottocartella/home della cartella di primo livello, e/home/pam/parole. txt è il file parole. txt contenuto in tale cartella. La/iniziale di questi percorsi rappresenta la cartella di primo livello
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.KDE40.1 KDE40.1
- sono chiamati a rafforzare la conservazione del patrimonio genetico delle foreste (diversità delle specie di alberi) e la diversità di specie e popolazioni.
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtEurLex-2 EurLex-2
La competitività internazionale delle industrie di legno duro dell'UE si trova ad affrontare un ostacolo rappresentato dal legno di faggio rossastro chiamato "durame rosso" al centro di alcuni alberi di questa specie.
Alle Mann in Deckung!cordis cordis
Questo invito è la chiamata rivolta ora alle persone delle nazioni perché vivano in un paradiso terrestre a cui affluirà liberamente l’“acqua di vita”, facendo nascere alberi che producono simbolici frutti e foglie “per la guarigione delle nazioni”. — Riv.
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.