Buon giorno oor Duits

Buon giorno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Guten Tag

tussenwerpsel
Notate il seguente: “Buon giorno!
Betrachten wir zum Beispiel die folgende Darbietung: „Guten Tag.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

buon giorno

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

guten Tag

tussenwerpsel
Nonno, penso che sia un buon giorno per morire.
Großvater, ich denke, es ist ein guter Tag zum Sterben.
de.wiktionary.org_2014

Guten Morgen

tussenwerpsel
Buon giorno. È tempo di svegliarsi.
Guten Morgen. Es ist Zeit, aufzuwachen.
en.wiktionary.org

Morgen

naamwoordmanlike
Buon giorno. È tempo di svegliarsi.
Guten Morgen. Es ist Zeit, aufzuwachen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

grüß Gott!

GlosbeMT_RnD

Guten Tag

tussenwerpsel
Nonno, penso che sia un buon giorno per morire.
Großvater, ich denke, es ist ein guter Tag zum Sterben.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Buon giorno!
Guten Morgen! · Guten Tag!
buon giorno!
guten Morgen! · guten Tag!
dare il buon giorno
grüßen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Kip... Brian... vi auguro il buon giorno. — Gareth salutò disinvoltamente i vecchi amici.
Ich bin beeindruckt!Literature Literature
Buon giorno a tutti.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, tenente, si è già rimesso?
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftLiterature Literature
Buon giorno, signore.
ABLAUF DER SITZUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, Coach.
Die Aufzeichnungen, die ich von Worths Computer geladen habe, zeigen, dass jedes mal, wenn ein Häftling in Rockford eintrifft, dessen Richter eine E- Mail bekommtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, mamma.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, signor McGill.
ART DER TÄTIGKEITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*Seconda parte.* – Buon giorno, gentile signora!
Porcines Circovirus Typ # ORF# Protein CarbomerLiterature Literature
Buon giorno.
Mai # Ernährung, Übergewicht, Adipositas: eine Strategie für Europa (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, signorina.
In # Jahren nicht einmalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno.
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mezzo sorriso, vago, sognante. — Buon giorno, Judith.
DolmetscherleistungenLiterature Literature
Il computer mi augura il buon giorno con un amichevole dling-dlong.
Nebenden traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenLiterature Literature
Buon giorno, Chuck.
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno.
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, Signor Phelps.
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno, Mariana
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenopensubtitles2 opensubtitles2
Non voglio un lavoro in cui un buon giorno e'quello in cui rovini la vita a un altro.
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un buon giorno si dovrebbe considerare come un dono di Dio.
Es wird sehr schwer für michjw2019 jw2019
Buon giorno, dottore.
Die Samstagabend- TheorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno.
Lass deine Frau werfen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon giorno!
Wenn wir eine Regelung einführen, nach der unterhalb eines bestimmten Niveaus keine Kennzeichnung notwendig ist, werden die Unternehmen, die gentechnisch veränderte Organismen verarbeiten, die notwendigen Informationen nicht bekommen, um die von der Produktgesetzgebung vorgeschriebenen strengen Kennzeichnungsauflagen zu erfüllen.jw2019 jw2019
Buon giorno, caro figlio” disse con gravità il maggiore.
Diesem Tongehalt verdankt die Bohne Lingot du Nord ihre zarte SubstanzLiterature Literature
Buon giorno, Sig. Ng.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2085 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.