buon fine settimana! oor Duits
buon fine settimana!
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
schönes Wochenende!
Hai passato un buon fine settimana?
Hattest du ein schönes Wochenende?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buon fine settimana!
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Schönes Wochenende!
Hai passato un buon fine settimana?
Hattest du ein schönes Wochenende?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onorevoli colleghi, augurando a tutti un buon fine settimana, dichiaro interrotta la sessione del Parlamento europeo.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?Europarl8 Europarl8
Hai passato un buon fine settimana?
Owen, du hast gewonnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai passato un buon fine settimana?
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai passato un buon fine settimana?
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Buon fine settimana.
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Augurai a tutti un buon fine settimana.
Vernichtet sie alleLiterature Literature
Ovunque viviate e qualunque cosa facciate: “Buon fine settimana!”
Artikel # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Mi dica, signor Pink, ha passato un buon fine settimana?
Oh, äh, tut mir leid, Sie noch mal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, passa un buon fine settimana, zio Charlie.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Augurò a Mauchly un buon fine settimana e si voltò.
Die Behandlung mit NespoLiterature Literature
Buon fine settimana.
Ich werde das Gefühl nicht los, dich im Stich gelassen zuhabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purtroppo, sappiamo tutti che il Consiglio non ha trascorso un buon fine settimana.
Aber ich finde es rausEuroparl8 Europarl8
Passato un buon fine settimana?».
Alles wegen einer kleinen UnklarheitLiterature Literature
Non era un buon fine settimana per i vini veneziani.
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi auguro un buon fine settimana senza tecnologia.
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, buon fine settimana anche a Lei, dottore
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von Bedeutungopensubtitles2 opensubtitles2
Passa un buon fine settimana.
Aber ich Iiebe ihn nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passi un buon fine settimana».
CetirizindihydrochloridLiterature Literature
Passate un buon fine settimana.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui entra in macchina e prima di andarsene dice: «Passa un buon fine settimana», poi va via.
Und vor # TagenLiterature Literature
«Ha trascorso un buon fine settimana?»
Klicken Sie auf dieses Symbol und halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtLiterature Literature
Lo salutò e gli augurò un buon fine settimana.
Aber die anderen Male, wenn er zurück kam, sagte die Herrin da nichts?Literature Literature
«Buon fine settimana, quello che non riesci a fare tu lasciamelo sul tavolo.
Dreh dich um, ArschlochLiterature Literature
79 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.