Libro dei Mutamenti oor Duits
Libro dei Mutamenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
I Ging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mio Libro dei Mutamenti ce l'ho nel cuore, o in pancia, o da qualche altra parte.
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtLiterature Literature
Il Libro dei mutamenti, un manuale di divinazione.
Es, es geht mir gutLiterature Literature
Il Libro dei Mutamenti.
Wir haben noch kein ComputermodellWikiMatrix WikiMatrix
Mediti, magari consulti il Libro dei Mutamenti.
Das ist deine HandLiterature Literature
Sta in ciò il pensiero fondamentale del Libro dei Mutamenti.
Beispielsweise gaben #,# % der Unternehmen, die an der Umfrage des Europäischen Unternehmens-Testpanels zumThemaAntidiskriminierung teilnahmen, an, dass das Niveau des rechtlichen Schutzes vor Diskriminierung aus Gründen des Alters, einer Behinderung, der Religion und der sexuellen Orientierung in den Bereichen Güter und Dienstleistungen sowie Wohnungen ihre Unternehmenstätigkeit in dem betreffenden Land beeinflussen würdeLiterature Literature
Secondo il Libro dei Mutamenti, un grande uomo discendera'da una tigre, un signore da un leopardo.
Gott sei Dank, Mary Poppins!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libro dei Mutamenti (I Ching), manuale di divinazione, basato sull’interpretazione delle 64 combinazioni possibili di sei linee spezzate o intere
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. August # über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
29 Il più noto manuale cinese antico di divinazione è lo I Ching (Libro dei Mutamenti; si pronuncia I-Ging), che si dice sia stato scritto nel XII secolo a.E.V. dai primi due imperatori Chou, Wen Wang e Chou Kung.
Wo ist Petey?jw2019 jw2019
L'obiettivo fondamentale di questa comunicazione era di definire una strategia grazie alla quale le ICT possano utilmente contribuire all'attuazione dei mutamenti organizzativi e procedurali necessari al conseguimento degli obiettivi del Libro bianco.
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-GedenkmünzeEurLex-2 EurLex-2
Nell'approccio OCM il valore lordo a libro delle immobilizzazioni è rivalutato per tener conto di variazioni specifiche di prezzo nel prezzo dei beni e di mutamenti a livello tecnologico.
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) rufteinen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorEurLex-2 EurLex-2
La strategia, che fa seguito al Libro verde sulla tutela dei consumatori(1), tiene conto di una situazione in rapido mutamento e sempre più complessa, caratterizzata dall'impatto della società dell'informazione, dall'introduzione dell'euro e da un nuovo atteggiamento dei consumatori nei confronti del rischio e di un consumo etico e sostenibile.
Solange es uns nicht gelingt - und ich erkenne die von den hochrangigen Arbeitsgruppen geleistete Arbeit sehr wohl an -, die auslösenden Faktoren zu lindern, sollten wir vielleicht unsere Türen ein wenig öffnen.EurLex-2 EurLex-2
Essa afferma che il principale obiettivo del Libro bianco di cui è prevista la pubblicazione è quella di dotare l'Unione europea di una strategia in grado di attenuare le conseguenze dei mutamenti climatici.
Es war das Beste, was mir je passiert istnot-set not-set
Ognuno di questi aspetti comporta delle sfide, relative anzitutto all'individuazione delle ragioni e delle modalità dei mutamenti da introdursi nell'organizzazione del lavoro, ma anche all'ammodernamento dell'intera politica del lavoro e alla possibilità di dar vita a ciò che il Libro verde definisce fin dal titolo «un nuovo partenariato».
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungEurLex-2 EurLex-2
Per gran parte del Libro di Mormon, le “azioni [dei Lamaniti] sono state... malvagie”, tuttavia “la predicazione dei Nefiti” (Helaman 15:4) indusse “la maggior parte” a ricevere il Vangelo (Helaman 6:1) e a provare un potente mutamento di cuore.
In ihrer Entscheidung #/#/EG ist die Kommission dagegen zu dem Schluss gelangt, dass keine Entwicklungskomponente vorliegtLDS LDS
L'iniziativa ADAPT ha per obiettivo l'attuazione di un importante programma d'azione transnazionale collegato all'obiettivo 4 dei Fondi strutturali e comporta misure volte ad incentivare gli Stati membri ad attuare le riforme preconizzate nel Libro bianco sulla crescita, l'occupazione e la competitività in materia di adattamento della forza lavoro ai mutamenti economici e tecnologici.
einen wirksamen lmpfstoff gegen Mumpscordis cordis
Lo stesso Libro verde è a suo giudizio una manifestazione che ben si inquadra nell'ambito più generale degli sforzi intrapresi dalla Commissione per un'attiva incentivazione del processo di adeguamento delle infrastrutture sociali europee alle nuove condizioni della competizione internazionale e ai mutamenti dei requisiti richiesti ai lavoratori.
Dazu gehören ein Präsident, ein Außenminister, ein Auswärtiger Dienst und die vorherige Konsultation des Europäischen Parlaments.EurLex-2 EurLex-2
[2] Secondo la definizione che la Commissione dà nel Libro verde sull'innovazione de 1995, costituiscono innovazione "il rinnovo e l'ampliamento della gamma dei prodotti e dei servizi, nonché dei mercati ad essi associati; l'attuazione di nuovi metodi di produzione, d'approvvigionamento e di distribuzione; l'introduzione di mutamenti nella gestione, nell'organizzazione e nelle condizioni di lavoro, nonché nelle qualifiche dei lavoratori" (Bollettino dell'Unione europea, supplemento 5/95).
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie sieEurLex-2 EurLex-2
[3] Secondo la definizione che ne dà il Libro verde della Commissione sull'innovazione (20 dicembre 1995), costituiscono innovazione "il rinnovo e l'ampliamento della gamma dei prodotti e dei servizi, nonché dei mercati ad essi associati; l'attuazione di nuovi metodi di produzione, d'approvvigionamento e di distribuzione; l'introduzione di mutamenti nella gestione, nell'organizzazione e nelle condizioni di lavoro, nonché nelle qualifiche dei lavoratori".
Das Treffen kann stattfindenEurLex-2 EurLex-2
3.3 Il CESE ritiene che, tra i dieci obiettivi indicati nel Libro bianco, il sostegno della società civile appaia particolarmente rilevante per gli obiettivi 1 (consenso del mercato e mutamento comportamentale), 3 (atteggiamento degli operatori, degli esperti di pianificazione dei trasporti, dei proprietari della merce trasportata), 4 (mutamenti comportamentali), 5 e 7 (uso ottimale delle infrastrutture e dei sistemi di gestione del traffico, promozione di un'efficace pianificazione transnazionale) 8 e 10 (equità del sistema), e 9 (modelli di comportamento connessi alla sicurezza attiva e passiva).
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteEurLex-2 EurLex-2
Proposta di decisione, presentata conformemente all'articolo 175 del regolamento, dalla Conferenza dei presidenti, sulla costituzione e la fissazione delle attribuzioni, la composizione e la durata del mandato della commissione temporanea sul mutamento climatico (B6-0158/2007 ) (Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 15) PROPOSTA DI DECISIONE Approvazione ( P6_TA(2007)0151 ) Relazione sul Libro verde "Azioni di risarcimento del danno per violazione delle norme antitrust comunitarie" [2006/2207(INI) ] - Commissione per i problemi economici e monetari.
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und Europanot-set not-set
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.