GlosbeGlosbe
logoGlosbe

a che cosa oor Duits

a che cosa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

wonach

voornaamwoord
Non sa a che cosa deve tendere.
Belarus weiß ja gar nicht, wonach es streben soll.
 GlosbeMT_RnD

woran

voornaamwoord
Rimane da stabilire in rapporto a che cosa vada intesa questa importanza.
Es bleibt die Frage, woran die Bedeutung zu messen ist.
 GlosbeMT_RnD

wozu

bywoord
Quale inclinazione hanno molti, e a che cosa può condurre?
Wozu neigen viele Menschen, und wozu kann dies führen?
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a che cosa serve?
wozu dient das? · wozu ist das gut?
Cerchi le cose semplici, la buona compagnia e tutto ciò che ti può aiutare a riposarti.
Sie suchen nach einfachen Dingen, guter Gesellschaft und allem, was Ihnen beim Ausruhen helfen kann.
Vogliamo che tu ti senta come a casa e se hai bisogno di qualsiasi cosa chiedi pure, perché siamo qui apposta per te
Wir möchten, dass Sie sich wie zu Hause fühlen und wenn Sie etwas brauchen, fragen Sie uns, wir sind für Sie da.
a che cosa pensi?
woran denkst du?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensai a che cosa avrebbe significato tutto questo per il popolo di Illéa: ero fuori di me.
lch warte auf deine LiebeLiterature Literature
Non sarebbe infatti possibile desumere dalla direttiva a che cosa debba essere proporzionata la sanzione.
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen GründenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
31. (a) Che cosa disse Gesù che sarebbe accaduto ai suoi discepoli prima della distruzione di Gerusalemme?
das Schiff fährt auf seinem Kursjw2019 jw2019
9, 10. (a) Che cosa avvenne al tempo della Pasqua quando Gesù aveva dodici anni?
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindjw2019 jw2019
16. (a) Che cosa ci aiuta a vincere le passioni animalesche?
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtsjw2019 jw2019
CHE COS È XARELTO E A CHE COSA SERVE
Ben Geisler ist enttäuschtEMEA0.3 EMEA0.3
CHE COS È INOmax E A CHE COSA SERVE
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenEMEA0.3 EMEA0.3
(b) A che cosa assisteranno?
Dezember # angenommenen Bericht des Vorsitzes zur ESVPeine EU-Zelle bei SHAPEjw2019 jw2019
Per fortuna Kenny e Bonbon-Bentje non hanno capito a che cosa alludesse!
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetLiterature Literature
(b) In paragone al trono di Davide, a che cosa Geova innalzò Gesù?
Aufzeichnungen über Kabinenbesatzungsmitgliederjw2019 jw2019
11. (a) A che cosa devono stare attenti i cristiani, e quale modo di pensare devono evitare?
Ich möchte noch die PES-Kampagne "Put the Children First" ansprechen.jw2019 jw2019
Definizioni a) Che cosa sono le scienze della vita e la biotecnologia?
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undnot-set not-set
A che cosa poteva servirle una pallina da golf?
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernLiterature Literature
3-5. (a) Che cosa ci dice la Bibbia su come fu scritta?
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in Jerusalemjw2019 jw2019
A che cosa possono guardare?
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %jw2019 jw2019
21. (a) Che cosa potranno fare molti giovani nel futuro?
Landung- trockene Pistejw2019 jw2019
1. (a) Che cosa dimostra che un uomo celibe non è soltanto a metà?
Wir werden die ersten Eroberer... seit # # Jahren sein, die Rom vom Süden einnehmenjw2019 jw2019
Mise in funzione la lavatrice e pensò a che cosa fare dopo.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtLiterature Literature
Per questo le mie verghe sono a New York. » In base a che cosa scegliete queste imprese?
Alle Leitungen sind belegtLiterature Literature
E a che cosa le serviranno tutta la sua istruzione e tutta la sua finezza, ora?
Sie warten hier?Literature Literature
Hai parlato di una donna con un occhio particolare, a che cosa ti riferivi?»
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.Literature Literature
Ma la domanda da fare è: in relazione a che cosa?
KLINISCHE ANGABENLiterature Literature
Sai a che cosa servono quelle medicine?»
Giles, was ist los?Literature Literature
Riguardo a che cosa?
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.jw2019 jw2019
CHE COS È PROCORALAN E A CHE COSA SERVE
Doch obwohl die Reform des Sicherheitsrats zweifellos ein Thema von großer Bedeutung ist, darf dadurch nicht der gesamte Prozess der dringend erforderlichen Reform der übrigen UN-Organe oder anderer wichtiger Bereiche blockiert werden, in denen dringend Fortschritte erreicht werden müssen.EMEA0.3 EMEA0.3
61984 sinne gevind in 370 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k