snap-in Autorità di certificazione
Zertifizierungsstellen-Snap-In
autorità di certificazione oor Duits
autorità di certificazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Zertifikataussteller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autorità di certificazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Zertifizierungsstelle
La funzione di autorità di certificazione verrà attribuita a un diverso dipartimento dello stesso organismo.
Die Zertifizierungsstelle ist in einer anderen Abteilung der gleichen Behörde angesiedelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autorità di certificazione
Laut Datum vor vier WochenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CRITERI DI DESIGNAZIONE DELLE AUTORITÀ DI GESTIONE E DELLE AUTORITÀ DI CERTIFICAZIONE
Ich kapiere das nichtEuroParl2021 EuroParl2021
b) l’importo totale della spesa pubblica relativa all’attuazione delle operazioni, come contabilizzato nel sistema contabile dell’autorità di certificazione.
Ernährungssicherheit, Nahrungsmittelhilfe, Humanitäre Hilfe und Soforthilfe, WiederaufbauhilfeEurlex2019 Eurlex2019
genera le chiavi private e le corrispondenti chiavi pubbliche da inserire nei certificati generati dall'autorità di certificazione;
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenEurlex2019 Eurlex2019
i produttori di sementi devono essere in possesso di un’autorizzazione ufficiale rilasciata dall’autorità di certificazione
Datum der Seuchenmeldungoj4 oj4
[La descrizione deve riguardare l'autorità responsabile, la o le autorità delegate e l'autorità di certificazione]
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene EinnahmenEurLex-2 EurLex-2
Rientrano inoltre nelle funzioni dell'autorità di gestione e dell'autorità di certificazione le attività di vigilanza e di audit.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.EurLex-2 EurLex-2
l’importo totale della spesa pubblica relativa all’attuazione delle operazioni, come contabilizzato nel sistema contabile dell’autorità di certificazione.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltEuroParl2021 EuroParl2021
Indicare l'autorità di gestione, l'autorità di certificazione e gli organismi intermedi coperti.
Asche im Wert von $#. #?EurLex-2 EurLex-2
b) l'importo totale della spesa pubblica relativa all'attuazione delle operazioni, come contabilizzato nel sistema contabile dell'autorità di certificazione.
Ich glaube, die Verbindungen zu hohen Beamten sind da im Moment ganz gut, und wir müssen das fortsetzen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DigiNotar è un'autorità di certificazione olandese -- o, meglio, lo era.
Das stimmt nichtted2019 ted2019
genera le chiavi private e le corrispondenti chiavi pubbliche da inserire nei certificati rilasciati dall'autorità di certificazione;
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen undunter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spesa suddivisa per priorità e per categoria di regioni, come contabilizzata dall'autorità di certificazione
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!EurLex-2 EurLex-2
L'autorità di certificazione non prenderà parte alla selezione, all'attuazione e alle operazioni finanziarie connesse alle risorse comunitarie.
Anerkannt werden muss, wie Sie es tun, dass Chinas Engagement Fragen aufwirft und bisweilen Besorgnisse hervorruft, selbst in Afrika.EurLex-2 EurLex-2
L'autorità di certificazione di un programma operativo è incaricata in particolare dei compiti seguenti:
Jeder Mitgliedstaat übermittelt der Kommission Daten über die jährliche Fangmenge der Fahrzeuge, die im Nordwestatlantik Fischerei betreiben und in dem betreffenden Mitgliedstaat registriert sind oder unter seiner Flagge fahren; dabei ist die Verordnung (Euratom, EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Übermittlung von unter die Geheimhaltungspflicht fallenden Informationen an das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften einzuhaltenEurLex-2 EurLex-2
[La descrizione riguarda l'autorità responsabile, la o le autorità delegate e l'autorità di certificazione]
Wird mein Daddy wieder gesund?EurLex-2 EurLex-2
certificato SSL (catena completa delle autorità di certificazione).
Erklärung der Abkürzungen und SymboleEurlex2019 Eurlex2019
(b) l'importo totale delle spese pubbliche ammissibili sostenute nell'attuazione degli interventi, quali contabilizzate dall'autorità di certificazione;
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.EurLex-2 EurLex-2
[La descrizione riguarda principalmente l'autorità di certificazione, ma anche l'autorità responsabile e la o le autorità delegate]
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGEurLex-2 EurLex-2
Certificato SSL (catena completa delle autorità di certificazione)
Es wird alles gut werdenEurlex2019 Eurlex2019
Le autorità di certificazione pubbliche o private soddisfano le seguenti condizioni:
Und ich denke, dass dies genau der springende Punkt dabei ist.Eurlex2019 Eurlex2019
7748 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.