badile oor Duits

badile

/ba.'di.le/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Schaufel

naamwoordvroulike
I detective pensarono che badile e ciondolo fossero stati presi dal giardiniere.
Die Detectives glaubten, dass sowohl die Schaufel und das Medaillon vom Gärtner mitgenommen wurden.
GlosbeMT_RnD

Spaten

naamwoordmanlike
Sono bravo col badile.
Ich denke, ich bin recht gut mit dem Spaten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

schaufeln

werkwoord
I detective pensarono che badile e ciondolo fossero stati presi dal giardiniere.
Die Detectives glaubten, dass sowohl die Schaufel und das Medaillon vom Gärtner mitgenommen wurden.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Schüppe · graben · Grabscheit · wühlen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pizzo Badile Val Bregaglia
Piz Badile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egli si rifiutò persino di prendere in mano il badile.
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenjw2019 jw2019
Uno di loro reggeva in mano quello che sembrava il manico di un badile.
Robert, meinLiterature Literature
E raccoglie un badile e rincorre Sean.
die an den Abschluss von Verträgen geknüpfte Bedingung, dass die Vertragspartner zusätzliche Leistungen annehmen, die weder sachlich noch nach Handelsbrauch in Beziehung zum Vertragsgegenstand stehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walt colpì accidentalmente col badile un occhio di Chet, che perse la vista da quell’occhio.
Wie ware es mit einem Hamburger?LDS LDS
Il badile e'laggiu'se vuoi aiutare.
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora vado fino alla macchina, metto il fucile nel bagagliaio e prendo il badile
Maßnahmen # undLiterature Literature
All’imboccatura erano poggiati in verticale un badile e una piccozza, mentre per terra c’era una busta di plastica blu.
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchLiterature Literature
Öland, settembre 1972 Gunnar ha una leva di ferro e due badili nel baule della Volvo.
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahren unter Umständen gar nicht ankommtLiterature Literature
Il tedesco uscì dalla foresta con il badile, fumando una sigaretta.
Für die Umrechnung zwischen dem Euround einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen UmrechnungsmodalitätenLiterature Literature
Il badile è nell'armadio (non ho idea di che possa averne pensato la cameriera).
Dafür hast du nur # Tassen im SchrankLiterature Literature
Pulì la stalla di un narmpf, imparando a manovrare il pesante badile di legno e badando a non respirare dal naso.
Obwohl der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen keine speziellen Studien mit Lamotrigin-Monotherapie nur bei Patienten mit primären generalisierten tonisch-klonischen Anfällen durchgeführt hat, bestätigen Daten aus kontrollierten Studien mit initialer Monotherapie (Studien UK#, UK#) die Wirksamkeit von Lamotrigin bei diesen Arten von AnfällenLiterature Literature
Gli uomini afferrarono i badili e in pochissimo tempo la fossa fu piena.
Mach dir keine SorgenLiterature Literature
Il vetro cigola e la sua ombra cade sulla parete con la vanga e i badili.
lch soll Osiris von meinem Herrn Yu ausrichten, dass er ein Treffen wünschtLiterature Literature
Poi Wojtowicz prese un badile, e cominciò a scavare.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?Literature Literature
Un badile non è una buona arma.
Die gewogene durchschnittliche Preisunterbietungsspanne für Taiwan betrug # %, die für Malaysia # %Literature Literature
Immediatamente il corpo esanime veniva trascinato fuori dall’arena, il terreno insanguinato veniva risistemato con dei badili, veniva sparsa dell’altra sabbia e la folla si preparava per il resto di quel bagno di sangue.
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undjw2019 jw2019
Quando lo sguardo freddo di Joe tornò a posarsi su di me, il badile stava già piombando verso la sua faccia.
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenLiterature Literature
Fu allora che vide i badili e le spranghe di ferro.
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannLiterature Literature
Siete arrivati tardi, signor Rastrello, signor Badile.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der RentenansprücheLiterature Literature
Poi: badile per caricare il materiale rimosso sulla carriola.
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute RedeLiterature Literature
Comincia a lavorare, e dapprima il rumore del suo badile è l’unica voce nella notte.
Er kommt mit dem Baseball zurückLiterature Literature
Prendi il badile.
Ein Typ in einem StudebakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per ore seguitai unicamente ad aprire col badile canali per lirrigazione e a riempire canali aperti.
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenLiterature Literature
L'uomo gridò e Stephanie lo colpì col piatto del badile in piena faccia.
Sie waren ihr ArztLiterature Literature
chiese Kid, e all'ultima parola si accorse che tre dei fagotti in mezzo ai badili (perché badili?)
BETRIEBLICHE ERTRÄGELiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.