carrello d'atterraggio oor Duits
carrello d'atterraggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
fahrgestell
Fahrgestell
fahrwerk
Il pilota azioni il carrello d'atterraggio e abbassi gli ipersostentatori alari.
Der Pilot soll das Fahrwerk ausgefahren lassen und die Flügelklappen um 15 Grad senken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carrello d'atterraggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Fahrwerk
de
Fahrgestell eines Flugzeugs
Il pilota azioni il carrello d'atterraggio e abbassi gli ipersostentatori alari.
Der Pilot soll das Fahrwerk ausgefahren lassen und die Flügelklappen um 15 Grad senken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) se del caso, l'estrazione del carrello d'atterraggio e degli ipersostentatori;
Nein, hier.Nimm daseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I piloti hanno aperto il carrello d’atterraggio per fermare ulteriormente la discesa.
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des JahresprogrammsLiterature Literature
Fendeva il frastuono del carrello d’atterraggio e tutto il resto!
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler EbeneLiterature Literature
Le ruote che coprivano le segnalazioni bianche per terra si fermarono di nuovo, flettendo il carrello d'atterraggio.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
Disfarsi di un corpo in questa maniera, significherebbe che e'saltato giu'nel vuoto appena il carrello d'atterraggio si e'aperto.
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-VerfahrensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
carrelli d'atterraggio e componenti a questi specificamente destinati, e pneumatici per aeromobili;
Laut CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use muss ein aktualisierter RMP zeitgleich mit dem nächsten Periodic Safety Update Report (PSUR) eingereicht werdenEurLex-2 EurLex-2
Carrelli d'atterraggio, in particolare per macchine aeronautiche
Duplex-GerätetmClass tmClass
Posso benissimo starmene appesa cosi'al carrello d'atterraggio.
Ich gebe die Koordinaten an George durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parti di carrelli d'atterraggio
lch habe meine Sünden gebeichtettmClass tmClass
carrelli d'atterraggio e loro componenti appositamente progettati, come pure pneumatici per aeromobili;
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungEuroParl2021 EuroParl2021
Ruote per carrelli d'atterraggio
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechentmClass tmClass
Carrelli, Componenti per carrelli d'atterraggio
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.tmClass tmClass
Venne poi sviluppato il modello S.208, con motore da 260 CV, carrello d'atterraggio retrattile e 5 posti.
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?WikiMatrix WikiMatrix
se del caso, l'estrazione del carrello d'atterraggio e degli ipersostentatori;
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenEuroParl2021 EuroParl2021
è superiore a #,# m (# ft) se il velivolo è a terra con il carrello d'atterraggio estratto; o
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!oj4 oj4
carrelli d'atterraggio e componenti a questi specificamente destinati, come pure pneumatici per aeromobili;
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBEurLex-2 EurLex-2
"Che cos'era un ""carrello d'atterraggio"" e perché si doveva andare da qualche parte?"
Für was hält er mich, eine Nutte?Literature Literature
è superiore a #,# m (# ft) se il velivolo è a terra con il carrello d’atterraggio estratto; o
TESS HARDING RUFT ZUR EINHEIT AUFoj4 oj4
Il pilota azioni il carrello d'atterraggio e abbassi gli ipersostentatori alari.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrelli d'atterraggio per aerei
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe AbschnitttmClass tmClass
carrelli d’atterraggio e componenti a questi specificamente destinati, come pure pneumatici per aeromobili;
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtEurLex-2 EurLex-2
519 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.