cazzone oor Duits

cazzone

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Blödmann

naamwoord
! Mi dica qualcosa che non so, cazzone!
Erzählen Sie mir lieber, was mir fehlt, Sie studierter Blödmann.
GlosbeMT_RnD

Dummschwätzer

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un ammasso di cazzoni della Borsa.
Und wenn ich ablehne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, cazzone!
Gib mir die Knarre zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come stai, Martin, matto cazzone di un italiano?
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, cazzoni, dovrete essere... pazienti.
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen KammernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cacchio ridi, cazzone?
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cazzone.
ForschungsprioritätenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavi che non avrei capito che non sei mai andato a Princeton, cazzone?
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteopensubtitles2 opensubtitles2
E'un cazzone inutile.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cazzone.
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cazzone di un egoista.
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel cazzone della TV?
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un solo cazzone nei paraggi, Bryce.
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', per essere un cazzone insensibile.
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, dieHöchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli si e'spezzato il cuore, al cazzone.
Fröhlichen ValentinstagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con il dovuto rispetto, sono il solo candidato possibile per battere quel cazzone repubblicano, e so che anche lei lo sa.
Meines Erachtens kann das Beharren des Europäischen Parlaments auf dem Verhängen neuer Sanktionen nur mit einem Wort bezeichnet werden: Heuchelei. Wenn wir dieses Bestreben, diese Haltung nicht als Heuchelei brandmarken, ist auch alles andere, was wir sagen, wertlos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio scroto nei vostri caffe', quindi com'era, cazzone?
Nehmt es, LeuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai paura che dico a questa stronzetta di agente quale razza di cazzone avevi sposato?»
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdLiterature Literature
E'perche'sono quasi tutti dei cazzoni bugiardi.
eine zivile Musterzulassung oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse: Lo sapevo che quel cazzone è uno stronzo.
Das ist der daLiterature Literature
Ehi, signore, tutti dicono che lei e'un cazzone.
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni qui, cazzone.
Mit Erreichen des Fließgleichgewichts kam es zu einem erwarteten mäßigen (< #-fachen) Anstieg der Serumkonzentration.Jedoch gab es keine unerwartete Akkumulation bei wiederholter AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cazzone», scrisse con l’indice, ma lo cancellò immediatamente per paura che qualcuno potesse fare la spia.
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdLiterature Literature
" Cazzoni ".
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cazzone.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi dissi che Sherwood Anderson scriveva meglio di tutti quei cazzoni messi insieme.
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.