direttore del circo oor Duits

direttore del circo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Zirkusdirektor

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il direttore del circo dell’Ohio, quello dell’incidente di Weir.
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?Literature Literature
Ma alla fine, sì, eccomi qui, direttore del circo.
Sie gehen vom Arsch bis runter zum BodenLiterature Literature
È caduta sulla segatura e, lì, il direttore del circo l’ha disonorata.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.Literature Literature
Come direttore del circo non era abituato a grandi manifestazioni di rispetto, ma almeno a una parvenza sì.
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtLiterature Literature
Il direttore del circo, però, non aveva ancora capito che lei era sua figlia.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenLiterature Literature
abbaia gentilmente al direttore del circo per salutarlo e allora partono nuovi applausi.
Offenes GeländeLiterature Literature
In tutti quegli anni non dimenticai mai l’avvertimento del direttore del circo.
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaissejw2019 jw2019
Il direttore del circo omicida di stanotte!»
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.Literature Literature
Invece sembra che il povero direttore del circo non abbia mai visto una gallina in vita sua.
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.Literature Literature
Il direttore del circo la pianse per tutti gli anni seguenti e si affezionò sempre più alla figlia.
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittLiterature Literature
«La chiromante sapeva che il direttore del circo era il padre della ragazzina?»
BegriffsbestimmungenLiterature Literature
Non il direttore del circo, sciocca!
zumindest den bei Abschluß des Vertrags für die betreffende Tafelweinkategorie vorgeschriebenen Mindestalkoholgehalt aufweisen müssenLiterature Literature
Jerry Spencer era il direttore del circo.
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen FragenLiterature Literature
Il barista si riferiva a Julius Streicher, che Reynolds descrisse come «il direttore del circo dell'antisemitismo».
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelLiterature Literature
Le ho dato uno pseudonimo: “Direttore del circo”.
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- KavallerieLiterature Literature
Così l’allevatore si abbandonava a fantasticare sui suoi futuri successi come direttore del circo dei visoni.
Können wir jetzt gehen?Literature Literature
Al caporedattore, infatti, era parso che il direttore del circo fosse più loquace dei trapezisti.
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet aLiterature Literature
Il direttore del circo era un signore distinto che s’innamorò perdutamente della bella trapezista Terry.
lch hab sie im Büro gefundenLiterature Literature
O di Giles de Salis, direttore del circo mediatico?
Hinsichtlich der # Abänderungen, die das Europäische Parlament angenommen hat, hat sich der Rat der Kommission angeschlossen undLiterature Literature
Ma il direttore del circo non rise.
bei Topographien, die von ihrem Schöpfer im Rahmen eines Arbeitnehmerverhältnisses entwickelt worden sind, der Schutzanspruch für den Arbeitgeber des Schöpfers gilt, es sei denn, daß in dem Beschäftigungsvertrag etwas anderes vorgesehen istLiterature Literature
volli sapere dal direttore del circo.
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durchgedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenLiterature Literature
È stato solo dopo il racconto della figlia del direttore del circo che lei si è irrigidita.
Die Effekte der demografischen Veränderungen auf die Sozialschutzsysteme machen sich bereits bemerkbarLiterature Literature
chiede il direttore del circo, guardando me, Bentje, Ahmet e Malea.
Du wolltest doch gar nicht türmenLiterature Literature
Se il direttore del circo era rallegrato o deluso dalla notizia, non avrebbe saputo dirlo.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenLiterature Literature
«Però lei non poteva ricordarsi che suo padre era il direttore del circo», protestò la mamma.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.