galattosio oor Duits

galattosio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Galaktose

naamwoordvroulike
Durante la fermentazione, il latte produce galattosio, che è uno zucchero.
Während der Fermentation der Milch kann der Zucker Galaktose produziert werden.
GlosbeMT_RnD

Galactose

naamwoord
La proporzione tra mannosio e galattosio è di circa 5:1.
Das Verhältnis von Mannose zu Galactose beträgt etwa 5:1
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ricerca per lo sviluppo di nanoparticelle glicosilate per la rilevazione e l'inibizione dei virus ha mostrato una differenza nell'attività delle versioni rivestite di glucosio rispetto a quelle rivestite di galattosio.
Wie sagt man?cordis cordis
I pazienti affetti da rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, da deficit di Lapp lattasi, da malassorbimento di glucosio-galattosio o grave deficit di lattasi non devono assumere questo medicinale
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN –EMEA0.3 EMEA0.3
I pazienti affetti da rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, da deficit della Lapp lattasi, o da malassorbimento di glucosio-galattosio non devono assumere questo medicinale
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinieersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztEMEA0.3 EMEA0.3
di glucosio-galattosio
Bitte, es ist jemand hier untenEMEA0.3 EMEA0.3
Essa è costituita essenzialmente da polisaccaridi ad elevato peso molecolare e dai loro sali di calcio, di potassio e di magnesio che, per idrolisi danno arabinosio, galattosio, ramnosio ed acido glucuronico
eine Beschreibung der KapitalanlagepolitikEurLex-2 EurLex-2
In caso di intolleranza al fruttosio, sindrome da malassorbimento di glucosio e galattosio o deficienza di sucrasi-isomaltasi, sospensione orale non deve essere utilizzata a causa della presenza di saccarosio (vedere paragrafo # Controindicazioni) (completare in modo appropriato
Nachdem die Stadt von der Außenwelt abgeschnitten war... wurde es hier etwas ungemütlichEMEA0.3 EMEA0.3
Il tagatosio è ottenuto per isomerizzazione del galattosio mediante conversione chimica o enzimatica oppure epimerizzazione del fruttosio attraverso conversione enzimatica.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenEurlex2019 Eurlex2019
I pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio, intolleranza al galattosio, deficit di lattasi di Lapp, malassorbimento di glucosio-galattosio o insufficienza di saccarasi-isomaltasi non devono assumere questo farmaco
SCHLUSSFOLGERUNGEMEA0.3 EMEA0.3
Se ha problemi ereditari di intolleranza al galattosio, deficit di Lapp lattasi o malassorbimento
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!EMEA0.3 EMEA0.3
Pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, di mancanza di Lapp lattasi o di malassorbimento di glucosio/galattosio, non devono assumere questo medicinale
Beide Systeme werden regelmäßig angewandtEMEA0.3 EMEA0.3
(11) 3’-fucosillatosio, 2’-fucosilgalattosio, glucosio, galattosio, mannitolo, sorbitolo, galactitolo, triesoso, allolattosio e altri carboidrati strutturalmente affini.
Ich hab ihn nicht gesehenEuroParl2021 EuroParl2021
Sono presenti anche alcuni zuccheri come il glucosio, il galattosio, l’arabinosio, lo xilosio e il ramnosio, nonché tannino, ossalato di calcio e altri componenti minori
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGEurLex-2 EurLex-2
Un accumulo di galattosio può provocare gravi danni al fegato, deformità dei reni, ritardo mentale, ipoglicemia e persino cataratte.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenjw2019 jw2019
Test del galattosio
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenEurlex2019 Eurlex2019
L’agar-agar è un polisaccaride colloidale idrofilo costituito principalmente da unità di galattosio con alternanza regolare di forme isomeriche L e D.
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenEurLex-2 EurLex-2
I pazienti affetti da rari disturbi ereditari di intolleranza al galattosio, da carenza di Lapp lattasi o da malassorbimento di glucosio-galattosio non devono assumere il medicinale
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENEMEA0.3 EMEA0.3
È stato isolato un batterio con elevati livelli di metabolizzazione del galattosio (o attività Leloir), Lactococcus lactis.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertcordis cordis
Le compresse di Actos contengono lattosio monoidrato e quindi non devono essere somministrate a pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, carenza di Lapp lattasi o malassorbimento di glucosio-galattosio
Die Hauptausfuhrländer, namentlich die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und die VR China, standen im Bezugszeitraum für fast # % dieser EinfuhrenEMEA0.3 EMEA0.3
Eccipienti Poiché le compresse contengono lattosio, i pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, carenza di Lapp lattasi o malassorbimento di glucosio-galattosio non devono assumere questo farmaco
NachrichtenkennungEMEA0.3 EMEA0.3
galattosio
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenEMEA0.3 EMEA0.3
I pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, di carenza da Lapp lattasi o di malassorbimento di glucosio-galattosio non devono assumere questo farmaco
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs OxamylEMEA0.3 EMEA0.3
La proporzione tra mannosio e galattosio è di circa 5:1
Was springt dabei raus?EurLex-2 EurLex-2
Le pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio, di malassorbimento di glucosio-galattosio o di insufficienza di saccarosio-isomaltasi non devono assumere questo medicinale
empfiehlt die Streichung der Subventionen für Wirtschaftstätigkeiten, die zu Klimaveränderungen beitragenEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.