lesbica oor Duits
lesbica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Lesbe
Perché i giapponesi hanno così tanti pregiudizi contro le lesbiche e i bisessuali?
Warum haben Japaner solche Vorurteile gegenüber Lesben und Bisexuellen?
Lesbierin
Qui... prendo il cervello di una lesbica e Io infilo nel corpo di un impiegato della società telefonica.
Hier... werde ich das Gehirn einer Lesbierin in das eines Mannes einpflanzen, der bei einer Telefonfirma arbeitet.
lesbisch
Non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche.
Ich verstehe nicht, warum nicht alle Mädchen lesbisch sind.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Homosexueller · Schwuler · Homo · Gay · Lesben-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Più grandi manifestazioni di gay e lesbiche in Germania vi sono state però già nel 1972, la prima sfilata LGBT nella Repubblica Federale il 29 aprile a Münster.
Naja, es war niemand anderes dortWikiMatrix WikiMatrix
Non sono sicura di sapere molto sulle lesbiche.
Wir haben es also geschafft, was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli faceva impressione baciare Anjali, la sua amica lesbica.
Sofern diese Bedingung erfüllt ist, muss ein vernünftiges Gleichgewicht zwischen der Einhaltung der Bestimmungen eines offenen Marktes einerseits und dem Schutz der Interessen von Marktteilnehmern und Investoren andererseits gefunden werdenLiterature Literature
Diranno che sono una lesbica pazza innamorata che ha perso il controllo.
Ich arbeite dort drübenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certe volte capisco come mai alcune donne diventano lesbiche.»
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenLiterature Literature
E lei stava per fare sesso lesbico.
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistLiterature Literature
Ho la fortuna di essere qui, per combattere, come gay - e come io ho scelto di essere gay, non è logico che si scelga ovviamente anche di essere eterosessuale? - in nome dell'uguaglianza, non solo per i maschi gay, per le lesbiche, per gli individui bisessuali e transgender, ma per tutte le persone che vengono discriminate sulla base della loro età, religione, convinzione, genere, o qualsiasi altro elemento che possa essere percepito come diverso.
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.Europarl8 Europarl8
condanna fermamente le sparizioni forzate, le detenzioni arbitrarie, le torture e le altre violazioni dei diritti umani perpetrate a danno delle voci del dissenso, tra cui giornalisti, difensori dei diritti umani, oppositori e critici politici, come pure delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender, durante il governo del presidente Yahya Jammeh; chiede che tutti i prigionieri tenuti in isolamento siano sottoposti a processo o rilasciati;
Bleibt der Blutdruck trotz Einleiten geeigneter Maßnahmen schwer kontrollierbar, kann der Hämoglobinwert möglicherweise durch eine Reduktion oder durch Aussetzen der Aranesp-Dosis gesenkt werden (siehe Abschnitteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E non puoi essere " quasi " lesbica.
Du bist tollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard, nessuna trasforma qualcun'altra in una lesbica.
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono state intensificate le attività volte a tutelare le persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali (LGBT).
Das bedauern wir immer wieder.EurLex-2 EurLex-2
Voglio dire, se vuole restare a parlare con... ritardati e lesbiche...
Abonnements von Zeitungen und ZeitschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche alcune di voi sono lesbiche.
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lesbica del cazzo.
Erklären Zeugen oder Sachverständige, dass sie sich nicht hinlänglich in der Verfahrenssprache ausdrücken können, kann die Widerspruchskammer ihnen gestatten, eine andere Amtssprache der Gemeinschaft zu verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'UE continua ad adoperarsi con il massimo impegno per lottare contro tutte le forme di discriminazione e per tutelare il pieno godimento dei diritti umani da parte delle persone lesbiche, gay, bisessuali, transgender e intersessuali (LGBTI) nei numerosi paesi in cui questi diritti sono ancora minacciati.
Flugmotoren/Hilfsenergieaggregate/Propellernot-set not-set
E. profondamente colpito dalle notizie in base alle quali saranno esclusi quei gruppi le cui posizioni non sono conformi a quelle del governo cinese, per esempio associazioni di lesbiche e gruppi locali cinesi,
FluorchlorkohlenwasserstoffeEurLex-2 EurLex-2
Se è un peccato essere totalmente lesbica lo è altrettanto non esserlo per niente.»
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- CLiterature Literature
Può il Consiglio confermare che il 30 aprile 2002 tutti gli Stati dell'UE membri dell'ECOSOC (Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite), e tutti i paesi associati presenti, esclusa la Spagna, hanno votato favorevolmente alla richiesta dell'ILGA (Associazione internazionale gay e lesbica) volta all'ottenimento dello status di membro consultivo presso le Nazioni Unite?
Sie sind der Allergrösste vonnot-set not-set
Naturalmente, questo è accaduto prima che tu scovassi la lesbica americana e i suoi amici.
Nun ja, dann für EnglandLiterature Literature
" Succhia il mio cazzo grosso e grasso da lesbica! "
STRATEGIE ZUR VERMEIDUNG SCHWERER UNFÄLLE UND INFORMATIONEN, DIE DER BETROFFENEN ÖFFENTLICHKEIT MITGETEILT WERDEN MÜSSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, e'un termine offensivo rivolto a donne lesbiche.
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen RaumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, io prego il mio Grande Dio Lesbico Che Non Esiste Davvero.
Harte Worte von einem harten Mann, Captain lnsanoLiterature Literature
Oggetto: Discriminazione contro lesbiche, gay, bisessuali e transessuali in Italia da parte di istituzioni, autorità e privati cittadini
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten, falls folgende Bedingungen erfüllt sindEurLex-2 EurLex-2
Due erano lesbiche.
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’era Sally, una lesbica gentile che la mangiava con gli occhi e disegnava accessori.
GebrauchsanweisungLiterature Literature
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.