Moquette blu con decori giallo oro e parquet centrale
Blauer Teppich mit goldgelben Verzierungen und Zentralparkett
moquette oor Duits
moquette
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Teppichboden
Quando si posava, si posava sulla moquette nuova.
Dieser setzte sich auf dem neuen Teppichboden ab.
Spannteppich
Teppich
Scommetterei che è lui che ha chiesto di mettere la moquette nuova.
Und ich wette, dass er den neuen Teppich verlegen ließ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tappeti, rivestimenti per pavimenti (ad eccezione delle piastrelle e delle pitture), linoleum, moquette, stuoie che trattengono lo sporco, tappeti antiscivolo, zerbini, stuoie, rivestimenti di suoli isolanti
ein jährlich nach der Aufnahme des realen Bestands zu aktualisierendes BestandsverzeichnistmClass tmClass
Installazione, riparazione e manutenzione di tappeti, pezzi sagomati di moquette, sottopavimentazioni e rivestimenti isolanti per pavimenti
Man hat Angst, noch mal den gleichen Fehler zu machentmClass tmClass
Voglio un'analisi della moquette e di ogni altra superficie porosa.
Die UnternehmenLiterature Literature
Posa di moquette, tappeti e stuoie, riparazione di tappeti, moquette e stuoie
Ein Leben in Ruhe und FriedentmClass tmClass
Non comprende: rivestimenti murali di tessuto (04.3.1); rivestimenti per pavimenti quali tappeti e moquette (05.1.2); noleggio di biancheria da casa (05.6.2); teli per automobili, motocicli, ecc.
Ein MauItier!EurLex-2 EurLex-2
Prese altri tre Vicodin e si sedette sulla moquette beige.
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?Literature Literature
Apparecchi, strumenti e macchine per la pulitura di tappeti, moquette e tende
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisierttmClass tmClass
Sollevò il piede, e ne scivolarono via altre, guizzando come gocce di mercurio sulla moquette sporca.
Nachts im Schlafwagen, das ist meine Spezialität!Literature Literature
I moquettisti cambiarono la moquette; i mobilieri costruirono e installarono nuovi mobiletti; falegnami, verniciatori e idraulici fecero le riparazioni.
In seinem Urteil erklärte der Europäische Gerichtshof ausdrücklich, dass eine Entscheidung in Bezug darauf, ob Leistungen im Rahmen eines Tarifvertrags füreine Übernahme und damit die übernehmende Gesellschaft nach Artikel 3 Absatz 2 verbindlich sind, von den nationalen Gerichten zu fällen ist.jw2019 jw2019
Un ventaglio di pillole assortite rotolarono in tutte le direzioni sulla moquette macchiata.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertLiterature Literature
Strizzatoi, Fruste elettriche per uso domestico, Macchine per tagliare il pane, Lucidatrici elettriche per calzature, Macchine ed apparecchi elettrici per il lavaggio di tappeti e moquette, Lavabottiglie, Lavastoviglie, Impianti per l' aspirazione della polvere per la pulizia, Aspirapolvere, Tubi per aspirapolvere, Accessori per aspirapolvere per spargere profumi e disinfettanti
Die Aufsichtsbehörden aller Mitgliedstaaten, in denen Unternehmen der Gruppe niedergelassen sind, sollten durch ein Aufsichtskollegium (das Kollegium) in die Gruppenaufsicht einbezogen werdentmClass tmClass
Piastre a vapore, testine di pulizia, testine per la pulizia d'imbottiture, testine per la pulizia di tappeti e moquette, testine per la pulzia di pavimenti, testine per la pulizia di finestre, testine per la pulizia di piastrelle, Ugelli,Ugelli per sbloccare lavandini, Spazzole, Ferri da stiro, Tubi flessibili,Tubi di prolunga, tutti accessori per macchine per la pulizia a vapore
In einem Fall wurde ein Projekt gänzlich ohne konkrete Ziele und ohne objektiv nachprüfbare Indikatoren ausgeführttmClass tmClass
Moquette [tessuto]
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregistertmClass tmClass
C' è la moquette!
Nestor hat nie einen Avatar für mich erzeugt und er ist jetzt totopensubtitles2 opensubtitles2
Nei miei 20 anni di carriera pratica e saggistica nel campo dell'architettura, non ricordo una volta in cui cinque persone si siano sedute intorno a un tavolo con me per affrontare questioni serie come le leggi urbanistiche, le uscite antincendio, le norme di sicurezza o se la moquette è incendiabile.
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer Bestandteileted2019 ted2019
Stramazzò semplicemente sulla moquette, proteggendosi d’istinto la testa con le mani.
Wer ist am Apparat?Literature Literature
Prodotti per la pulitura di tappeti e moquette con o senza deodoranti
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.tmClass tmClass
E per la donna riversa sulla moquette: lei era morta, dissanguata, immobile.
Das ist besser für alleLiterature Literature
Al posto del legno e della moquette c’era un pavimento in laminato e carta da parati bianca e ruvida.
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernLiterature Literature
Mi inginocchiai sulla moquette e attesi.
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihnLiterature Literature
Moquette bianca Ma come si fa a tener pulita una moquette così?
Was muss ich tun?Literature Literature
Servizi di controllo e di certificazione in materia di rivestimenti per pavimenti, articoli tessili e tappeti e moquette
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollentmClass tmClass
Tappeti, moquette e tappeti in caucciù per veicoli
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlacebotmClass tmClass
Lasciò cadere il fiore sulla moquette. — Tu!
Mein Vater ist vor vier Tagen gestorbenLiterature Literature
Nastri singoli e a due diritti per moquette
Haltet ihn fest!tmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.