movimentazione pneumatica oor Duits
movimentazione pneumatica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
pneumatische Handhabung
pneumatische handhabung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi di trasporto e movimentazione per pneumatici [macchine]
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammentmClass tmClass
(2) L’Associazione europea del settore ETRMA (European Tyre and Rubber Manufacturer Association) indica una percentuale tra il 10 e il 15 % di etichette perse durante il trasporto e la movimentazione degli pneumatici.
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt duEurLex-2 EurLex-2
Silos ad azionamento pneumatico per movimentazione meccanica e deposito
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangentmClass tmClass
Montagomme e montaruote, macchine per movimentazione ed equilibratura di pneumatici e ruote, martinetti, sollevatori per automobili
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdentmClass tmClass
Installazione di sistemi pneumatici per movimentazione di materiali sfusi
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?tmClass tmClass
L'esperienza per quanto riguarda le etichette dei produttori che già accompagnano gli pneumatici insegna che una percentuale certamente non trascurabile si perde o è gravemente danneggiata durante il trasporto e la movimentazione degli pneumatici che- si ricorda- non sono imballati individualmente, per evidenti motivi di costo
Eine Dosis zu # ml gemäß folgendem Impfschemaoj4 oj4
L'esperienza per quanto riguarda le etichette dei produttori che già accompagnano gli pneumatici insegna che una percentuale certamente non trascurabile si perde o è gravemente danneggiata durante il trasporto e la movimentazione degli pneumatici che - si ricorda - non sono imballati individualmente, per evidenti motivi di costo (2).
lch tue, was ich kannEurLex-2 EurLex-2
Cinture di sicurezza per sedili di veicoli, freni, cerchioni, pedali, pneumatici, carrelli di movimentazione
Nach dieser AufnahmetmClass tmClass
Pulegge (macchine) ad azionamento pneumatico con controllo della movimentazione di carichi apparentemente leggeri
Die Auftraggeber können in den folgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifentmClass tmClass
Attuatori pneumatici per uso come dispositivi di controllo del movimento nei settori di fabbricazione, movimentazione materiali, assemblaggio, silvicoltura, carta, idraulica e pneumatica e industrie relative
Es würde helfen, wenn er die Nachricht aufgehoben hättetmClass tmClass
Dispositivi pneumatici di rotazione e orientamento per la movimentazione di bobine di macchine
Abbildung #- Schema des AbriebgerätestmClass tmClass
- pneumatici per trattori agricoli, genio civile e movimentazione terra, aerei, ecc.
Er ist ein ErneuererEurLex-2 EurLex-2
- pneumatici per trattori agricoli, genio civile e movimentazione terra, aerei, ecc.
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .EurLex-2 EurLex-2
Macchine e apparecchi meccanici per la lavorazione di pezzi, tecniche di movimentazione, produzione e montaggio, in particolare con comandi pneumatici o elettrici
Wenn Mrs. Frederic vermisst wird,... dann hat er sie entweder, oder sie ist tottmClass tmClass
Elementi e dispositivi pneumatici, idraulici ed elettrici di comando, regolazione e propulsione, in particolare valvole, pressostati pneumatici-elettrici, trasduttori pneumatici-elettrici, regolatori di pressione, motori lineari, comandi di rotazione, cilindri pneumatici, apparecchi di movimentazione, cilindri d'ammortizzatori idraulici, nonché motori elettrici e servomotori
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.tmClass tmClass
Trasportatori a nastro, Trafilatrici, Cinghie di trasportatori, Apparecchi elevatori, Comandi idraulici per macchine e motori, Motori idraulici, Apparecchi di movimentazione (carico e scarico), Ponti caricatori, Comandi pneumatici per macchine e motori
Glaub mir, das weiß ichtmClass tmClass
Dispositivi per la movimentazione: trasportatori a rulli trainanti e non trainanti,, Trasportatori a nastro, Trasportatori a catena, Trasportatori a nastro, trasportatori a piastre, curve a rulli (trasportatori), trasportatori elevatori,, Piatti per fonografi, Tavole a sfere (trasportatori), elementi a sfere (parti di dispositivi di movimentazione), listelli a sfere (parti di dispositivi di movimentazione), rulli (parti di dispositivi di movimentazione),, Macchinari di alimentazione e Elevatori, Trasportatori pneumatici, Sistemi automatici di movimentazione
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.tmClass tmClass
Pneumatici per veicoli per la movimentazione di materiali pesanti per il settore industriale, portuale e agricolo, in particolare carrelli elevatori, rimorchiatori, autogru, rimorchi, semirimorchi, trattori e macchinari per movimento terra e attività mineraria
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.tmClass tmClass
Pneumatici, pneumatici per automobili, pneumatici per autocarri, pneumatici per trattori, pneumatici per utensili agricoli, pneumatici per camion, pneumatici per uso industriale, pneumatici per il movimento terra, pneumatici per ATV, pneumatici per l'utilizzo su prati e giardini, pneumatici per servizi in appalto, pneumatici per veicoli militari e per movimentazione di materiali, cingoli per veicoli in gomma, gomma pressata su pneumatici solidi, pneumatici solidi e pneumatici in poliuretano
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.tmClass tmClass
Componenti idraulici e pneumatici, ovvero ricambi per macchine, ovvero ricambi per escavatori di trincee, escavatori a benna, macchine di sollevamento, gru montate su vagone, escavatori a pala, pale idrauliche e macchine per movimentazione di tronchi, ovvero parti di telai, componenti idraulici e pneumatici
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechentmClass tmClass
Apparecchi elevatori, trasportatori o convogliatori ad azione continua per la movimentazione di merci (esclusi apparecchi elevatori o trasportatori pneumatici, apparecchi appositamente costruiti per miniere di fondo o altri lavori sotterranei, a benna, a nastro o a cinghia, a rulli o a cuscinetti a rulli)
Die Feuerprobe, nicht wahr?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.