movimentazione meccanica oor Duits
movimentazione meccanica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
mechanische handhabung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silos ad azionamento pneumatico per movimentazione meccanica e deposito
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "tmClass tmClass
Macchine a motore per la movimentazione meccanica di minerali
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindtmClass tmClass
Carrelli di movimentazione meccanici
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeitendurchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumttmClass tmClass
Strutture di trasporto e movimentazione meccaniche da utilizzare per depositi sotterranei e silo
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegttmClass tmClass
Apparecchi di movimentazione meccanici, in particolare trasportatori a catena di tinozze e chiocciole per il trasporto di semi
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der ErzeugertmClass tmClass
Apparecchi e macchine per il sollevamento o la movimentazione meccanica di merci e prodotti
Die werden natürlich kommen.tmClass tmClass
Strutture di trasporto e movimentazione meccaniche per convogliare le materie solide ai fermentatori di biogas
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmenstmClass tmClass
a) è concepito per una movimentazione meccanica;
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AEurLex-2 EurLex-2
Macchine ed apparecchi elettrici, tutti per sradicamento, scavo, movimentazione meccanica, sollevamento, carico e trasporto di materiali simili
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitettmClass tmClass
Macchine ed apparecchi compresi nella classe 7 per l'esposizione o per la movimentazione meccanica
Die Formel gilt für Schlachtkörper mit einem Gewicht von # bis # kgtmClass tmClass
Macchine automatiche per movimentazione meccanica di prodotti e materiali
In Ordnung, JungstmClass tmClass
Veicoli terrestri dotati d'apparecchi per il sollevamento o la movimentazione meccanici di carichi
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemtmClass tmClass
Macchine e parti relative comprese nella classe 7 per la movimentazione meccanica di merci ed articoli sfusi
Hast du das gehört?tmClass tmClass
Macchine per la movimentazione meccanica di colli
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?tmClass tmClass
Macchine per la movimentazione meccanica di invii di corrispondenza [industriali]
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdentmClass tmClass
Veicoli ed apparecchi per la movimentazione meccanica e il trasporto
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebentmClass tmClass
Macchine per la movimentazione meccanica di imballaggi
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildentmClass tmClass
Generatori di elettricità, Dinamo, Apparecchi per la movimentazione meccanica di fusti per cavi
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitentmClass tmClass
Macchine ed apparecchi elettrici per scavo, movimentazione meccanica, sollevamento, carico e trasporto di terra, minerali, suolo e piante coltivate
Studieren Sie?tmClass tmClass
Macchine, apparecchiature e impianti per la movimentazione meccanica e il deposito di materiali compresi trasportatori e contenitori in metallo
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.tmClass tmClass
Equipaggiamenti e sistemi di movimentazione continua — Sicurezza e requisiti di compatibilità elettromagnetica per la movimentazione meccanica di carichi unitari
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenEurLex-2 EurLex-2
Macchine, apparecchi ed impianti per la movimentazione meccanica di materiali, compresi trasportatori a vite senza fine a forma di spirale
Was ich brauche, sind ein paar lnformationentmClass tmClass
268 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.