nato con la camicia oor Duits
nato con la camicia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Glückspilz
glückspilz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Non si dice che un bimbo nato con la camicia abbia poteri di seconda veggenza?»
Sie hätten dies nicht tun können, wenn sie nicht angespornt worden wären durch die edlen und tiefen Gefühle ihrer Völker.Literature Literature
Caro ragazzo, sei nato con la camicia.
Wir werden ihn findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnold con la camicia Arnold era il più fortunato di tutti, dicevano che era nato con la camicia.
Material und ReagenzienLiterature Literature
Niente male per un bimbo nato con la camicia, eh?»
Antrag der GUE/NGL-Fraktion auf Aufnahme einer Erklärung der Kommission zur Lage der Alstom-Gruppe in die TagesordnungLiterature Literature
Alcuni dicono che Happy è nato con la camicia.
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen FamilieLiterature Literature
Uno che sostiene di essere nato con le pezze al culo, e invece è nato con la camicia.
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hätteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui é nato con la camicia
Das ist die Frageopensubtitles2 opensubtitles2
Lo sai che non sono certo nato con la camicia.
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che sei nato con la camicia dovresti essere grato e gentile
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.QED QED
Perbacco, chi è nato con la camicia non potrà mai comprarsela, questa comprensione.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und StellenLiterature Literature
La democrazia deve poter controllare il mercato, affinché i servizi di interesse generale siano garantiti anche a chi non è nato con la camicia.
Rühr ihn nicht an!Europarl8 Europarl8
Un vacuo ometto di Nantucket nato con la maledetta camicia!
AIIe Schiffe soIIten da rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.