nati morti
Embryomumifizierung · Fetusresorption · Fruchttod · Totgeburt · fötale Mumifizierung · fötale Resorption
nato morto oor Duits
nato morto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
totgeboren
Usanze superstiziose possono accompagnare anche la sepoltura dei bambini nati morti.
Abergläubische Bräuche können auch mit dem Begräbnis totgeborener Babys einhergehen.
gestümmelter
it
''termine araldico''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mamma si stava riprendendo dal terzo figlio nato morto, Edward Aaron.
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdLiterature Literature
La donna morì durante il parto — il suo volto fisso nell'orrore, naturalmente, e il bambino nato morto.
D = Fahrerseite, P = Beifahrerseite, C = MitteLiterature Literature
Il bambino è nato morto.
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo punto preciso mia madre aveva seppellito il mio cucciolo, nato morto.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigLiterature Literature
Quando era sobria diceva di aver avuto un bambino, ma che le era nato morto.
Leonard, nicht enttäuscht sein, wenn wir zurückkommenLiterature Literature
qualsiasi madre il cui feto, feto nato morto o neonato presenti un caso di listeriosi confermato in laboratorio.
Läuft direkt zurück an einen TatortEurLex-2 EurLex-2
Qualsiasi bambino di età inferiore a un anno o nato morto che presenti:
Deine Nerven möchte ich habenEurLex-2 EurLex-2
Solo una volta, da allora, aveva accennato al suo 'nato morto'.
Er sagt, er ist eine VertretungLiterature Literature
Aveva seppellito i fantasmi della defunta moglie e del figlio nato morto e aveva incontrato Willow.
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenLiterature Literature
Marian gli disse che il bambino era nato morto e riattaccò il ricevitore.
Da seid ihr euch wenigstens einigLiterature Literature
«Va' a informare Suo Onore che il figlio è nato morto.
ErläuterungenLiterature Literature
Sapeva che stava morendo perche'il suo puledro... era nato morto.
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appena sei settimane prima avevo perso il mio fratellino, nato morto.
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?jw2019 jw2019
Si può tentare questo, ma il risultato non sarà una cosa vitale: sarà un bambino nato morto.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftLiterature Literature
Poco dopo Ebra annunciò al suo compagno che il figlio di Ovra era nato morto.
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, soLiterature Literature
«Può essere anche che fosse già venuto al mondo, quando è morto, oppure è nato morto.
Vorhaben von gemeinsamem InteresseLiterature Literature
Come un bambino nato morto dentro la bara di un adulto.
Im landwirtschaftlichen Betrieb erzeugte(r) Sahne/RahmLiterature Literature
Nato morto.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIEWEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E noi sappiamo che il marito di Sàrait non era il padre del bambino nato morto.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbenLiterature Literature
Non darebbero mai un nome a un bimbo nato morto.»
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasLiterature Literature
E se questo non avesse niente a che fare con il bambino nato morto?
Wir geben Ihnen wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
qualsiasi madre il cui feto, feto nato morto o neonato presenti un caso di listeriosi confermato in laboratorio.
Einholung von Information und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
Ho agito come già avevo visto fare da Aunt Cary, ma il bimbo è nato morto, Sunset.
Bei der Bewertung der Aktiva und Passiva werden der Anschaffungspreis bzw. die Gestehungskosten zugrunde gelegtLiterature Literature
Qualsiasi feto nato morto che soddisfi i criteri di laboratorio
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undEurLex-2 EurLex-2
568 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.