serbatoi per il latte oor Duits
serbatoi per il latte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Milchtank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impianti e apparecchi di refrigerazione, impianti e apparecchi di raffreddamento, impianti e apparecchi di condizionamento, scambiatori termici, filtri, apparecchi e dispositivi di separazione, separatori e centrifughe, apparecchi e strumenti di pulizia, pompe, serbatoi e recipienti metallici, tra cui serbatoi di deposito, serbatoi per il latte e recipienti per miscelare, tubi, tubature e sistemi di tubature, rubinetteria per tubature, valvole manuali e/o meccaniche nonché apparecchi e strumenti di comando, di misurazione, di sorveglianza, di controllo, di regolazione e di commutazione per fabbriche di produzione di latte, formaggio e burro
Ach, du weißt doch, wie man so sagttmClass tmClass
Silos in metallo, Contenitori in metallo per il latte e Serbatoi di sedimentazione
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren,haben ihn noch nicht geschlagentmClass tmClass
Per esempio, l'altezza del serbatoio, ossia l'altezza del recipiente in cui è conservato il latte, è decisiva per ricavare tutto il latte possibile.
Zu Gruppe # zählen Fluide, die wie folgt eingestuft werdencordis cordis
Parti di impianti in acciaio inossidabile per lo stoccaggio, per il processo e per la lavorazione di prodotti farmaceutici, lattiero caseari, alimentari, chimici e cosmetici, vale a dire: serbatoi a pressione, serbatoi isolati e refrigerati, pastorizzatori fermentiere, pastorizzatori per il latte, reattori
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojatmClass tmClass
Tra gli esempi rappresentativi di investimenti ammissibili si possono citare la costruzione o il rinnovo di fabbricati; investimenti in stabilimenti di trasformazione, per adeguarli alle norme comunitarie; macchinari e apparecchiature (compresi programmi informatici), sia nuovi che d'occasione (questi ultimi a determinate condizioni); serbatoi e refrigeratori per il latte; impianti di magazzinaggio (compresi magazzini frigoriferi) e impianti per il lavaggio dei contenitori; impianti per il trattamento dei rifiuti e dei sottoprodotti, nonché per il miglioramento della qualità e per un migliore controllo dei processi di produzione.
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenEurLex-2 EurLex-2
L’autocisterna del latte arriva ogni due giorni per svuotare il serbatoio refrigerato.
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und LebensmittelsicherheitLiterature Literature
Il genere di misure che puo` beneficiare del-l'aiuto è specificato nei regolamenti e comprende l'esame del latte crudo, la consulenza per i produttori di latte (compreso il collaudo delle macchine per la mungitura), la formazione di personale specializzato e la fornitura di serbatoi di refrigerazione.
erhebliche Risiken für die Gesundheit des Tierbestands in Aquakulturanlagen oder von wild lebenden Wassertieren, die von den Krankheiten ausgehen, gegen die die nationalen Maßnahmen ergriffen wurden, und die Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit dieser MaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
b) vengano prese misure efficaci per evitare la dispersione di aerosol dal serbatoio del latte durante il trasporto e al momento del travaso del latte dall'autocisterna ai serbatoi dello stabilimento;
Die Kommission teilt jedem betreffenden Mitgliedstaat die Globalbeträge der Wertberichtigung für die einzelnen Erzeugnisse mit, damit sie diese in ihre letzte monatliche Ausgabenmeldung an den EGFL für das betreffende Rechnungsjahr einbeziehen könnenEurLex-2 EurLex-2
b) vengano prese misure efficaci per evitare la dispersione di aerosol dal serbatoio del latte durante il trasporto e al momento del travaso del latte dall'autocisterna ai serbatoi dello stabilimento;
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGEurLex-2 EurLex-2
La temperatura di conservazione ed i sistemi autorizzati per la raccolta ed il trasporto del latte vengono adeguati a quanto stabilito nella normativa in vigore (trasporto in camion cisterna isotermici e temperatura del latte nei serbatoi ≤ 6 °C).
Klage gegen die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des HABM vomEurLex-2 EurLex-2
La temperatura di conservazione ed i sistemi autorizzati per la raccolta ed il trasporto del latte vengono adeguati a quanto stabilito dalla normativa in vigore (trasporto in camion cisterna isotermici e temperatura del latte nei serbatoi ≤ 6 °C).
Bist du nervös?EurLex-2 EurLex-2
Lenti, treppiedi, cavalletti (da pittore), latte di cartucce per pellicole e dispositivi di apertura, dispositivi di reperimento di piombo di pellicole, cartucce di pellicole e borse per contenere il cambio, serbatoi per sviluppo di pellicole e attrezzature di sviluppo, vaschette per sviluppo e caricatori di pellicole sfuse
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichttmClass tmClass
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.