test di regressione oor Duits
test di regressione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Regressiontest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel definire il disegno sperimentale di un test cui applicare l'analisi di regressione occorre considerare quanto segue:
Entscheidung der KomissionEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo del presente progetto è dare seguito all'applicazione del framework di collaudo automatico e continuo, aumentando la copertura del codice attraverso l'elaborazione di test di unità, di regressione e di integrazione in particolare nei seguenti ambiti: rete di elaborazione delle forme d'onda, software per l'analisi dei radionuclidi, diffusione dei prodotti e dei dati.
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdEurLex-2 EurLex-2
Eseguire test di carico e di non regressione (pianificazione, gestione delle risorse e realizzazione);
Angriffsgeschwindigkeit!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I test di unità, integrazione e regressione costituiscono un compito ricorrente, altamente specializzato e dispendioso in termini di tempo nella manutenzione delle applicazioni dell'IDC per l'analisi delle forme d'onda e dei radionuclidi.
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenEurLex-2 EurLex-2
In generale, si raccomanda una combinazione di test di ipotesi usando un ampio numero di replicati insieme a un'analisi di regressione che dovrebbe sostituire il NOEL.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdencordis cordis
In uno dei paesi test è stata applicata la tecnica di regressione, mentre negli altri casi si è fatto uso di stime regionali basate su accoppiamenti geografici e di classe.
Das ist ein komisches Dokumentcordis cordis
La Commissione ha segnatamente effettuato altri test ed ampliamenti delle regressioni di base figuranti nella comunicazione degli addebiti per rispondere alle suddette osservazioni (v. punto 7.3 dell’allegato IV della decisione impugnata, che è consacrato a tali osservazioni).
Verzeichnis der geografischen angaben füragrarerzeugnisse und lebensmittelEurLex-2 EurLex-2
Le analisi statistiche possono includere, ad esempio, la regressione lineare o il test di William per valutare l’andamento della dose-risposta, e il test di Dunnett per confronti parallelizzati.
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.EurLex-2 EurLex-2
Le analisi statistiche possono includere, ad esempio, la regressione lineare o il test di William per valutare l’andamento della dose-risposta, e il test di Dunnett per confronti parallelizzati.
Calvin Sandhope, meine Mutter nannte mich SlickEurLex-2 EurLex-2
I risultati dei test effettuati con concentrazioni multiple sono analizzati mediante un modello di regressione ed infine vengono calcolati i valori CEx (CE50, CE25 e/o CE10.
Entscheidung #/EWG des Rates vom #. Dezember # über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Tilgung der afrikanischen Schweinepest in SpanienEurLex-2 EurLex-2
I risultati dei test effettuati con concentrazioni multiple sono analizzati mediante un modello di regressione ed infine vengono calcolati i valori CEx (CE#, CE# e/o CE
Einphasen-Typgenehmigungoj4 oj4
-approccio seguito per l'analisi statistica (analisi di regressione o analisi della varianza) e per il trattamento dei dati (test e modelli statistici utilizzati);
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenEurlex2019 Eurlex2019
I risultati dei test effettuati con una serie di concentrazioni sono analizzati mediante un modello di regressione; infine vengono calcolati i valori CEx (CE50, CE25 e/o CE10.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
I tipi di dati biologici generati con la prova MEOGRT non sono specifici di questa prova e, salvo per i dati di patologia, sono stati messi a punto numerosi metodi statistici che consentono di analizzare correttamente dati analoghi sulla base delle loro caratteristiche, in particolare normalità e omogeneità della varianza, e sulla base del fatto che lo studio si presti alla verifica di ipotesi o all'analisi di regressione, a test parametrici o non parametrici, ecc.
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenEurlex2019 Eurlex2019
Lo sviluppo di un nuovo test econometrico in grado di operare una distinzione tra i modelli di dati non negativi e le stime sull’esistenza del metodo della massima verosimiglianza (modello di regressione di Poisson) rappresenta un ulteriore traguardo raggiunto nell’ambito dell’iniziativa.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den Bergrückencordis cordis
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.