test di selezione preliminare oor Duits
test di selezione preliminare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Testen
screening Test
screening test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza test di accesso preliminari e un concorso generale per esami, al fine di costituire elenchi di riserva per l'assunzione di amministratori
Oder etwa doch?oj4 oj4
L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza test di accesso preliminari e un concorso generale per esami, al fine di costituire elenchi di riserva per l'assunzione di amministratori (1).
Sind sie auf deiner Seite?EurLex-2 EurLex-2
EPSO organizza dei test di accesso al fine di effettuare una selezione preliminare per l'accesso al concorso.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.EurLex-2 EurLex-2
7 Una volta superati i test di accesso organizzati al fine di effettuare una selezione preliminare dei candidati, il ricorrente eseguiva le tre prove scritte previste dal bando di concorso e, successivamente, la prova orale riservata ai candidati selezionati in esito alle prove scritte.
Offizielle BezeichnungEurLex-2 EurLex-2
Perché altrimenti rischiamo - demandando completamente la decisione agli Stati membri o al settore agricolo - che venga effettuata una sorta di selezione preliminare fra i capi che vengono esaminati e quelli che non si vuole sottoporre ai test.
StichprobenunternehmenEuroparl8 Europarl8
Sono convocati ai test di accesso i candidati che, a seguito di un controllo preliminare dell'ammissibilità a cura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) sulla base delle informazioni fornite nel formulario di iscrizione, risultano soddisfare le condizioni generali (cfr. titolo A, punto II.3) e abbiano confermato la loro candidatura entro il termine prescritto.
Spucke über das BrennhoIzEurLex-2 EurLex-2
Sono convocati ai test di preselezione e alla prova scritta i candidati che, a seguito di un controllo preliminare dell'ammissibilità a cura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) sulla base delle informazioni fornite nel formulario d'iscrizione, risultano soddisfare le condizioni generali (cfr. il titolo A, punto II.3) e abbiano confermato la loro iscrizione entro il termine prescritto.
Wann wird das sein, Lizzy?EurLex-2 EurLex-2
Sono convocati ai test di preselezione e alla prova scritta i candidati che, a seguito di un controllo preliminare dell'ammissibilità a cura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) sulla base delle informazioni fornite nel formulario d'iscrizione, risultano soddisfare le condizioni generali (cfr. il titolo A, punto II.3) e abbiano confermato l'iscrizione entro il termine prescritto.
Allerdings verfolgen wir mehrere Punkte aufmerksam, die uns am Herzen liegen, insbesondere der Datenschutz bei dieser Richtlinie.EurLex-2 EurLex-2
Sono convocati ai test di preselezione e alla prova scritta i candidati che, a seguito di un controllo preliminare dell'ammissibilità a cura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) sulla base delle informazioni fornite nel formulario d'iscrizione, risultano soddisfare le condizioni generali (cfr. il titolo A, punto II.4) e abbiano confermato l'iscrizione entro il termine prescritto.
Sensorische PrüfungEurLex-2 EurLex-2
Sono convocati ai test di preselezione e alla prova scritta i candidati che, a seguito di un controllo preliminare dell'ammissibilità a cura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) sulla base delle informazioni fornite nel formulario d'iscrizione, risultano soddisfare le condizioni generali (cfr. il titolo A, punto II.3) e abbiano confermato la loro candidatura entro il termine prescritto.
Das hast du mir oft genug erzähltEurLex-2 EurLex-2
Sono convocati ai test di preselezione e alla prova scritta i candidati che, a seguito di un controllo preliminare dell'ammissibilità a cura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) sulla base delle informazioni fornite nel formulario d'iscrizione, risultano soddisfare le condizioni generali (cfr. il titolo A, punto II.4) e abbiano confermato la loro iscrizione entro il termine prescritto.
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenEurLex-2 EurLex-2
I lavori si baseranno sui risultati preliminari ottenuti mediante lo studio-test « Biotopes of significance for nature conservation », con particolare riferimento alle sue conclusioni per i criteri di selezione dei biotopi e le caratteristiche da prendere in considerazione per descriverli, nonché sulle acquisizioni scientifiche risultanti dall'attività delle organizzazioni internazionali in questo settore.
Mein Funker wurde beim Absprung getotetEurLex-2 EurLex-2
prende atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all’inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all’avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano chiaramente se il superamento di test è una condizione preliminare per il successo al concorso;
Zudem haben die italienischen Behörden im Rahmen dieses Prüfverfahrens weder nachgewiesen, dass die Beihilfen aufgrund ihres Beitrags zur Regionalentwicklung bzw. ihrer Art nach gerechtfertigt sind, noch dass ihre Höhe den auszugleichenden Nachteilen angemessen istEurLex-2 EurLex-2
prende atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all'inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all'avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano chiaramente se il superamento di test è una condizione preliminare per il successo al concorso;
Wo Zarkow und Cross sich immer treffennot-set not-set
prende atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all’inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all’avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano chiaramente se il superamento di test è una condizione preliminare per il successo al concorso
Ich will, dass du ausziehst!oj4 oj4
prende atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all'inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all'avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano chiaramente se il superamento di test è una condizione preliminare per il successo al concorso;
Einige Gebietskörperschaften, beispielsweise die Gemeinde Frosinone, benötigen die Gemeinschaftsmittel dringend, um sie für die Nutzung der Vielfalt und der Traditionen des gemeinsamen Kulturraums, für die Förderung der beruflichen Mobilität und für den Zugang zu und die Verbreitung von Kunst und Kultur zu verwendennot-set not-set
34. prende atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all’inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all’avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano chiaramente se il superamento di test è una condizione preliminare per il successo al concorso;
Denken Sie nicht, dass ich mit dem verheirateten KerI schIiefEurLex-2 EurLex-2
preso atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all’inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all’avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano ora chiaramente se il superamento del test è una condizione preliminare per il successo al concorso
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (Lieferungenoj4 oj4
· preso atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all'inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all'avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano [ora] chiaramente se il superamento del test è una condizione preliminare per il successo al concorso;
Du verlogene Sau!not-set not-set
preso atto della critica espressa dalla Corte secondo cui, in relazione alle procedure di assunzione, i criteri di selezione non sono stati stabiliti dalle commissioni di selezione all’inizio della procedura né sono stati definiti conformemente all’avviso di posto vacante, nonché della risposta della Fondazione secondo la quale tutti gli avvisi di posto vacante indicano ora chiaramente se il superamento del test è una condizione preliminare per il successo al concorso,
ORACEA herabsetzen und dürfen daher frühestens # Stunden nach der Einnahme von ORACEA erfolgenEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.