Ciconio oor Engels
Ciconio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Ciconio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strohm nota che la musica di Egardus è meno complessa di quella di altri compositori di metà secolo, ma questa mancanza di complessità può essere dovuta al fatto che venne composta in data antecedente (coeva con Philippe de Vitry) o molto dopo (prima di Johannes Ciconia).
That' il be his lossWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni membri del gruppo ambientalista Ciconia, di Zamora (Spagna), hanno lanciato una campagna di protesta contro la vendita all'asta dei diritti di caccia di tre lupi iberici nella Sierra della Culebra, autorizzata dalla Giunta governativa di Castiglia e León dal 1997.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEurLex-2 EurLex-2
cicogna bianca (ciconia ciconia)
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
L'area è una delle più importanti nel paese, a livello di Unione europea, per la riproduzione di canapino levantino, aquila anatraia minore (Aquila pomarina), cicogna nera (Ciconia nigra), falco di palude (Circus aeruginosus), albanella minore (Circus pygargus), aquila minore (Hieraaetus pennatus) e nibbio bruno (Milvus migrans).
What are you looking at, Dave?not-set not-set
- Progetto pilota, piani d'azione e programmi di salvaguardia per alcune specie minacciate Perdix perdix, Ciconia nigra, Crex crex).
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityEurLex-2 EurLex-2
In Sicilia è stato ucciso Pilar, un biancone (Circaetus gallicus) protagonista di un ambizioso progetto di monitoraggio con telemetria satellitare(1) e una cicogna bianca (Ciconia ciconia).
I told you that' s my business, not yours!not-set not-set
=355 denominato altresì Ciconia ciconia boyciana
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
Per citare solo alcuni esempi, si trovano in questa zona il re di quaglie (Crex crex), il pettazzurro (Luscinia svecica) e la cicogna bianca (Ciconia ciconia).
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
Ho confuso i Lestrigoni con i Cìconi.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
E a quel punto i ciconi non riavrebbero mai la loro terra natia.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
* Grazie al contributo finanziario dei fondi LIFE-Natura, sono stati promossi diversi importanti progetti in materia di ripristino degli habitat o degli ecosistemi importanti per gli uccelli e azioni di conservazione delle specie minacciate (Aquila adalberti, Hieraaetus fasciatus, Gypaetus barbatus, Columba bollii, Columba junoniae, Otis tarda, Ciconia nigra, ...).
This is mr. kirkham, one of my parishionersEurLex-2 EurLex-2
Un Johannes Ciconia, probabilmente il padre, lavorò ad Avignone intorno al 1350 come impiegato della moglie del nipote di Papa Clemente VI.
I wouldn' t want to lose itWikiMatrix WikiMatrix
Secondo BirdLife «il Pendjari si distingue per le sue grandi specie appariscenti come l'anastomo africano (Anastomus lamelligerus), la cicogna di Abdim (Ciconia abdimii), la cicogna sellata (Ephippiorhynchus senegalensis) e, stagionalmente, gli stormi di cicogna bianca (Ciconia ciconia) composti anche da 60 esemplari.
Hold that thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Descrizione del disegno : il disegno raffigura una cicogna nera (Ciconia nigra), ritenuta una delle specie simbolo della tutela della natura in Europa.
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
In fondo quella era la terra dei Ciconi, Traci, alleati di Priamo, era giusto attaccarli.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
«Qui c’era Ismaro, la città dei Cìconi.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
Gli interventi di riqualificazione riguardano quindici zone di protezione speciale per gli uccelli e siti d'importanza comunitaria e tra le specie colpite ve ne sono alcune di estrema importanza, come l'aquila imperiale spagnola (Aquila adalberti), l'avvoltoio nero (Aegypius monachus) e la cicogna nera (Ciconia nigra).
We should look for the missing firstnot-set not-set
Recano doni da parte di tre Signori del luogo ad altri Nobili, loro parenti di Cicone.
OK talk to you laterLiterature Literature
Odisseo diceva: “Il vento mi portò a Ismarus che era la città dei ciconi.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Alcune specie come la cicogna bianca (ciconia ciconia), la cicogna nera (ciconia nigra), il nibbio bruno (milvus migrans) e l'albanella minore (circus pygargurs) potrebbero sì essere osservate durante la sosta o mentre si cibano, ma il sito delle «Basses Corbières» non comprende grandi territori di raccolta, presenti invece in prossimità degli stagni costieri.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsEurLex-2 EurLex-2
* Studi sulla cicogna bianca (Ciconia ciconia) mediante sistemi di telemetria (satellite).
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
Numerose specie sono direttamente minacciate: l'aquila del Bonelli (Hieratus fasciatus), l'aquila reale (Aquila chrisaetos), l'avvoltoio d'Egitto (Neophron Aegyptus) o la cicogna nera (Ciconia Nigra) presentano dei gruppi di popolazione unici nell'Europa meridionale.
I' m sorry to have shoutednot-set not-set
- Studi sulla situazione delle popolazioni e gli spostamenti di specie minacciate (fra l'altro Ciconia nigra, Ciconia ciconia, Phoenicopterus ruber, Lanius minor, Branta bernicla, Crex crex, Grus grus).
Those days are goneEurLex-2 EurLex-2
La circostanza, infatti, che un sito importante e coerente, considerato perfettamente idoneo alla conservazione di certe specie, quali l’aquila imperiale iberica (Aquila adalberti) – specie a rischio in tutto il mondo –, la cicogna nera (Ciconia nigra), l’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), l’aquila reale (Aquila chrysaetos), il grifone (Gyps fulvus), il capovaccaio e il pellegrino (Falco peregrinus), si estenda sul territorio di più regioni non può essere un motivo perché gli Stati membri si sottraggano agli obblighi loro derivanti dall’art. 4, nn. 1 e 2, della direttiva 79/409.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
161 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.