Gommage oor Engels

Gommage

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

exfoliation

naamwoord

peeling

voorbeelde

Gommage per il corpo e Lozioni per il corpo
Body scrubs and body lotions

Creme, latte, lozioni, gel, polveri, sieri, maschere e gommage per uso cosmetico per la cura del viso e del corpo
Creams, milks, lotions, gels, powders, serums, masks and scrubs for the face and body, for cosmetic purposes

Stazioni termali, trattamenti per il viso, impacchi per il corpo, massaggi, servizi di manicure, trucco, riflessologia, gommage del corpo al sale, assistenza in materia di nutrizione, aromaterapia, cure balneari, servizi estetici, servizi di rimessa in forma fisica, fitness, meditazione
Spa services, face care, body wraps, massage, manicuring, make-up, reflexology, salt scrubs, nutritional assistance, aromatherapy, balneotherapy, beauty services, health services, fitness, meditation

Marchio comunitario di cui trattasi: Marchio denominativo «LE GOMMAGE DES FACADES» per prodotti e servizi delle classi 3, 19 e 37 — domanda n. 6 071 641
Community trade mark concerned: Word mark ‘LE GOMMAGE DES FACADES’ for goods and services in Classes 3, 19 and 37 — application No 6 071 641

Sentenza del Tribunale 10 marzo 2010 — Baid/UAMI (LE GOMMAGE DES FACADES)
Judgment of the General Court of 10 March 2010 — Baid v OHIM (LE GOMMAGE DES FACADES)

Prodotti per gommage per uso cosmetico per il viso e il corpo
Exfoliating preparations for cosmetic use, for the face and body

Marchio denominativo LE GOMMAGE DES FACADES per prodotti e servizi delle classi 3, 19 e 37 – domanda n. 6 071 641
Word mark LE GOMMAGE DES FACADES for goods and services in Classes 3, 19 and 37 – application No 6071641

Ricorso proposto il 21 gennaio 2009 — Baid/UAMI (LE GOMMAGE DES FACADES)
Action brought on 21 January 2009 — Baid v OHIM (LE GOMMAGE DES FACADES)

Prodotti detergenti per il corpo, Ovvero, Gel per il bagno, Gel per la doccia, Shampoo, Preparati condizionanti per capelli, Gommage per il corpo, Creme per il corpo, Creme detergenti per la pelle, Lozioni detergenti per la pelle, Saponette, Sapone liquido per mani, Il viso e Del corpo, Lozioni per le mani e per il corpo
Body cleansing products, namely, bath gel, shower gel, hair shampoo, hair conditioners, body scrubs, body cream, skin cleansing cream, skin cleansing lotion, soap, liquid soap for hands, face and body, hand and body lotions

Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale # marzo #- Baid/UAMI (LE GOMMAGE DES FACADES) [Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo LE GOMMAGE DES FACADES- Impedimento assoluto alla registrazione- Carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. c), del regolamento (CE) n. #/# [divenuto art. #, n. #, lett. c), del regolamento (CE) n. #/#]- Obbligo di motivazione- Art. #, prima frase, del regolamento n. #/# (divenuto art. #, prima frase, del regolamento n. #/#)]
Case T-#/#: Judgment of the General Court of # March #- Baid v OHIM (LE GOMMAGE DES FACADES) (Community trade mark- Application for the Community word mark LE GOMMAGE DES FACADES- Absolute ground for refusal- Descriptive character- Article #(c) of Regulation (EC) No #/# (now Article #(c) of Regulation No #/#)- Duty to state reasons- First sentence of Article # of Regulation No #/# (now the first sentence of Article # of Regulation No

Marchio comunitario di cui trattasi: Marchio denominativo LE GOMMAGE DES FACADES per prodotti e servizi delle classi #, # e #- domanda n
Community trade mark concerned: Word mark LE GOMMAGE DES FACADES for goods and services in Classes #, # and #- application No

Pietre per gommage
Stones for body scrubs

Provò tutti i saponi, tutti gli shampoo, i balsami, le creme per il corpo e i gommage.
She tried all the soaps, shampoos, conditioners, creams, body washes, and exfoliants.

Smalti per le unghie, Lozioni per il corpo, Gommage per il corpo e Oli per il corpo [cosmetici]
Nail polish, body lotions, body scrubs and body oils

Prodotti per il corpo e di bellezza, Preparati per il corpo e di bellezza, Gel per il bagno, Polveri per il bagno, Gommage per il corpo, Prodotti da vaporizzare per il corpo, Olii per massaggi, Talco, Fragranze per il corpo, Lozioni per il corpo e per le mani, Gel per la doccia, Talco per il corpo, Crema-maschera per il corpo, Sapone da bagno e Lozioni
Body and beauty care products, body and beauty care preparations, bath gels, bath powders, body scrubs, body mist, massage oil, dusting powder, body fragrances, body and hand lotions, shower gels, body powders, body mask creams, bath soap and lotions

Salviette per il viso imbevute di cosmetici, Impacchi per il viso per la toilette, Creme per il viso, Prodotti idratanti per il viso, Maschere per il peeling del viso, Idratanti per il corpo, Gommage per il corpo
Facial wipes impregnated with cosmetics, facial masks, facial creams, facial moisturisers, facial scrubs, body moisturisers, body scrubs

Saloni di massaggio, per modellare, per gommage, per trattamenti del viso e del corpo, manicure, trattamenti per le mani e i piedi, posa di smalti
Salons for massage, body sculpting, exfoliating, face and body treatments, manicures, hand and foot treatments, and nail polishing

Gommage per il corpo, Idratanti per il corpo
Body scrubs, body moisturizers

Saponi, cosmetici, creme, gel e latti per uso cosmetico,creme per gommage, creme per le mani, creme nutrienti, creme antitraspiranti, creme antitraspiranti regolatrici, creme anti-rilassamento, creme emollienti, lozioni deodoranti (per uso personale), polveri deodoranti (per uso personale), pediluvi, pediluvi idratanti, pediluvi rinfrescanti, pediluvi rilassanti
Soaps, cosmetics, cosmetic creams, gels and milks, exfoliating creams, hand creams, nourishing creams, anti-perspirant creams, regulating anti-perspirant creams, anti-chafing creams, soothing creams, deodorising lotions (for personal use), deodorising powders (for personal use), foot baths, moisturising foot baths, refreshing foot baths, relaxing foot baths

Additivi alimentari funzionali costituiti da agenti anti-agglomeranti, di cellulosa, da agenti stabilizzanti e agenti di gommage sviluppati per applicazioni di gommage, di polverizzazione e sciroppi nell'industria alimentare
Functional food additives consisting of anti-caking agents, cellulose, stabilisers and gumming agents developed for gum, powder and syrup applications in the food industry

Prodotti per la pulizia del viso, Detergenti per la pelle, Prodotti per la pulizia del viso, Prodotti schiarenti per la pelle, Gommage per il corpo, Fragranze per il corpo, Fragranze per uso personale, Lozioni per il corpo e per le mani, Gel per il corpo, Gel per la doccia, Oli per il corpo [cosmetici], Talco per il corpo, Esfolianti per il corpo, Maschere per il corpo, Maschere (creme) e lozioni per il corpo
Facial washes, skin cleansers, face wash, skin lighteners, body scrubs, body fragrances, fragrances for personal use, body and hand lotions, body gels, shower gels, body oils, body powders, body exfoliants, body masks, body mask creams and lotions

Profumi, eau de parfum, acqua di toeletta, oli da bagno, bagnoschiuma, talco per il bagno, gel doccia, sali da bagno, prodotti struccanti, lozioni per il corpo e la pelle per uso cosmetico, balsamo per il contorno occhi, gel per gli occhi, creme per gli occhi, cosmetici e trattamenti cosmetici, shampoo per capelli, balsamo per capelli, gel per capelli, lozioni dopobarba, lozioni idratanti dopobarba, creme da barba, sapone da barba, talco, oli essenziali per uso personale, oli da massaggio, dentifrici, saponi, creme per gommage, maschere per il viso, creme per il viso, lozioni toniche, astringenti per la cura della pelle, balsami per le labbra
Perfumes, eau de parfum, eau de toilette, bath oil, bubble bath, bath powder, shower gels, bath salts, cosmetic removers, body lotion and skin lotion for cosmetic use, eye balm, eye gel, eye cream, cosmetics and cosmetic treatment, shampoos, hair-conditioners, hair gels, after-shave lotions, moisturising after-shave lotions, shaving creams, shaving soap, talc, essential oils for personal use, massage oils, dentifrices, soaps, cream scrubs, facial masks, face creams, tonic lotions, astringents for skin care, lip balms

Causa T-#/#: Ricorso proposto il # gennaio #- Baid/UAMI (LE GOMMAGE DES FACADES
Case T-#/#: Action brought on # January #- Baid v OHIM (LE GOMMAGE DES FACADES

Vado a cercare di dormire un po', tra un paio d'ore devo scendere per il gommage nel bagno turco.
I'm going to try to sleep—I've got to be back down here in a couple hours for my scrub in the Turkish bath.

Saponi in forma liquida, Oli da doccia, Creme per il corpo, Gommage per il corpo, Detergenti ed esfolianti per il viso, Preparati non medicati per il massaggio, Creme protettive per la pelle e per le mani, Preparati non medicati per la toilette, Deodoranti e prodotti di toilette contro il sudore per uso personale, Acque da toilette e Acque da toilette
Liquid soaps, bath oils, body creams, body scrubs, facial cleansers and scrubs, non-medicated massage preparations, protective creams for skin and hands, non-medicated toilet preparations, deodorants and anti-perspirants for personal use, toilet water and colognes