gommalacca oor Engels

gommalacca

/gom.ma.ˈlak.ka/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

shellac

naamwoord
en
shellac
Mio padre usa una gommalacca speciale su queste cose.
My daddy uses a special shellac on this thing.
wikidata

gum lac

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lac

naamwoord
la gommalacca, le gomme, le resine, le gommoresine e i balsami naturali di cui al codice NC
lac, natural gums, resins, gum-resins and balsams covered by CN code
GlosbeMT_RnD

shellac varnish

naamwoord
GlosbeMT_RnD
shellac

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dal momento che l’autorizzazione all’impiego di talco (E 553b), di cera di carnauba (E 903) e di gommalacca (E 904) sulle uova sode non sgusciate costituisce un aggiornamento di tale elenco che non può avere un effetto sulla salute umana, non è necessario chiedere il parere dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare.
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
Gommalacca sbiancata senza cera: resina granulare giallina, amorfa
Quite a lot of time offeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per quale altro motivo i soldati avrebbero indossato uniformi dai bottoni scintillanti e scarpe lustre come gommalacca?
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Gommalacca bianca; gommalacca sbiancata
This is the blade?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Tendini e nervi; ritagli e altri cascami simili di pelli non conciate ex 09.03 Mate ex 13.02 Gommalacca, anche imbianchita; gomme, gommoresine, resine e balsami naturali ex 13.03 Succhi e estratti vegetali; sostanze pectiche, pectinati e pectati; agar-agar e altre mucillagini e ispessenti derivati da vegetali:
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
Glassature per alimenti, lucidi, smalti e glasse per confetteria, ovvero gommalacca
Allison wants him at GD alivetmClass tmClass
Regolamento (UE) n. .../.. della Commissione del XXX che modifica l'allegato II del regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne l'impiego di talco (E 553b) e di cera di carnauba (E 903) sulle uova sode non sgusciate colorate e l'impiego di gommalacca (E 904) sulle uova sode non sgusciate (D020181/02 - 2012/2644(RPS) - termine: 09/07/2012)
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
I sorbati possono essere applicati sulla superficie di agrumi freschi non sbucciati mediante le cere autorizzate: cera d'api, cera di candelilla, cera di carnauba e gommalacca (E 901, E 902, E 903 ed E 904 rispettivamente).
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEurLex-2 EurLex-2
Gommalacca sbiancata — Resina granulare biancastra, amorfa
I don' t work for freeEurLex-2 EurLex-2
Gommalacca sbiancata: resina granulare biancastra, amorfa
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsEurLex-2 EurLex-2
in forma confettata (con gommalacca):
When, at the age of #, I knew they had locked us inEurlex2019 Eurlex2019
Al fine di consentire l’impiego di talco (E 553b) e di cera di carnauba (E 903) sulle uova sode non sgusciate colorate e l’impiego di gommalacca (E 904) sulle uova sode non sgusciate prima di tale data, è necessario fissare una data di applicazione anteriore per tali additivi alimentari.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EurLex-2 EurLex-2
Le domande relative alla cera d’api (E 901), alla cera carnauba (E 903), alla gommalacca (E 904) e alla cera microcristallina (E 905) si riferiscono all’uso come agenti di rivestimento per il trattamento superficiale dei suddetti tipi di frutta o di ortaggi simili a frutta allo scopo di permettere una migliore conservazione.
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
Gommalacca sbiancata senza cera: non più dello 0,2 %
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
È stata presentata e resa accessibile agli Stati membri una domanda di autorizzazione all’impiego di talco (E 553b) e di cera di carnauba (E 903) sulle uova sode non sgusciate colorate e all’impiego di gommalacca (E 904) sulle uova sode non sgusciate.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateEurLex-2 EurLex-2
Saliamo di sopra, spingiamo la porta ed entriamo nel palco reale coi suoi olezzi di cera d’api, gommalacca e velluto.
You recognize either one of these girls?Literature Literature
Questa combinazione era stata progettata per penetrare nei fossili (con l'alcol), prevenire lo sviluppo di muffe (con l'arsenico) e indurire (con la gommalacca) contemporaneamente.
And our country shall be Helicon' s incarnationWikiMatrix WikiMatrix
«C’erano delle cose chiamate dischi di gommalacca, che erano le registrazioni originali.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
Inoltre la gommalacca (E 904), applicata alla superficie delle uova, può contribuire alla migliore conservazione di tutte le uova sode non sgusciate.
Beam up immediately.Only one signalEurLex-2 EurLex-2
I sorbati possono essere applicati sulla superficie di agrumi freschi non sbucciati mediante le cere autorizzate: cera d'api, cera di candelilla, cera di carnauba e gommalacca (E #, E #, E # ed E # rispettivamente
You' re my scapegoatoj4 oj4
Analogamente, i trattamenti a basse temperature potrebbero danneggiare le superfici dipinte e i materiali contenenti gommalacca, alchidi e materie acriliche.
Is this the Simmons residence?EuroParl2021 EuroParl2021
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.