Lingua afrikaans oor Engels
Lingua afrikaans
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Afrikaans
Sembra Germanico-Olandese, da cui deriva la lingua Afrikaans.
It sounds Germanic Dutch, from which the Afrikaans language is derived.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lingua afrikaans
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Afrikaans
Sembra Germanico-Olandese, da cui deriva la lingua Afrikaans.
It sounds Germanic Dutch, from which the Afrikaans language is derived.
afrikaans
Sembra Germanico-Olandese, da cui deriva la lingua Afrikaans.
It sounds Germanic Dutch, from which the Afrikaans language is derived.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In effetti il nome originale in lingua afrikaans della città è Springbokfontein».
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
Sempre più persone di lingua afrikaans acquistarono conoscenza della verità.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
Riconoscimento ufficiale della lingua afrikaans.
You will... waive your fee?Literature Literature
Fra loro c’erano i miei avi di lingua afrikaans che negli anni sessanta si stabilirono nel Transvaal settentrionale.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s notmy girlfriend, Kevinjw2019 jw2019
All’inizio del 2014 ne esistono edizioni in 287 lingue, dall’afrikaans allo žemaitėška.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
È la principale chiesa della comunità di lingua afrikaans.
will be deemed impure?Literature Literature
Per esempio, il nome è totalmente omesso nelle attuali traduzioni della Bibbia in lingua afrikaans.
I think you knowjw2019 jw2019
Sembra Germanico-Olandese, da cui deriva la lingua Afrikaans.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebbene leggessi la Bibbia nella mia lingua, l’afrikaans, c’erano molte cose che non capivo.
Why did you abandon us?jw2019 jw2019
Nel 1976 il governo cercò di imporre la lingua afrikaans come lingua d’insegnamento nelle scuole.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Che in lingua afrikaans significa ’l’origine della vita’.»
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
La sua lingua, l'Afrikaans, e'ancora la sua lingua madre.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un laager, lager, leaguer o laer (lingua afrikaans, dall'olandese leger ("esercito"); ˈlaːɡər o ) è una delle varianti possibili.
My driver' s licenseWikiMatrix WikiMatrix
C’erano materie obbligatorie, come la lingua Afrikaans, di cui non vedevo l’utilità.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Discendenti di europei, soprattutto olandesi, che diedero origine alla lingua afrikaans.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingjw2019 jw2019
Nell'Africa meridionale e centrale, una formazione granitica simile viene detta kopje, dalla parola di lingua Afrikaans "koppie".
He is single, just like youWikiMatrix WikiMatrix
Eppure, con sua grande sorpresa, non è disposto a consegnare loro la lingua afrikaans.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Dirkie è il nostro contatto con le zone periferiche settentrionali prevalentemente di lingua afrikaans.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
I fratelli di lingua afrikaans, in special modo, facevano con molto piacere un combattimento spirituale con le armi della verità.
You said those men...... who took the rich artist man and her as welljw2019 jw2019
Attualmente nella lingua afrikaans (parlata dai sudafricani di origine olandese) non esiste alcuna traduzione della Bibbia che contenga il nome di Dio.
Teppo did his good deed for the dayjw2019 jw2019
Il suo nome nasce dal termine "Za", acronimo di "Sudafrica" in lingua afrikaans, e dal vocabolo "Kumi", che significa "dieci" in vari dialetti locali.
after transfer from animal insulin to humaninsulinWikiMatrix WikiMatrix
L'incertezza della sorgente divenne una preoccupazione costante dell'agricoltore, tanto che per scherzo un amico di lingua afrikaans lo soprannominò David Twyfelfontein (David sorgente incerta).
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeWikiMatrix WikiMatrix
In seguito un ministro di lingua afrikaans andò a visitare la donna anziana, e questa accettò lietamente uno studio regolare della Parola di Dio.
A few monthsjw2019 jw2019
I monti del Gran Karas (in lingua afrikaans: Groot Karasberge) sono situati nella Regione di Karas, nella parte meridionale della Namibia, nell'Africa del Sud.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeWikiMatrix WikiMatrix
Il termine "pronking" proviene dal verbo in lingua Afrikaans "pronk-", che significa "mostrarsi" o "puntarsi", ed è un affine del verbo inglese "to prance".
You' re making a mistake, brother- in- lawWikiMatrix WikiMatrix
298 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.