Morihei Ueshiba oor Engels
Morihei Ueshiba
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Morihei Ueshiba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si è poi formato nell'aikido con il suo fondatore, Morihei Ueshiba, per un decennio.
" Dude " means... a nice guyWikiMatrix WikiMatrix
Masamichi Noro fu uno dei live-in degli studenti (uchideshi) di Morihei Ueshiba, il fondatore dell'aikidō.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "WikiMatrix WikiMatrix
Morihei Ueshiba è stato il fondatore dell’aikido Ueshiba-ryu di oggi.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
Endo-san mi aveva spesso parlato del suo insegnante, Morihei Ueshiba, dopo le lezioni.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
"Io sono Morihei Ueshiba, il fondatore dell'Aikido."
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Shioda iniziò ad allenarsi sotto il fondatore dell'aikido, Morihei Ueshiba, nel 1932.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayWikiMatrix WikiMatrix
"""E, quando ha elaborato il Cammino della Pace, Morihei Ueshiba non intendeva soltanto prevalere sul nemico fisico."
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Nell'anno e mezzo seguente, ricevette l'insegnamento quotidiano di Morihei Ueshiba durante il corso delle 15:00 di Sadateru Arikawa sensei.
I' m sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1940, all'età di 19 anni, l'istruttore di Judo di Tohei, Shohei Mori, consigliò a Tohei di incontrare il fondatore dell'Aikido, Morihei Ueshiba.
This is a stolen house!WikiMatrix WikiMatrix
Gli eventi che portarono alla separazione tra l'organizzazione principale dell'aikido, l'Aikikai, e Koichi Tohei furono alimentate dalla morte di Morihei Ueshiba nel 1969.
We' re not in competition, GregWikiMatrix WikiMatrix
L'Aikidō, per esempio, può avere una forte connotazione filosofica sul flusso dell'energia e sullo scaturire della pace, come idealizzato dal suo fondatore Morihei Ueshiba.
I need a drinkWikiMatrix WikiMatrix
L'apertura ufficiale del dojo si tenne nel novembre 1931 e molti dignitari provenienti da Tokyo, inclusi: Morihei Ueshiba, l'Ammiraglio Isamu Takeshita ed il Generale Makoto Miura parteciparono.
His Eye is almost on meWikiMatrix WikiMatrix
Lo Yoshinkan Aikido è spesso chiamato lo stile "duro" dell'aikido in quanto i metodi di allenamento sono il risultato del periodo estenuante nel quale Shioda fu allievo di Morihei Ueshiba prima della guerra.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionWikiMatrix WikiMatrix
Dopo essersi riconciliato con il padre, si recò in Francia nel 1934, dove studiò sotto la guida di Marcel Granet e Marcel Mauss fino al 1940, anno del suo ritorno in Giappone: studiò la recitazione del Nō con il maestro Hosada, il Seitai con il maestro Haruchika Noguchi e l'Aikidō con il maestro Morihei Ueshiba.
Hi, this is Chris.- And this is RoseWikiMatrix WikiMatrix
Morihei Ueshiba pare eccellere in tutti i generi di esercizi fisici anche se egli è di piccola statura.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non è una semplice moda e non è uno stile, è l'insegnamento stesso del fondatore Morihei Ueshiba.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Aikido fu fondato e sviluppato da Morihei Ueshiba (1883-1969) nella prima parte del secolo scorso.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Aikido di O’sensei Morihei Ueshiba non è una danza tra due o più partner, per convenzione ed intrattenimento.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per la trasmissione della conoscenza autentica del'Aikido tradizionale fondato da Morihei UESHIBA English Español
You don' t have to worry about anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anche il fondatore dell’Aikido Morihei Ueshiba avrebbe risposto così.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per la trasmissione della conoscenza autentica del'Aikido tradizionale fondato da Morihei UESHIBA
See that guy over there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per la trasmissione della conoscenza autentica del'Aikido tradizionale fondato da Morihei UESHIBA English Español
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morihei Ueshiba pare eccellere in tutti i generi di esercizi fisici anche se egli è di piccola statura.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aikido per bambini: l'Aikido è un'arte marziale giapponese non violenta fondata dal Maestro Morihei Ueshiba.
I' il walk you homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quindi volete davvero praticare l’Aikido del Fondatore, O Sensei Morihei Ueshiba?
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.