Moriles oor Engels
Moriles
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Moriles
Le etichette devono obbligatoriamente riportare la dicitura «Vinagre de Montilla-Moriles» e il tipo di aceto di cui trattasi.
Labels must bear the words ‘Vinagre de Montilla-Moriles’ and specify the type of vinegar concerned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fino | DO Montilla Moriles DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda | V.l.q.p.r.d. | Spagnolo |
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Gli aceti della DOP «Vinagre de Montilla-Moriles» sono prodotti esclusivamente con vini e mosti certificati della DOP «Montilla-Moriles».
A fur coat at a summer shoot?EurLex-2 EurLex-2
L’imbottigliamento degli aceti protetti dalla DOP «Vinagre de Montilla-Moriles» deve essere realizzato esclusivamente nelle cantine iscritte nei registri del Consiglio regolatore o nell’elenco degli imbottigliatori di prodotti protetti, oppure, alternativamente, in impianti previamente autorizzati dal Consiglio regolatore.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionEurLex-2 EurLex-2
Il Regno di Spagna può non considerare prodotti intermedi i vini che sono prodotti nelle regioni di Moriles Montilla, Tarragona, Priorato e Terra Alta ed a cui è stato aggiunto alcole in modo tale che il loro titolo alcolometrico non aumenti in una proporzione superiore all'1 % vol.
I' m moving in with mattEurLex-2 EurLex-2
Vino liquoroso (vino generoso) «Montilla Moriles»; possiede caratteristiche simili ai vini «Oloroso» ma ha un sapore e un aroma più tenui.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEurLex-2 EurLex-2
i v.l.q.p.r.d. recanti la designazione generoso o generoso de licor e aventi diritto alle denominazioni di origine Condado de Huelva, Jerez-Xerez-Sherry, Manzanilla-Sanlúcar de barramela, Málaga e Montilla-Moriles
And that' s exactly what I' m gonna dooj4 oj4
ES || Montilla-Moriles || Vino a denominazione di origine protetta (DOP) ||
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
Vino liquoroso (vino generoso) delle DOP «Jerez-Xérès-Sherry», «Manzanilla Sanlúcar de Barrameda» o «Montilla Moriles» con le seguenti caratteristiche: colore giallo paglierino, secco, leggermente amaro, leggero e aromatico al palato.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?EurLex-2 EurLex-2
Vini a denominazione di origine Montilla Moriles
I' m sorry, I thought this was America!tmClass tmClass
i v.l.q.p.r.d. recanti la designazione generoso o generoso de licor e aventi diritto alle denominazioni di origine Condado de Huelva, Jerez-Xerez-Sherry, Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Málaga e Montilla- Moriles
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityoj4 oj4
Le etichette devono obbligatoriamente riportare la dicitura «Vinagre de Montilla-Moriles» e il tipo di aceto di cui trattasi.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Vino liquoroso «Jerez-Xérès-Sherry», «Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda», «Montilla-Moriles», «Málaga» o «Condado de Huelva» con un contenuto minimo di 60 g/l di sostanze riducenti, di colore da giallo ambrato a mogano.
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni di temperatura nelle cantine della DOP «Vinagre de Montilla-Moriles» permettono un’ossidazione lenta dei composti dell’aceto.
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
L'imbottigliamento degli aceti protetti dalla DOP «Vinagre de Montilla-Moriles» deve essere realizzato esclusivamente nelle cantine iscritte nei registri del Consiglio regolatore o nell'elenco degli imbottigliatori di prodotti protetti, oppure, alternativamente, in impianti previamente autorizzati dal Consiglio regolatore.
Do you miss her, or what?EurLex-2 EurLex-2
La Commissione non dispone di informazioni recenti sull'episodio cui si riferisce l'onorevole parlamentare, ovvero lo scontro fra le denominazioni d'origine Montilla-Moriles e Jerez-Xeres-Sherry causato dalle strategie commerciali praticate nel Regno Unito.
Electromagnetic compatibilityEurLex-2 EurLex-2
Vino liquoroso (vino generoso) delle DOP “Jerez-Xérès-Sherry”, “Manzanilla Sanlúcar de Barrameda” o “Montilla Moriles” con le seguenti caratteristiche: colore giallo paglierino, secco, leggermente amaro, leggero e aromatico al palato.
What has this cursed chest done to us?EurLex-2 EurLex-2
a) Sottoregione Montilla-Moriles Superior (terreni "Albarizas" nei comuni sopra elencati)
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
Il Regno di Spagna può non considerare prodotti intermedi i vini che sono prodotti nelle regioni di Moriles Montilla, Tarragona, Priorato e Terra Alta ed a cui è stato aggiunto alcole in modo tale che il loro titolo alcolometrico non aumenti in una proporzione superiore all
Where' s your car?eurlex eurlex
Oloroso | DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla- Moriles | V.l.q.p.r.d. | Spagnolo |
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
Sono previsti due procedimenti per l’elaborazione degli aceti di Montilla-Moriles:
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
Per la maturazione si utilizzano recipienti di legno di quercia americana, detti «botas» nella zona, che sono stati preventivamente impregnati di vini della DOP «Montilla-Moriles».
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Oloroso | DDOO Jerez-Xérès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla- Moriles | V.l.q.p.r.d. | Spagnolo |
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
i v.l.q.p.r.d. recanti la designazione «generoso» o «generoso de licor» e aventi diritto alle denominazioni di origine «Condado de Huelva», «Jerez-Xerez-Sherry», «Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda», «Málaga» e «Montilla- Moriles»;
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.