Piumaggio oor Engels

Piumaggio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

plumage

naamwoord
en
pattern, colour, and arrangement of a bird's layer of feathers
Il piumaggio di quel pavone è incredibile.
The plumage on that peacock is amazing.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

piumaggio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

plumage

naamwoord
en
feathers
Il piumaggio di quel pavone è incredibile.
The plumage on that peacock is amazing.
omegawiki

down

naamwoord
GlosbeResearch

feathers

naamwoord
en
The light horny waterproof structure forming the external covering of birds.
So di aver un discreto piumaggio ma non sono quel tipo di pappagallo.
I know how my feathers look, but I am not that kind of bird.
omegawiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

feather · plume · wing · feathering · plumes

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

piumaggi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo grande uccello dal piumaggio bruno grigiastro è stato soprannominato l’uccello che piange, perché le sue grida sembrano i singhiozzi disperati di un essere umano.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
Qui il piumaggio ha, almeno in parte, una funzione di avvertimento.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Rivelano belle sfumature di colore : piumaggio scuro e lucido, che ricorda i corvi, striscie alternate bianche e nere, o macchie rosso vivo.
You know I can' t do thatted2019 ted2019
In autunno prendono il piumaggio marroncino degli uccelli giovani.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Benché certi scienziati in passato ipotizzarono che i dromaeosauridi più grandi persero il loro piumaggio, la scoperta delle papille ossee in Velociraptor e Dakotaraptor è stata usata come argomento per sostenere che tutti i dromaeosauridi fossero piumati.
I made somethin' to help you sleepWikiMatrix WikiMatrix
A distinguere i dandy non era la ricchezza del loro «piumaggio», bensì l’attenzione con cui si agghindavano.
You cannot come in heLiterature Literature
Buffo e scheletrico e reso presentabile soltanto dal suo piumaggio, un misto di marrone, nero e oro.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
Lo splendore di questi uccelli, naturalmente, è dovuto al piumaggio.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostjw2019 jw2019
Per cui seleziona il maschio, esibisce il piumaggio e quando te ne rendi conto, stai pagando un mutuo. Hai una mandria di mostri selvaggi da mantenere ed è finita.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcune prede sono protette anche durante la muta, perché il loro pelo o il loro piumaggio che sta cambiando si mimetizza con il suolo parzialmente coperto di neve.
Well, I got news for you, fishjw2019 jw2019
Le femmine adulte tendono ad essere più piccole dei maschi e sono ricoperte da un piumaggio più scialbo e più chiaro, soprattutto durante la stagione degli amori.
You command!WikiMatrix WikiMatrix
gli uccelli acquatici hanno accesso a un corso d’acqua, a uno stagno, a un lago o a uno specchio d’acqua ogniqualvolta le condizioni meteorologiche e igieniche lo consentano per rispettare le loro esigenze specifiche e quelle in materia di benessere degli animali; quando le condizioni meteorologiche non consentono tale accesso, devono poter accedere all’acqua per immergervi rapidamente la testa e pulire il piumaggio;
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aveva rubato un uccello raro con un meraviglioso piumaggio, un raro esemplare proveniente dall’Africa.
What if Charlie was there?Literature Literature
Ma ne aveva lisciato con cura il piumaggio e lo aveva deposto su una delle griglie della ghiacciaia.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Il loro piumaggio era di colori sorprendentemente brillanti, in ogni tonalità di azzurro.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Literature Literature
Quando si posarono su un ramoscello vicino potei notare il loro piumaggio bruno rossiccio e le strisce sulle ali.
I know what junk isjw2019 jw2019
Formazione e variabilità degli ocelli o macchie ad occhio del piumaggio degli uccelli.
war killed our best childrenLiterature Literature
Forse è una proiezione: essendo sia neri che genitori, il loro piumaggio era già a lutto.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Sistemandosi il piumaggio prima di entrare in acqua, il capo domandò: “Dov’è l’anatroccolo?
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Nonostante si sia potuto ipotizzare il piumaggio del corpo a partire dall'esemplare di Berlino, alcuni studiosi pensano che tale piumaggio non fosse unico per tutte le specie di Archaeopteryx.
Don' t you think we should wait?WikiMatrix WikiMatrix
Aveva movimenti svelti e l'aria attenta, come un uccellino dal piumaggio opaco e gli occhi vivaci.
that might be our rideLiterature Literature
Il piumaggio era di un colore strano per la sua specie, che tendeva per lo più a toni grigio-bruni.
Get up there!Literature Literature
Eppure un uomo che corteggia una fanciulla dovrebbe sfoggiare il piumaggio di un pavone.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Il piumaggio verde e rosso dei maschi scintillava come gioielli al sole pomeridiano.
And I wanted to call youjw2019 jw2019
Altri teropodi erano completamente ricoperti di piume, come il troodontide Anchiornis, che possedeva piumaggio anche sui piedi.
I' m terrifiedWikiMatrix WikiMatrix
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.