Trapianto di fegato oor Engels
Trapianto di fegato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Liver transplantation
Tom ha ricevuto un trapianto di fegato.
Tom received a liver transplant.
liver transplantation
en
medical procedure
Tom ha ricevuto un trapianto di fegato.
Tom received a liver transplant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank e'sopravvissuto al trapianto di fegato, in caso ve lo stesse chiedendo.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ecco perché Steve Jobs, che viveva in California, ha subito un trapianto di fegato nel Tennessee).
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Non ho sentito niente a proposito di un trapianto di fegato.»
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Un alcolista deve essere sobrio da almeno un anno per diventare un candidato per un trapianto di fegato.
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puo'essere dovuto al trapianto di fegato?
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, magari avrebbe potuto fare un salto alla Clinica Universitaria e farsi fare un bel trapianto di fegato.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Gli serve un trapianto di fegato.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hai subito un trapianto di fegato.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
- precedenza assoluta per trapianti di fegato, cuore e cornea presso il famoso ospedale Antakalnis di Vilnius!
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
I trapianti di fegato sono eseguiti in centri specializzati.
We' re here to help youWikiMatrix WikiMatrix
Altrimenti, avrai bisogno di un trapianto di fegato prima di raggiungere i quarant’anni.”
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Steve. " Trapianto di fegato da rana a pesce ".
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia sta controllando la lista d'attesa per trapianti di fegato.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Michelle non sa che la sua amichetta ha bisogno di un trapianto di fegato.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
L’unità di Eason era una delle più efficienti del paese: nel 2008 aveva eseguito centoventuno trapianti di fegato.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
No, ho avuto un trapianto di fegato l'anno scorso.
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua unica speranza e'un trapianto di fegato.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prese l’epatite e solo con un trapianto di fegato le fu salvata la vita.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?jw2019 jw2019
L'unica opzione di trattamento a lungo termine è il trapianto di fegato.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeWikiMatrix WikiMatrix
A che punto siamo, con il trapianto di fegato?
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ino e telefonerà a tutti centri ospedalieri che fanno più frequentemente trapianti di fegato, soprattutto qui in città.»
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
E bere fino a vomitare—tanto varrebbe pianificare un trapianto di fegato in futuro.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
I trapianti di fegato sono molto comuni.
Sometimes a hug is goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i trapianti di fegato non erano cosi'comuni a quei tempi.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attualmente i CC periferici ed extraepatici rappresentano una controindicazione al trapianto di fegato.
You command!Literature Literature
935 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.