trapianto di organi oor Engels
trapianto di organi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
organ transplant
Aspetta, e Chili arriva e ottiene due trapianti di organi e maltratta ancora se stesso?
What, and Chili just walks in and gets two organ transplants and he still abuses himself?
transplantation
La valutazione pre-trapianto dei potenziali donatori è un elemento essenziale del trapianto di organi solidi.
Pre-transplant evaluation of potential donors is an essential part of solid organ transplantation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aspetta, e Chili arriva e ottiene due trapianti di organi e maltratta ancora se stesso?
She was lyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maggior parte delle donazioni per il trapianto di organi viene fatta in stato di morte cerebrale.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
per iscritto. - (SK) Donazione e trapianto di organi sicuri, riusciti e accessibili sono questioni vitali nell'Europa odierna.
I apologize most humblyEuroparl8 Europarl8
L'Henry Ford Hospital realizza trapianti di organo in vari distretti, inclusi cuore, polmone, rene, midollo, pancreas e fegato.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.WikiMatrix WikiMatrix
Aspetti qualche donazione per un trapianto di organo?»
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Si è discusso ampiamente sull'opportunità di includere in questa direttiva il trapianto di organi.
All you have to do is go fast enough and long enoughEuroparl8 Europarl8
su donazione e trapianto di organi: azioni politiche a livello UE
Dan and I love each othernot-set not-set
Tuttavia, il trapianto di organi richiede una linea d'azione diversa, a causa della sua natura specifica.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEuroparl8 Europarl8
Donazione e trapianto di organi: azioni politiche a livello dell'Unione europea (discussione)
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveEuroparl8 Europarl8
«Spiegategli che la ragazza aveva bisogno di un trapianto di organi» suggerì Mr Tin.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Non possiamo prevenire il turismo del trapianto di organi senza un migliore coordinamento dei programmi di trapianto nell'Unione.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEuroparl8 Europarl8
Triplo trapianto di organi.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La valutazione pre-trapianto dei potenziali donatori è un elemento essenziale del trapianto di organi solidi.
Bio- weapons expert during the warnot-set not-set
Donazione e trapianto di organi: azioni politiche a livello dell'Unione europea (
The declaration shall includeEuroparl8 Europarl8
Il commercio illegale di organi è un crimine ripugnante legato ai trapianti di organi.
Dougal, there' s a roundabout!Europarl8 Europarl8
Nel 2003 la Commissione ha svolto un'indagine sulle prescrizioni legali riguardanti il trapianto di organi nell'UE.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
sulla donazione e il trapianto di organi: azioni politiche a livello UE
It' s not something I can talk aboutnot-set not-set
Sono andati all’estero per un trapianto di organi.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Secondo, i rischi connessi al trapianto di organi continuano a essere una grande preoccupazione.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Europarl8 Europarl8
Il rapporto rischio-beneficio è un aspetto fondamentale del trapianto di organi.
He is jealousEurLex-2 EurLex-2
vista la propria risoluzione del # aprile # sulla donazione e il trapianto di organi: azioni politiche a livello UE
How is your father?oj4 oj4
La Commissione è assistita dal comitato per i trapianti di organi, in prosieguo denominato "il comitato".
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homenot-set not-set
Ho chiesto all'infermiera sul trapianto di organi, occhi e tessuti.
Thousand and oneted2019 ted2019
* Altruismo L’altruismo deve costituire l’elemento principale della donazione e del trapianto di organi.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutnot-set not-set
Sai cosa c'e'che non va con il trapianto di organi?
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3138 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.