Verzino oor Engels

Verzino

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Verzino

Il territorio, dove si svilupparono gli antichi paesi di Cerenzia e Verzino, si prestava a varie colture agrarie tra le quali l'olivo.
The area, which includes the ancient villages of Cerenzia and Verzino, lent itself to various crops, including olives.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
ALCUNI VOCABOLI DE QUESTI POPOLI DEL VERZIN Al miglio = maiz.
SOME WORDS OF THIS PEOPLE OF VERZIN.Literature Literature
Le signorina Verzin.
Mrs Verzin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* In ogni caso, sembrava che l’unico prodotto che questo paese potesse offrire fosse il brasile o verzino, un pregiato legno tintorio di color rosso.
* In any event, it seemed that the only commodity Brazil had to offer was brazilwood, a tree known for its crimson-red dye.jw2019 jw2019
Il territorio, dove si svilupparono gli antichi paesi di Cerenzia e Verzino, si prestava a varie colture agrarie tra le quali l'olivo.
The area, which includes the ancient villages of Cerenzia and Verzino, lent itself to various crops, including olives.EurLex-2 EurLex-2
Zona geografica: La zona di produzione e trasformazione delle olive destinate all'ottenimento dell'olio extravergine di oliva "Alto Crotonese" comprende i seguenti comuni della provincia di Crotone: (situata nella Regione Calabria): Castelsilano (in parte), Cerenzia, Pallagorio, San Nicola dell'Alto Savelli (in parte), Verzino.
Geographical area: The area in which the olives intended for producing Alto Crotonese extra virgin olive oil are grown and processed comprises the following municipalities of the province of Crotone in the Region of Calabria: Castelsilano (in part), Cerenzia, Pallagorio, San Nicola dell'Alto Savelli (in part) and Verzino.EurLex-2 EurLex-2
Verzino La stessa ricerca nei comuni limitrofi di Verzino:
Verzino The same in the surroungings of Verzino:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visite alle Grotte Carsiche di Verzino
Visits to the Caves of Karst VerzinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Verzin è; un formaggio con delle striature verdognole.
Verzin is; a cheese with greenish streaks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le cotenne e costine in una, i piedini tagliati a metà in un’altra, il musetto tagliato a pezzi e lavato nella terza, tutti per circa mezz’ora; infine i verzini in una quarta pentola per 15 minuti.
The first should have the spare ribs and the rind, the second the pig’s feet cut in half, the third the snout cut into pieces and cleaned and the fourth the verzini sausages. The first three pots should boil for around 30 minutes and the fourth for 15 minutes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francesco Chiarello, nato il 26/05/1975 a VERZINO (CZ).
Francesco Chiarello, born on 26/05/1975 in VERZINO (CZ).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nella seconda metà del XVIII secolo, dopo un'altra riparazione, la cattedrale della Trinità fu dipinta e decorata con stucchi eseguiti, a quanto pare, dai padroni di Ostashkovskij Kondratiy Semenov Konyagin, Ilya Mikhaylov Verzin e Semyon (Eremeev?)
In the second half of the 18th century, after another repair, the Trinity Cathedral was painted and decorated with stucco work done, apparently, by Ostashkovskiy masters Kondratiy Semenov Konyagin, Ilya Mikhaylov Verzin and Semyon (Eremeev?)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selezione di video su Verzino, Crotone, Calabria
A selection of videos about Verzino, Crotone, CalabriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Verzino risiedono ventisei cittadini stranieri o apolidi, nove dei quali sono maschi e diciassette sono femmine.
Data about foreigners living in Verzino In Verzino live twenty-six foreigners, nine are males and seventeen are females.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7/8)mescolare spesso affinchè non bruci, aggiustare di sale 9)quando vi sembra pronta (deve essere piuttosto asciutta) aggiungere dei verzini che avrete cotto a parte, cuocere tutto insieme per 10 minuti.
7/8) mix often so it won’t char; add salt (the necessary) 9) when it looks like it’s ready (it should be a bit “dry”), add the “verzini” (it’s a kind of causage – you should cook them before in another pot).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In un raggio di 10 km intorno a Umbriatico (88823), potete trovare 1 negozio CRAI (Verzino) e 1 negozio Conad City (Campana).
Within a radius of 10km around Umbriatico (88823), you can find 1 store CRAI (Verzino) and 1 store Conad City (Campana).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bucherellare i verzini.
Peel the skins off the verzini.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verzino significa verdolino, colore delle venature.
Verzino means greenish, color of the veins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Scuole a Verzino Scuole che soddisfano i parametri di ricerca impostati: 7
The Schools in Verzino Schools that satisfies che search criteria: 7ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’uso di marmi monregalesi risale al periodo romano: alcune lapidi rinvenute a Vicoforte e a Mombasiglio risultano costituite da Verzino e Bigio di Frabosa.
The use of Monregalese marble dates back to Roman times: some gravestones found in Vicoforte and Mombasiglio are made from Verzino and Bigio di Frabosa varieties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi sono a Verzino complessivamente 720 famiglie residenti, per un numero complessivo di 1803 componenti.
There are in Verzino 720 families, for a total of 1803 people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A questo punto unire i “verzini”, quindi le verze: mondarne le prime foglie dal gambo fibroso e farle a pezzi, quindi sfogliare il cuore nel tegame, continuando lentamente la cottura.
At this point add the “verzini” then the cabbage: remove the tough part of the outer leaves and shred, then shred the inner leaves and add them to the pot, continuing to simmer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sono presenti a Verzino complessivamente 1134 edifici, dei quali solo 1102 utilizzati.
There are in Verzino 1134 buildings, but only 1102 are used.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umbriatico Verzino Nessun affitto di alloggi di vacanze ne corrisponde ai vostri criteri.
Umbriatico Verzino No holiday rental meets your criteria.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si prega di voler trovare in quanto segue i nominativi del Sindaco, degli Assessori e dei Consiglieri del comune di Verzino.
Please find in what follows the names of The Mayor, the Assessors and the Councilors of Verzino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La stessa ricerca nei comuni limitrofi di Verzino:
The same in the surroungings of Verzino:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.