andarselo oor Engels
andarselo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of andare, si and lo.
Compound of andare, si and lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Secondo me dovrebbe andarsela a rileggere, quella sua lettera» osserva Baronshteyn.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Di andarsela a cercare altrove.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Ognuno poté scegliere quello di cui aveva bisogno e andarselo a provare.
You have all the coversLiterature Literature
Ce ne furono un paio che ci provarono, e gli spiegammo dove potevano andarsela a prendere.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Volevo dirle di andarsela a prendere.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensava già di portare la bistecca a Totò e di andarsela a mangiare la sera stessa.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseLiterature Literature
Gli ho dato un unguento per le articolazioni, poi gli ho detto di andarselo a sciacquare.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Bisognava solo andarsela a prendere quella merda.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
O devo chiedere a Farid di andarselo a prendere?
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Poteva andarselo a prendere senza simulare il proprio sequestro».
I can help you in many waysLiterature Literature
Ma la prego di andarsele a consumare altrove.
English muffin?Literature Literature
E non mi sembra saggio andarseli a cercare.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dopo la Grande Guerra attraversò l’Atlantico per andarsela a godere in un posto adeguato.
be not less than # years of age; andLiterature Literature
È tornata solo per la carne, perché è troppo vile per andarsela a cacciare da sola
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Se voleva le radiografie, capì, l’unico modo era andarsele a prendere.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
Se i vostri padri volevano dei guai, dovevano andarseli a cercare.
Whereas you and himLDS LDS
Questo, magari, pensava di riscuotere il denaro e poi di andarsela a spassare in città.»
They left him out thereLiterature Literature
Dàgli quello che vogliono, o digli dove possono andarselo a prendere da soli».
I liked it a lotLiterature Literature
Se Pardo gli ha detto dov’erano le armi, be’, può semplicemente andarsele a prendere.
We' re talking about fictionLiterature Literature
Indossare un kilt a Cobble Hill significava andarsela a cercare.
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
La frase " andarsela a cercare " viene ripetuta parecchio da quei due.
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Andarsela a cercare da qualche altra parte?»
If being treated with insulinLiterature Literature
E Logan gli aveva dato venti sterline per andarseli a comprare.
Good, but you gotta have the porkLiterature Literature
Erano tempi in cui la comicità bisognava andarsela a cercare nei luoghi più oscuri.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.