andarsela oor Engels
andarsela
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of andarsi and la.
Compound of andarsi and la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Secondo me dovrebbe andarsela a rileggere, quella sua lettera» osserva Baronshteyn.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Di andarsela a cercare altrove.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Ognuno poté scegliere quello di cui aveva bisogno e andarselo a provare.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
Ce ne furono un paio che ci provarono, e gli spiegammo dove potevano andarsela a prendere.
You don' t have itin youLiterature Literature
Volevo dirle di andarsela a prendere.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensava già di portare la bistecca a Totò e di andarsela a mangiare la sera stessa.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Gli ho dato un unguento per le articolazioni, poi gli ho detto di andarselo a sciacquare.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Bisognava solo andarsela a prendere quella merda.
The dog ate itLiterature Literature
O devo chiedere a Farid di andarselo a prendere?
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Poteva andarselo a prendere senza simulare il proprio sequestro».
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Ma la prego di andarsele a consumare altrove.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
E non mi sembra saggio andarseli a cercare.
I fear that jams become detective, SerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dopo la Grande Guerra attraversò l’Atlantico per andarsela a godere in un posto adeguato.
What did you have against Garza?Literature Literature
È tornata solo per la carne, perché è troppo vile per andarsela a cacciare da sola
Do you love her, Ian?Literature Literature
Se voleva le radiografie, capì, l’unico modo era andarsele a prendere.
It' s a kind offerLiterature Literature
Se i vostri padri volevano dei guai, dovevano andarseli a cercare.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.LDS LDS
Questo, magari, pensava di riscuotere il denaro e poi di andarsela a spassare in città.»
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Dàgli quello che vogliono, o digli dove possono andarselo a prendere da soli».
The applicantLiterature Literature
Se Pardo gli ha detto dov’erano le armi, be’, può semplicemente andarsele a prendere.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
Indossare un kilt a Cobble Hill significava andarsela a cercare.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
La frase " andarsela a cercare " viene ripetuta parecchio da quei due.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Andarsela a cercare da qualche altra parte?»
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
E Logan gli aveva dato venti sterline per andarseli a comprare.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Erano tempi in cui la comicità bisognava andarsela a cercare nei luoghi più oscuri.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.