canna da pesca oor Engels

canna da pesca

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

fishing rod

naamwoord

rod used for angling

Che ci fai con le canne da pesca?
What are you doing with the fishing rods?

pole

naamwoord

type of fishing rod

La canna da pesca, il granchio e i pesci che hai fatto.
The fishing pole, crab, and fish that you have made.

rod

naamwoord

fishing rod or pole

Che ci fai con le canne da pesca?
What are you doing with the fishing rods?

fishing pole

naamwoord

La canna da pesca, il granchio e i pesci che hai fatto.
The fishing pole, crab, and fish that you have made.

Soortgelyke frases

canna da pescare
fishing rod

voorbeelde

Avete una canna da pesca che vi spunta dal finestrino.
Have a fishing rod sticking out the window.

E all'improvviso la canna da pesca di Paul e l'album di francobolli di Minot ebbero un senso.
And suddenly Paul’s fishing rod and Minot’s album made sense.

“Ascia, corda, canna da pesca.”
“Hatchet, rope, fishing tackle.”

Joe attraversò la barca per raccogliere la canna da pesca che aveva lanciato.
Joe crossed the boat to pick up the pole he’d thrown.

“Questo fiume è maledetto,” disse un uomo scagliando a terra la canna da pesca.
“This river is damned,” his man said, hurling down the fishing rod.

Avrei dovuto immaginarlo quando tirò fuori la canna da pesca.
I should have known something when he took out the fishing rod.

Mabel sorrise a Jack, ancora con la canna da pesca in mano.
Mabel smiled at Jack, the fishing rod still in her hand.

La mia canna da pesca preferita.
( ALL LAUGH ) Favourite rod.

Alex chiuse la custodia della canna da pesca.
Alex closed the case holding the pieces of fishing rod.

«Insomma, trota o salmone non fa differenza», disse Carol tornando a occuparsi della sua canna da pesca.
“I guess it doesn’t matter whether it’s trout or salmon,” Carol said, turning her attention back to her fishing.

L’indiano teneva in mano una cosa che assomigliava a una canna da pesca.
The Indian was holding something that looked like a fishing pole.

«Mah, non saprei» risposi, giocherellando con la mia canna da pesca.
“Oh, I don’t know,” I said, playing with my fishing rod.

Certo, al molo di Santa Monica, col mio vecchio, e... e una canna da pesca, e un'esca.
Yeah, off the Santa Monica Pier with my old man and a fishing pole and bait.

Aveva in mano una canna da pesca.
There was a fishing pole in his hand.

Non preferiresti una canna da pesca ad un pesce?
Wouldn't you rather have a fishing pole than a fish?

Era un giovanotto taciturno vestito di nero, che reggeva il lanuginoso microfono come una canna da pesca.
He was a taciturn young man in black, who held his endearingly fluffy mike like a fishing rod.

Beh, almeno mi ha dato la mia canna da pesca, cosi'non moriro'di fame.
Well, at least she gave me my fishing pole so I won't starve to death.

E così l'altra canna da pesca, un oggetto che nessun ladro si sarebbe mai lasciato sfuggire.
So was the other fishing rod, something no one bent on robbery would have missed.

Non puoi abbandonare la canna da pesca così.
You can't leave your fish around like that.

Una coppia di anziani, l’uomo che reggeva una canna da pesca con un braccio solo.
An elderly couple, the man with only one arm holding a fishing rod.

Non avrebbe portato con sé la canna da pesca per la prossima lezione.
So she was going to spite herself and not bring a fishing pole along to her next lesson.

Lasciò cadere la canna da pesca e raccolse il fucile.
He dropped the fishing rod and picked up the rifle.

Devo solamente trovare il modo di aggiungerci una canna da pesca e un prosciutto glassato della HoneyBaked Ham.
All I need is to rig it with a fishing pole and a HoneyBaked Ham.

L'estremità della sua canna da pesca si piegava tristemente oltre la ringhiera, stille d'acqua sgocciolavano via.
The end of his fishing rod drooped sullenly over the railing, droplets of water rolling off it.

«Non mi piace la scuola» aveva risposto Gabe, saggiando con le dita la canna da pesca.
“I don’t like school,” Gabe had replied, feeling the fishing line between his fingers.