chiudendovi oor Engels

chiudendovi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

second-person plural gerund of chiudersi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insomma, abbiamo fatto una specie di cuna con la rete, chiudendovi dentro le gambe.
That is critically importantLiterature Literature
«Questa», cominciò dolcemente, chiudendovi attorno le dita della donna con le sue, «è per te, per Naleetha e Boroldira.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
disse Cora, chiudendovi sopra le dita, mentre ricordava che un tempo erano state tesori preziosi da barattare.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Agnes serrò le cosce, chiudendovi in mezzo le mani che stringevano i soldi, gli occhi che scintillavano di gioia.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Cari giovani: non troverete la felicità aggrappandovi ai beni materiali o chiudendovi in voi stessi.
Our debate this evening will now become a touch more formal.vatican.va vatican.va
Il paziente deve espirare completamente e porre il boccaglio in bocca in mezzo ai denti e chiudendovi le labbra intorno.Non si deve mordere il boccaglio
Have they never seen flies circle the head of a man before?EMEA0.3 EMEA0.3
Me l’aveva consegnato mentre ci salutavamo a fine serata, premendolo nel mio palmo e chiudendovi le dita attorno.
What if I examined you here?Literature Literature
"""Non è necessario, ne son certa, che le corriate dietro, chiudendovi gli occhi con la zampetta."""
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
«Spero che non stiate chiudendovi a questa opportunità a causa del capitano Smythe.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Chiudendovi intorno la mano, Irene ebbe l’impressione di aver catturato un uccellino d’acciaio.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Non assumete l’atteggiamento del vecchio mondo quando si tratta di parlare di religione, chiudendovi nel silenzio o rifiutando di parlarne.
I will have to confiscate your side armjw2019 jw2019
Dal momento che vedere allontanarsi gli amici fa male, può darsi che abbiate reagito a questa esperienza dolorosa chiudendovi in voi stessi.
That' s how men get aheadjw2019 jw2019
Avvolgete la pancetta attorno al radicchio rosso, chiudendovi all'interno la noce e il formaggio.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insegnate quindi al vostro cucciolo a tollerare brevi assenze; lasciatelo in una stanza, uscite chiudendovi la porta alle spalle e allontanatevi.
Mom is fine here.As if you careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non dovreste assumere atteggiamenti romantici in presenza dei bambini; non dovreste escluderli chiudendovi a chiave nella vostra stanza a fare di tutto; dovete invece comportarvi in maniera dignitosa, diversamente i bambini impareranno queste cose da voi per primi.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Ponte dei Macellai, dove gli innamorati si fanno promesse reciproche chiudendovi i lucchetti, si trova in mezzo ai due sovracitati.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.