chiudere qualcuno fuori
lock someone out
chiudere fuori oor Engels
chiudere fuori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to shut out
Cercando di chiudere fuori un mondo che mi spaventava, che odiavo.
Trying to shut out a world that frightened me, that I hated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le porte delle case erano serrate, come per chiudere fuori ogni ulteriore sfortuna.
Some things never changeLiterature Literature
Solitamente mi aiutavano a chiudere fuori tutto.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Riuscì a chiudere fuori da quel mondo di ombre fantastiche Lenka, Jiři, il killer, la setta, tutta Praga.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
«Ma non penserete forse di potermi chiudere fuori, spero».
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Non puoi semplicemente chiudere fuori la vita, sai.»
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Volevo chiudere fuori la realtà nel tentativo di evitare la verità.
We both knowLiterature Literature
È un sollievo essere di nuovo a casa, chiudere fuori dalla porta il mondo esterno.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Di nuovo si concentrò sul cibo, cercando di chiudere fuori tutto il resto.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Quando sarebbe arrivato il momento, diecimila chiavi non sarebbero bastate a chiudere fuori ciò che doveva accadere.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
Significa ascoltare il cuore e la mente, non chiudere fuori le voci che pongono domande, che cercano risposte».
Welcome to my worldLiterature Literature
Chiudere fuori i sentimenti non significa essere forti.»
You know, I was thinkingLiterature Literature
— Non può chiudere fuori la parola di Dio, Padre Ryan!
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Quand’era piccola, quello era il suo trucco più efficace per chiudere fuori tutto il male.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Chiudere fuori il mondo e fare qualcosa solo per me stesso.
It' s lovely to see youLiterature Literature
«A volte è dura, e cerco di chiudere fuori il passato».
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeLiterature Literature
Non potevo chiudere fuori dalla mia mente te e Kevin.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
Per troppi anni aveva cercato di chiudere fuori i ricordi.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
«In questo momento vorrei poter chiudere fuori il mondo e restare qui così.»
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
Stefania aveva preso il castello solo perché era riuscita a chiudere fuori i ribelli.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
Magari pensi di potermi chiudere fuori, ma ti sbagli.
I told you I had powerLiterature Literature
Si strinse ancora più saldamente come se tentasse di chiudere fuori il mondo che lo circondava.
The next oneLiterature Literature
Vivere del servizio in camera, chiudere fuori il resto del mondo.
I bought it in JapanLiterature Literature
Era come guardare le ali della notte chiudere fuori il sole.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Per un momento riuscii a scordare le mie preoccupazioni e chiudere fuori il resto del mondo.
Is there something I should know?Literature Literature
Ci volle un momento per chiudere fuori la notte.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
1060 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.