cinturata oor Engels
cinturata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
feminine form of cinturato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«diagonale cinturata»: struttura di pneumatico di tipo diagonale in cui la carcassa, nella zona sotto il battistrada, è stabilizzata da una cintura formata da due o più strati di cordicelle sostanzialmente inestensibili formanti angoli alterni prossimi a quelli della carcassa;
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossEurLex-2 EurLex-2
Scheletri d'acciaio snodabili come giganteschi insetti, possenti congegni cinturati, catene scanalate.
Don' t argue with me!Literature Literature
4 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o a struttura diagonale cinturata.
Get some restand come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
«Abbiamo cinturato il perimetro.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Eddai, vieni qui, grossa fascia di butilene cinturato.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
struttura (diagonale o incrociata, diagonale cinturata, radiale);
Yes....It looks like an interesting planEurLex-2 EurLex-2
la struttura: diagonale, diagonale cinturata o radiale;
Process themEurLex-2 EurLex-2
pneumatici diagonali cinturati normali: a #,# bar
I will, tonightoj4 oj4
In termini di status sociale, ha «quasi lo stesso prestigio degli pneumatici cinturati».
She was lyingLiterature Literature
Ai fini dell'omologazione dei veicoli ai sensi del regolamento (UE) n. 167/2013, gli pneumatici concepiti principalmente per i veicoli agricoli a struttura diagonale e diagonale cinturata con velocità di riferimento non superiore a 40 km/h (simbolo della categoria di velocità A8), nonché gli pneumatici radiali concepiti principalmente per i veicoli da cantiere (recanti l'iscrizione «Industrial», «IND», «R-4» o «F-3»), possono invece essere omologati fino al 31 dicembre 2017 anche ai sensi del presente regolamento.
I knew you would love itEurLex-2 EurLex-2
8 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o diagonale cinturata;
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
1.2.1. per i pneumatici normali a struttura diagonale cinturata: 1,7 bar;
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
la struttura (diagonale, diagonale cinturata, radiale, per marcia a piatto);
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
In deroga al punto 5.1, il marchio di omologazione UE non è richiesto per gli pneumatici, progettati principalmente per i veicoli agricoli, con costruzione diagonale o incrociata e diagonale cinturata, con una velocità di riferimento inferiore o uguale a 40 km/h (per esempio simbolo della categoria di velocità A8), né per gli pneumatici radiali progettati principalmente per applicazioni edilizie (per esempio gli pneumatici contrassegnati «industriali», «IND», «R-4» o «F-3»), omologati in conformità al punto 2.1 dell'allegato XXX del regolamento delegato (UE) 2015/208 della Commissione.
This is moccaccinoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'entità della dilatazione dinamica in altezza ammessa per gli pneumatici a struttura diagonale e diagonale/cinturata omologati ai sensi del regolamento UNECE n. 75, inoltre, dipende dal simbolo della categoria di velocità e dalla categoria d'uso dello pneumatico.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurLex-2 EurLex-2
4 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o a struttura diagonale cinturata.
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
2.7. «cintura»: per un pneumatico a struttura radiale o a struttura diagonale cinturata designa uno o più strati di materiale/i posti sotto il battistrada e orientati prevalentemente nella direzione della mezzeria di quest’ultimo in modo da contenere la carcassa in senso circonferenziale;
I' m so glad you got back soonEurLex-2 EurLex-2
3.2.3.3. sui pneumatici a struttura diagonale cinturata: la lettera «B» posta prima dell’indicazione del diametro di calettamento del cerchio nonché la dicitura «BIAS-BELTED»;
She is closer to your ageEurLex-2 EurLex-2
struttura (diagonale, cinturato incrociato, radiale);
That is set in stoneEurLex-2 EurLex-2
2.2.2 "diagonale cinturata": struttura di pneumatico di tipo diagonale in cui la carcassa, nella zona sotto il battistrada, è stabilizzata da una cintura formata da due o più strati di cordicelle sostanzialmente inestensibili formanti angoli alterni prossimi a quelli della carcassa;
Intruder alertEurLex-2 EurLex-2
In linea con quanto disposto dall'articolo 34, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 167/2013, per gli pneumatici concepiti principalmente per i veicoli agricoli a struttura diagonale e diagonale cinturata con velocità di riferimento non superiore a 40 km/h (simbolo della categoria di velocità A8), nonché per gli pneumatici radiali concepiti principalmente per i veicoli da cantiere (recanti l'iscrizione «Industrial», «IND», «R-4» o «F-3»), approvati ai sensi del presente regolamento, non è necessario un marchio di omologazione.
Separate technical unitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.2.4. la struttura del pneumatico (diagonale o incrociata, diagonale cinturata, radiale);
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
Per i pneumatici a struttura radiale ed i pneumatici a struttura diagonale cinturata (in mm):
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileEurLex-2 EurLex-2
1.2.2. «diagonale cinturata»: una struttura di tipo «diagonale» in cui la carcassa è contenuta da una cintura composta di due o più strati di cordicelle praticamente inestensibili, disposti ad angoli alternati prossimi a quelli della carcassa;
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.