pneumatico cinturato
radial · radial tire · radial-ply tire
cinturato oor Engels
cinturato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
radial
radial tire
radial-ply tire
radial tyre
radial-ply tyre
radial-ply
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«diagonale cinturata»: struttura di pneumatico di tipo diagonale in cui la carcassa, nella zona sotto il battistrada, è stabilizzata da una cintura formata da due o più strati di cordicelle sostanzialmente inestensibili formanti angoli alterni prossimi a quelli della carcassa;
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurLex-2 EurLex-2
Scheletri d'acciaio snodabili come giganteschi insetti, possenti congegni cinturati, catene scanalate.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
4 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o a struttura diagonale cinturata.
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
«Abbiamo cinturato il perimetro.
I know what junk isLiterature Literature
Eddai, vieni qui, grossa fascia di butilene cinturato.
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
struttura (diagonale o incrociata, diagonale cinturata, radiale);
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
la struttura: diagonale, diagonale cinturata o radiale;
There are only three teachers leftEurLex-2 EurLex-2
pneumatici diagonali cinturati normali: a #,# bar
Cholesterol' s under # for the first time in yearsoj4 oj4
In termini di status sociale, ha «quasi lo stesso prestigio degli pneumatici cinturati».
I got new legsLiterature Literature
Ai fini dell'omologazione dei veicoli ai sensi del regolamento (UE) n. 167/2013, gli pneumatici concepiti principalmente per i veicoli agricoli a struttura diagonale e diagonale cinturata con velocità di riferimento non superiore a 40 km/h (simbolo della categoria di velocità A8), nonché gli pneumatici radiali concepiti principalmente per i veicoli da cantiere (recanti l'iscrizione «Industrial», «IND», «R-4» o «F-3»), possono invece essere omologati fino al 31 dicembre 2017 anche ai sensi del presente regolamento.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
8 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o diagonale cinturata;
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
1.2.1. per i pneumatici normali a struttura diagonale cinturata: 1,7 bar;
Well, we can' t because of Pillow PantsEurLex-2 EurLex-2
la struttura (diagonale, diagonale cinturata, radiale, per marcia a piatto);
My grandmother called the police, okay?EurLex-2 EurLex-2
In deroga al punto 5.1, il marchio di omologazione UE non è richiesto per gli pneumatici, progettati principalmente per i veicoli agricoli, con costruzione diagonale o incrociata e diagonale cinturata, con una velocità di riferimento inferiore o uguale a 40 km/h (per esempio simbolo della categoria di velocità A8), né per gli pneumatici radiali progettati principalmente per applicazioni edilizie (per esempio gli pneumatici contrassegnati «industriali», «IND», «R-4» o «F-3»), omologati in conformità al punto 2.1 dell'allegato XXX del regolamento delegato (UE) 2015/208 della Commissione.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'entità della dilatazione dinamica in altezza ammessa per gli pneumatici a struttura diagonale e diagonale/cinturata omologati ai sensi del regolamento UNECE n. 75, inoltre, dipende dal simbolo della categoria di velocità e dalla categoria d'uso dello pneumatico.
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
4 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o a struttura diagonale cinturata.
And the CMO was pleased to get the report?EurLex-2 EurLex-2
2.7. «cintura»: per un pneumatico a struttura radiale o a struttura diagonale cinturata designa uno o più strati di materiale/i posti sotto il battistrada e orientati prevalentemente nella direzione della mezzeria di quest’ultimo in modo da contenere la carcassa in senso circonferenziale;
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
3.2.3.3. sui pneumatici a struttura diagonale cinturata: la lettera «B» posta prima dell’indicazione del diametro di calettamento del cerchio nonché la dicitura «BIAS-BELTED»;
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
struttura (diagonale, cinturato incrociato, radiale);
Thing I don' t get is why aguyworth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
2.2.2 "diagonale cinturata": struttura di pneumatico di tipo diagonale in cui la carcassa, nella zona sotto il battistrada, è stabilizzata da una cintura formata da due o più strati di cordicelle sostanzialmente inestensibili formanti angoli alterni prossimi a quelli della carcassa;
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurLex-2 EurLex-2
In linea con quanto disposto dall'articolo 34, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 167/2013, per gli pneumatici concepiti principalmente per i veicoli agricoli a struttura diagonale e diagonale cinturata con velocità di riferimento non superiore a 40 km/h (simbolo della categoria di velocità A8), nonché per gli pneumatici radiali concepiti principalmente per i veicoli da cantiere (recanti l'iscrizione «Industrial», «IND», «R-4» o «F-3»), approvati ai sensi del presente regolamento, non è necessario un marchio di omologazione.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.2.4. la struttura del pneumatico (diagonale o incrociata, diagonale cinturata, radiale);
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundEurLex-2 EurLex-2
Per i pneumatici a struttura radiale ed i pneumatici a struttura diagonale cinturata (in mm):
Do you have his address?EurLex-2 EurLex-2
1.2.2. «diagonale cinturata»: una struttura di tipo «diagonale» in cui la carcassa è contenuta da una cintura composta di due o più strati di cordicelle praticamente inestensibili, disposti ad angoli alternati prossimi a quelli della carcassa;
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.