cinturate oor Engels
cinturate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Feminine plural form of cinturato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«diagonale cinturata»: struttura di pneumatico di tipo diagonale in cui la carcassa, nella zona sotto il battistrada, è stabilizzata da una cintura formata da due o più strati di cordicelle sostanzialmente inestensibili formanti angoli alterni prossimi a quelli della carcassa;
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
Scheletri d'acciaio snodabili come giganteschi insetti, possenti congegni cinturati, catene scanalate.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
4 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o a struttura diagonale cinturata.
Men think about sex all dayEurLex-2 EurLex-2
«Abbiamo cinturato il perimetro.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Eddai, vieni qui, grossa fascia di butilene cinturato.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
struttura (diagonale o incrociata, diagonale cinturata, radiale);
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
la struttura: diagonale, diagonale cinturata o radiale;
Long life, good health and every happiness possibleEurLex-2 EurLex-2
pneumatici diagonali cinturati normali: a #,# bar
That' s gonna do itoj4 oj4
In termini di status sociale, ha «quasi lo stesso prestigio degli pneumatici cinturati».
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Ai fini dell'omologazione dei veicoli ai sensi del regolamento (UE) n. 167/2013, gli pneumatici concepiti principalmente per i veicoli agricoli a struttura diagonale e diagonale cinturata con velocità di riferimento non superiore a 40 km/h (simbolo della categoria di velocità A8), nonché gli pneumatici radiali concepiti principalmente per i veicoli da cantiere (recanti l'iscrizione «Industrial», «IND», «R-4» o «F-3»), possono invece essere omologati fino al 31 dicembre 2017 anche ai sensi del presente regolamento.
Even their encryptions have encryptions. yeah?EurLex-2 EurLex-2
8 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o diagonale cinturata;
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
1.2.1. per i pneumatici normali a struttura diagonale cinturata: 1,7 bar;
Now we' re more screwed than everEurLex-2 EurLex-2
la struttura (diagonale, diagonale cinturata, radiale, per marcia a piatto);
You help my world evolveEurLex-2 EurLex-2
In deroga al punto 5.1, il marchio di omologazione UE non è richiesto per gli pneumatici, progettati principalmente per i veicoli agricoli, con costruzione diagonale o incrociata e diagonale cinturata, con una velocità di riferimento inferiore o uguale a 40 km/h (per esempio simbolo della categoria di velocità A8), né per gli pneumatici radiali progettati principalmente per applicazioni edilizie (per esempio gli pneumatici contrassegnati «industriali», «IND», «R-4» o «F-3»), omologati in conformità al punto 2.1 dell'allegato XXX del regolamento delegato (UE) 2015/208 della Commissione.
Tell me you can' t hear thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'entità della dilatazione dinamica in altezza ammessa per gli pneumatici a struttura diagonale e diagonale/cinturata omologati ai sensi del regolamento UNECE n. 75, inoltre, dipende dal simbolo della categoria di velocità e dalla categoria d'uso dello pneumatico.
Oh, I' m so sorry, NathanEurLex-2 EurLex-2
4 % nel caso dei pneumatici a struttura diagonale o a struttura diagonale cinturata.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EurLex-2 EurLex-2
2.7. «cintura»: per un pneumatico a struttura radiale o a struttura diagonale cinturata designa uno o più strati di materiale/i posti sotto il battistrada e orientati prevalentemente nella direzione della mezzeria di quest’ultimo in modo da contenere la carcassa in senso circonferenziale;
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurLex-2 EurLex-2
3.2.3.3. sui pneumatici a struttura diagonale cinturata: la lettera «B» posta prima dell’indicazione del diametro di calettamento del cerchio nonché la dicitura «BIAS-BELTED»;
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
struttura (diagonale, cinturato incrociato, radiale);
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
2.2.2 "diagonale cinturata": struttura di pneumatico di tipo diagonale in cui la carcassa, nella zona sotto il battistrada, è stabilizzata da una cintura formata da due o più strati di cordicelle sostanzialmente inestensibili formanti angoli alterni prossimi a quelli della carcassa;
Directive #/#/EC is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
In linea con quanto disposto dall'articolo 34, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 167/2013, per gli pneumatici concepiti principalmente per i veicoli agricoli a struttura diagonale e diagonale cinturata con velocità di riferimento non superiore a 40 km/h (simbolo della categoria di velocità A8), nonché per gli pneumatici radiali concepiti principalmente per i veicoli da cantiere (recanti l'iscrizione «Industrial», «IND», «R-4» o «F-3»), approvati ai sensi del presente regolamento, non è necessario un marchio di omologazione.
No, I' il stay here and work the mineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.2.4. la struttura del pneumatico (diagonale o incrociata, diagonale cinturata, radiale);
It is possible to reconcile these two.EurLex-2 EurLex-2
Per i pneumatici a struttura radiale ed i pneumatici a struttura diagonale cinturata (in mm):
We' re not even sure our warp jump will workEurLex-2 EurLex-2
1.2.2. «diagonale cinturata»: una struttura di tipo «diagonale» in cui la carcassa è contenuta da una cintura composta di due o più strati di cordicelle praticamente inestensibili, disposti ad angoli alternati prossimi a quelli della carcassa;
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.