commentasse oor Engels
commentasse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular imperfect subjunctive of commentare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le voci continuarono sullo sfondo, come un coro greco che in distanza commentasse la loro situazione.
OrthodonticsLiterature Literature
Penso stesse aspettando che io commentassi o le facessi una domanda, chiedessi chi, ma io rimasi seduta in silenzio.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Continuò a guardarlo, in attesa che commentasse il cambiamento di nome.
A girl named DorisAttinger shot her husbandLiterature Literature
Sarebbe inopportuno che il Consiglio, in quanto istituzione, commentasse le opinioni espresse da singoli membri.
The reward would be goodEurLex-2 EurLex-2
"""Ben detto"" osservò Smiley alla fine, come se commentasse un dibattito che non lo riguardava."
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Lui mi ignorò (gliene ero grata, non volevo un’altra persona che commentasse quei rumori orribili).
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Parlò delle avances del padre e di come era stata portata nella sua stanza come se commentasse una partita di scacchi.
What are we gonna do?Literature Literature
Signor Commissario, apprezzerei davvero molto, se commentasse brevemente a tal riguardo nella sua risposta.
He' s crazy.Let' s goEuroparl8 Europarl8
Le consegnai il messaggio senza parlare, pregando che non commentasse: “Te l’avevo detto”.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Non voleva che qualcun altro lo leggesse e commentasse.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
E che nessuno degli ospiti commentasse la sua assenza rese l’umore di Michael ancora più nero.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Non sarebbe né pratico, né opportuno, che il Comitato ne commentasse ogni aspetto.
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Era come se una parte di me stesse osservando e commentasse le azioni mentre si svolgevano.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
'E : Vorrei che tu commentassi ulteriormente questo aspetto della apertura del Mondo l verso il Mondo 2.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
Poi, anche di più, temeva che non lo pensassero, e che Marissa commentasse: «Oh no, Eli non è per niente strano.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Aspettò che John commentasse, ma l’amico si limitò a lanciargli uno sguardo vacuo.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Forse si aspettava che commentassi.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
«Dì a tua madre di preparare la flotta e l’esercito» dice, come se commentasse il mio vestito.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
Vorrei, infine, che lei commentasse quello che sta succedendo nel caso della biancheria da letto perché, anche in questo caso, non si capisce bene l’azione della Commissione.
Surely they taught you something in schoolEuroparl8 Europarl8
«Andiamo» disse a Julia, sperando che non commentasse la penosa condizione in cui si trovava quella mattina.
tranisitorLiterature Literature
Jeanie voleva che commentasse le sue parole.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
Voleva che commentassi un articolo.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre ci preparavamo insieme per le adunanze, e se un bambino non faceva nessun commento cercavo di aiutarlo in modo che commentasse all’adunanza successiva.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyjw2019 jw2019
Emily rimase stupita che nessuno dei suoi due compagni commentasse le sue parole.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Prima che Ron commentasse, la porta si aprì e il vice al pannello di controllo chiamò il suo nome.
Stand here, pleaseLiterature Literature
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.