condivano oor Engels

condivano

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person plural imperfect indicative of condire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

condiremo
condirete
condirebbero
non condito
unseasoned
condito, -a
seasoned
condivate
condivamo
condirono
Ab Urbe condita
ab urbe condita

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Condivano il loro pollo piccante servendosi solo delle spezie e delle erbe piu'fresche.
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si condivano due campioni di spaghetti:
Because i can' t be what he wants, eh?QED QED
Comprendete forse i romani che condivano i fagiani con l’assafetida, e i cinesi che mangiano nidi di rondine?
Maybe you' re rightLiterature Literature
Si condivano due campioni di spaghetti:
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?QED QED
Riuscite a capire i romani che condivano i fagiani con l’assa fetida18 e i cinesi che mangiano i nidi di rondine?
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Con questi semplici ingredienti i pastori condivano e cucinavano con una padella di ferro dal lungo manico il loro frugale e sostanzioso piatto unico di pastasciutta.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurlex2019 Eurlex2019
Ci sedemmo su una panchina a mangiare e discutemmo delle strane salse con cui gli americani condivano il cibo
You call this a date?Literature Literature
E me lo condivano con una storia incredibile sul peccato originale.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
Il Fagiolo Cannellino di Atina è stato sempre l’alimento principe dei contadini, che lo cucinavano nella caratteristica pignata e lo condivano con un filo di olio di oliva; in passato rappresentava il pasto unico a mezzogiorno
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenoj4 oj4
Le sue figlie condivano le conversazioni con qualche parolaccia qua e là, ma non Sylvie.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Si condivano due campioni di spaghetti:
All right, so, you didn' t bring Jonathan?QED QED
I carrati, tradizionalmente, si condivano con ragù di castrato e pecorino durante l’inverno; e con ricotta stagionata in primavera-estate (quando il focolare era spento).
Gabriel) Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In menu: una ricetta che gli hippies condivano già a modo loro nel 1968, in California e in Ardèche: « small is beautiful ».
Here.Can you imagine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ad esempio, i cinesi compravano tofu duro e tofu morbido, quindi lo condivano e lo cucinavano da soli.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women,children and elderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curiosità: il nome Scarpariello deriva dagli artigiani campani delle scarpe che condivano con il pomodoro locale e il formaggio un piatto veloce di pasta.
I don' t know, his parents?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con questa salsa i cuochi francesi condivano piatti a base di carne o di pesce, basati sul mettere insieme (“appareiller”) diversi ingredienti.
But today is a new dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I bucatini all'Amatriciana nascono come piatto dei montanari e dei pastori dei monti dell'appennino centrale, i quali, condivano dei grossi spaghetti (ebbene sì...i bucatini sono stati introdotti successivamente dai romani), con le materie prime povere di cui disponevano: pezzi di lardo rosolati bene e pecorino o ricotta secca.
At the end...... he caIled me in to his deathbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa 1 Papaya è situata al piano terra, composta da: due camere da letto di cui una matrimoniale e una doppia, su richiesta si può usufruire anche di lettino da campeggio per i più piccoli. Un bagno completo con box doccia molto grande, permette un comodo accesso a persone disabili. Notevole zona open space, con un accogliente soggiorno condivano letto due posti, lettore dvd, sky e wi-fi gratuiti, televisore 42'', a disposizione su richiesta un secondo televisore di 21''per la camera da letto.
Boy, this vertical skating is risky businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I pescatori condivano il pesce con salsa di soia e lo chiamavano ‘sushi dell’isola’. Il ‘sushi dell’isola’, la zuppa di Hamatobiuo, il kusaya fanno tutti parte delle importanti cerimonie festive che si tengono sull’isola, e la fragranza unica del succo di Kusayamoro e il suo sapore intenso erano più ricercati dei normali prodotti marini della zona.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa 1 Papaya è situata al piano terra, composta da: due camere da letto di cui una matrimoniale e una doppia, su richiesta si può usufruire anche di lettino da campeggio per i più piccoli. Un bagno completo con box doccia molto grande, permette un comodo accesso a persone disabili. Notevole zona open space, con un accogliente soggiorno condivano letto due posti, lettore dvd, sky e wi-fi gratuiti, televisore 42'', a disposizione su richiesta un secondo televisore di 21''per la camera da letto.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con questa salsa solitamente si condivano lasagne o tagliatelle a Natale o al Venerdì santo.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In origine, le persone dell'Asia orientale condivano i loro piatti con una salsa chiamata ketsiap.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.