consumo interno oor Engels
consumo interno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
domestic consumption
A causa del ristagno del consumo interno, quantitativi considerevoli sono disponibili per l'esportazione.
As a consequence of stagnating domestic consumption, considerable quantities are available for export.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il livello di scorte effettivamente obbligatorio deve basarsi sul consumo interno dell'anno precedente.
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
venga ridotto l’impatto dei consumi interni dell’Unione sull’ambiente al di fuori dei confini unionali.
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
Per la Bulgaria e la Romania il consumo interno lordo di elettricità si basa sui dati del 2001.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeEurLex-2 EurLex-2
5 | Consegne interne calcolate Quantità complessiva dei prodotti che si calcola siano stati consegnati per consumi interni.
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
A causa del ristagno del consumo interno, quantitativi considerevoli sono disponibili per l'esportazione.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, nel futuro prossimo, il consumo interno russo resterà probabilmente a livelli relativamente bassi.
You' re not bummed are you?EurLex-2 EurLex-2
sviluppare il consumo interno d'olio d'oliva:
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
La produttività è molto bassa e i prodotti sono destinati essenzialmente al consumo interno.
I love... to handle babies... because I love my babiesEurLex-2 EurLex-2
Non sono inclusi nel calcolo del consumo interno i bunkeraggi per la navigazione marittima.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellEurLex-2 EurLex-2
X SìNoÈ vietata anche la produzione nazionale del prodotto chimico ai fini del consumo interno?
Effects on ability to drive and use machinesEurLex-2 EurLex-2
Ai fini dell’articolo 3, l’equivalente in petrolio greggio del consumo interno deve essere calcolato utilizzando il metodo seguente:
Thepharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurlex2019 Eurlex2019
È vietata anche la produzione nazionale della sostanza chimica ai fini del consumo interno?
Your subconscious is trying to tell you to listenEurlex2019 Eurlex2019
X SìNoÈ vietata anche la produzione nazionale del prodotto chimico ai fini del consumo interno?
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
SiNoÈ vietata anche la produzione nazionale del prodotto chimico ai fini del consumo interno?
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
L'obbligo per uno Stato membro di detenere scorte si basa sul consumo interno del precedente anno civile
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayoj4 oj4
Dato che aumentare il consumo all'interno dell'UE era possibile solo in misura limitata, si puntò maggiormente sulle esportazioni.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEurLex-2 EurLex-2
(115) Vi sono importazioni nette di circa 100 000 t di bobine madri per consumo interno (28).
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
Al tempo stesso, il consumo interno dell'Indonesia dovrebbe aumentare.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurLex-2 EurLex-2
Andamento del consumo interno cinese
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEurLex-2 EurLex-2
— Se la sua ipotesi è sbagliata, diventerà il capro espiatorio a uso e consumo interno del governo.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Con "consumo di energia primaria" si intende il consumo interno lordo, ad esclusione degli usi non energetici.
See if I can get rid of himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«consumo di energia primaria», il consumo interno lordo, ad esclusione degli usi non energetici;
Do your other friends sacrifice their hair, too?EurLex-2 EurLex-2
consumo interno lordo di energia (relativo al territorio)
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
Forniture o vendite al mercato interno (consumi interni) più combustibili di raffineria più bunkeraggi aerei e marittimi internazionali.
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
9070 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.